This photograph shows an older Huli

This photograph shows an older Huli man, posing with an aju axe over his right shoulder and a set of gulupobe panpipes in his left hand, which he is playing.

On his head he wears a traditional manda wig, woven from human hair and decorated with aulai everlasting daisies. On top of the wig, just visible, is a plume of jari cassowary feathers.

His dambale string apron includes a woven and dyed pupai sporran, and is trimmed with nogo erene pigs' tails. The generously spread pajabu cordyline leaves he uses to cover his buttocks are visible.

A hungoia bone knife is stuck in his belt.

He wears a halepange mother-of-pearl shell around his neck.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาพนี้แสดงพี่ฮูลิชาย วางตัว ด้วยขวาน aju ผ่านไหล่ขวาของเขาและชุด gulupobe panpipes ในมือซ้ายของเขา ซึ่งเขากำลังเล่น บนหัวของเขา ที่เขาสวมวิกผมแบบดั้งเดิม manda ทอจากผม และตกแต่ง ด้วยดอกเดซี่นิรันดร์ aulai ด้านบนของวิกผม สามารถมองเห็นได้ ได้เบิ้ลพลูมของ jari cassowary ขน ผ้ากันเปื้อนสาย dambale ของเขารวมถึงการทอ และย้อม pupai sporran และตัดกับหาง nogo erene สุกร Spread กว้างใบ cordyline pajabu เขาใช้ปกคลุมก้นของเขาจะสามารถมองเห็น มีด hungoia กระดูกติดอยู่ในเข็มขัดของเขา เขาใส่ในเปลือกหอยมุก halepange รอบคอของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รูปนี้แสดงให้เห็นว่าเป็นคน Huli เก่าวางตัวด้วยขวาน Aju ข้ามไหล่ขวาของเขาและชุดของ panpipes gulupobe ในมือซ้ายของเขาซึ่งเขากำลังเล่น a. บนศีรษะของเขาเขาสวมวิกผม Manda ดั้งเดิมทอจากเส้นผมของมนุษย์และการตกแต่งด้วย ดอกเดซี่นิรันดร์ aulai ด้านบนของวิกผมเพียงแค่มองเห็นเป็นขนนกขน Jari Cassowary. เขาสตริง dambale ผ้ากันเปื้อนรวมถึงการทอและการย้อม sporran pupai และจะถูกตัดแต่งด้วยหาง nogo erene หมู Cordyline pajabu แพร่กระจายอย่างไม่เห็นแก่ตัวออกจากเขาใช้เพื่อให้ครอบคลุมก้นของเขาจะมองเห็น. มีดกระดูก hungoia จะติดอยู่ในเข็มขัดของเขา. เขาสวม halepange เปลือกหอยมุกรอบคอของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาพนี้แสดงให้เห็นการวางตัวกับผู้ชายอายุมาก huli , Aju ขวานเหนือไหล่ขวาของเขาและการตั้งค่าของ gulupobe แพนไพป์ ในมือซ้ายของเขา ซึ่งเขาจะเล่นบนหัวของเขา เขาสวมวิกมันดาดั้งเดิม ทอจากเส้นผมมนุษย์ และตกแต่งด้วย aulai นิรันดร์ เดซี่ ด้านบนของวิก ที่มองเห็นได้ คือ ขนนกของ Jari คาสโซวารี่ขนเขา dambale สตริงผ้ากันเปื้อนรวมถึงทอและย้อมปูปายย่าม และตัดด้วยเป็นยังไงบ้าง erene หมูหาง การกระจายกว้าง pajabu แน่วแน่ใบที่เขาใช้คลุมบั้นท้ายของเขาจะมองเห็นเป็น hungoia กระดูกมีดติดอยู่ในเข็มขัดของเขาเขาใส่ halepange มุกเปลือกหอยรอบคอของเขา