โรคหัวใจMETHODSWe followed 84,129 w

โรคหัวใจ
METHODS
We followed 84,129 women participating in the Nurses' Health Study who were free of diagnosed cardiovascular disease, cancer, and diabetes at base line in 1980. Information on diet and lifestyle was updated periodically. During 14 years of follow-up, we documented 1128 major coronary events (296 deaths from coronary heart disease and 832 nonfatal infarctions). We defined subjects at low risk as those who were not currently smoking, had a body-mass index (the weight in kilograms divided by the square of the height in meters) under 25, consumed an average of at least half a drink of an alcoholic beverage per day, engaged in moderate-to-vigorous physical activity (which could include brisk walking) for at least half an hour per day, on average, and scored in the highest 40 percent of the cohort for consumption of a diet high in cereal fiber, marine n–3 fatty acids, and folate, with a high ratio of polyunsaturated to saturated fat, and low in trans fat and glycemic load, which reflects the extent to which diet raises blood glucose levels.
Full Text of Methods...
RESULTS
Many of the factors were correlated, but each independently and significantly predicted risk, even after further adjustment for age, family history, presence or absence of diagnosed hypertension or diagnosed high cholesterol level, and menopausal status. Women in the low-risk category (who made up 3 percent of the population) had a relative risk of coronary events of 0.17 (95 percent confidence interval, 0.07 to 0.41) as compared with all the other women. Eighty-two percent of coronary events in the study cohort (95 percent confidence interval, 58 to 93 percent) could be attributed to lack of adherence to this low-risk pattern.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรคหัวใจวิธีการเราตาม 84,129 ผู้หญิงเข้าร่วมในการศึกษาสุขภาพของพยาบาลได้ฟรีของการวินิจฉัยโรคหลอดเลือดหัวใจ มะเร็ง และโรคเบาหวานที่บรรทัดฐานในปี 1980 ข้อมูลเกี่ยวกับอาหารและวิถีชีวิตมีการปรับปรุงเป็นระยะ ๆ ในระหว่างติดตาม 14 ปี เราจัดทำเอกสารเหตุการณ์หัวใจ 1128 สำคัญ (296 เสียชีวิตจากโรคและ 832 nonfatal infarctions) เรากำหนดหัวข้อที่มีความเสี่ยงต่ำเป็นผู้ที่มีการสูบบุหรี่ที่ไม่อยู่ในขณะนี้ มีดัชนีมวลร่างกาย (น้ำหนักเป็นกิโลกรัมหาร ด้วยกำลังสองของความสูงเมตร) ต่ำกว่า 25 ใช้น้อยครึ่งดื่มเครื่องดื่มมีแอลกอฮอล์ต่อวันโดยเฉลี่ย หมั้นในกิจกรรมทางกายภาพปานกลางการคึกคัก (ซึ่งอาจรวมถึงอาจ) วันละอย่างน้อยครึ่งชั่วโมง เฉลี่ย และคะแนนใน 40 เปอร์เซ็นต์สูงสุดของผู้ผ่านการบริโภคอาหารสูงในธัญพืชเส้นใย กรดไขมัน n – 3 ทะเล และโฟ เลต มีอัตราส่วนสูงของไขมันกับไขมันอิ่มตัว และทรานส์ไขมันและ glycemic โหลด ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงขอบเขตซึ่งอาหารที่เพิ่มระดับน้ำตาลในเลือด ต่ำข้อความเต็มของวิธี...ผลลัพธ์หลายปัจจัยถูก correlated ได้แต่ละอย่างเป็นอิสระ และอย่างมีนัยสำคัญทำนายความเสี่ยง แม้หลังจากปรับปรุงเพิ่มเติมอายุ ประวัติครอบครัว หรือความดันโลหิตสูงวินิจฉัย หรือวินิจฉัยระดับสูง และสถานะของวัยทอง ผู้หญิงในประเภทความเสี่ยงต่ำ (ขึ้น 3 เปอร์เซ็นต์ของประชากร) มีความเสี่ยงสัมพัทธ์ของหัวใจของ 0.17 (ร้อยละ 95 ช่วงความเชื่อมั่น 0.07-0.41) เมื่อเทียบกับทั้งหมดผู้หญิงคนอื่น เอ้ 2 เปอร์เซ็นต์ของหัวใจในผู้ผ่านการศึกษา (ร้อยละ 95 ช่วงความเชื่อมั่น 58-93 เปอร์เซ็นต์) อาจเกิดจากการขาดการติดรูปแบบความเสี่ยงต่ำนี้ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรคหัวใจ
วิธี
เราใช้ 84,129 ผู้หญิงส่วนร่วมในการพยาบาลสุขภาพการศึกษาที่เป็นอิสระจากการวินิจฉัยโรคหัวใจและหลอดเลือดโรคมะเร็งและโรคเบาหวานที่เส้นฐานในปี 1980 ข้อมูลเกี่ยวกับการรับประทานอาหารและการดำเนินชีวิตที่ได้รับการปรับปรุงเป็นระยะ ๆ ในช่วง 14 ปีของการติดตามเราเอกสาร 1128 เหตุการณ์หัวใจสำคัญ (296 เสียชีวิตจากโรคหลอดเลือดหัวใจและกล้าม nonfatal 832) เรากำหนดวิชาที่มีความเสี่ยงต่ำเป็นผู้ที่ไม่ได้สูบบุหรี่ในปัจจุบันมีดัชนีมวลกาย (น้ำหนักเป็นกิโลกรัมหารด้วยความสูงของตารางเมตร) ภายใต้ 25 การบริโภคเฉลี่ยอย่างน้อยครึ่งหนึ่งของเครื่องดื่มที่มีแอลกอฮอล์ เครื่องดื่มต่อวันมีส่วนร่วมในการออกกำลังกายปานกลางถึงแข็งแรง (ซึ่งอาจรวมถึงการเดินเร็ว) อย่างน้อยครึ่งชั่วโมงต่อวันโดยเฉลี่ยและคะแนนในที่สูงสุดร้อยละ 40 ของการศึกษาเพื่อการบริโภคของอาหารที่สูงในซีเรีย เส้นใย n-3 กรดไขมันทางทะเลและโฟเลตที่มีอัตราสูงของการไม่อิ่มตัวเป็นไขมันอิ่มตัวและต่ำในไขมันทรานส์และโหลดระดับน้ำตาลในเลือดซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงขอบเขตที่อาหารที่เพิ่มระดับน้ำตาลในเลือด.
ข้อความแบบเต็มของวิธีการ ...
ผล
หลายปัจจัยที่มีความสัมพันธ์ แต่ทุกอย่างเป็นอิสระและมีความเสี่ยงที่คาดการณ์ไว้อย่างมีนัยสำคัญแม้หลังจากปรับอายุประวัติครอบครัวมีหรือไม่มีความดันโลหิตสูงได้รับการวินิจฉัยหรือการวินิจฉัยระดับคอเลสเตอรอลสูงและสถานะของวัยหมดประจำเดือน สตรีที่อยู่ในประเภทที่มีความเสี่ยงต่ำ (ที่สร้างขึ้นร้อยละ 3 ของประชากร) มีความเสี่ยงของเหตุการณ์ที่เกิดหลอดเลือด 0.17 (ช่วงความเชื่อมั่นร้อยละ 95, 0.07-0.41) เมื่อเทียบกับผู้หญิงคนอื่น ๆ ร้อยละแปดสิบสองของเหตุการณ์หัวใจในการศึกษาการศึกษา (ช่วงความเชื่อมั่นร้อยละ 95, 58 ถึงร้อยละ 93) สามารถนำมาประกอบกับการขาดการยึดมั่นในรูปแบบนี้มีความเสี่ยงต่ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรคหัวใจ

เราก็ทำตามวิธี 84129 ผู้หญิงที่เข้าร่วมในการศึกษาสุขภาพพยาบาลที่ฟรีของการวินิจฉัย โรคหัวใจและหลอดเลือด มะเร็ง และเบาหวานที่บรรทัดฐานใน 2523 ข้อมูลเกี่ยวกับอาหารและวิถีชีวิตได้รับการปรับปรุงเป็นระยะ ๆ ในช่วง 14 ปีของการติดตาม เราบันทึกเหตุการณ์ตัวหลอดเลือดหลัก ( 296 คน เสียชีวิตจากโรคหลอดเลือดหัวใจ และที่ไม่ถึงขั้นเสียชีวิตจากโรคหัวใจขาดเลือด )เรากำหนดวิชาที่ความเสี่ยงต่ำ เช่น ผู้ที่ไม่ได้สูบบุหรี่ มีดัชนีมวลร่างกาย ( น้ำหนักเป็นกิโลกรัมหารด้วยกำลังสองของความสูงเป็นเมตร ) ภายใต้ 25 , บริโภคเฉลี่ยอย่างน้อยครึ่งหนึ่งของการดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ต่อวันหมั้นในด้านกิจกรรมทางกายที่แข็งแกร่ง ( ซึ่งอาจรวมถึง เดินเร็ว ) อย่างน้อยครึ่งชั่วโมงต่อวัน เฉลี่ยและคะแนนในสูงสุดร้อยละ 40 ของหมู่คนสำหรับการบริโภคอาหารสูงในเส้นใยธัญพืช มารีน เอ็น - 3 กรดไขมันและ โฟเลต มีอัตราส่วนสูงของไขมันอิ่มตัวและไม่อิ่มตัวไป , ต่ำในน้ำตาลและไขมันชนิดทรานส์โหลด ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงขอบเขตที่อาหารเพิ่มระดับกลูโคสในเลือด
ข้อความเต็มผลของวิธีการ . . . . . . .

หลายปัจจัยที่มีความสัมพันธ์กันแต่แต่ละอย่างอิสระ และสามารถพยากรณ์ความเสี่ยง แม้หลังจากการปรับเพิ่มเติม อายุ ประวัติครอบครัว ตนหรือขาดการวินิจฉัยหรือการวินิจฉัยความดันโลหิตสูงระดับคอเลสเตอรอลสูงและภาวะวัยทอง ผู้หญิงในประเภทความเสี่ยงต่ำ ( ที่สร้างขึ้น 3 เปอร์เซ็นต์ของประชากรมีความเสี่ยงสัมพัทธ์ของเหตุการณ์หัวใจ 0.17 ( ช่วงความเชื่อมั่นร้อยละ 95 , 0.07 041 ) เมื่อเทียบกับพวกผู้หญิง แปดสิบสองเปอร์เซ็นต์ของเหตุการณ์โรคหลอดเลือดหัวใจในการศึกษาไปข้างหน้า ( ช่วงความเชื่อมั่นร้อยละ 95 58 ร้อยละ 93 ) อาจจะเกิดจากการขาดความยึดมั่นในรูปแบบนี้