I'd like to explain the situation.U

I'd like to explain the situation.
UCV is our new customer. We noticed that they had bad experience from other suppliers and found many damage product (wet & dirty) and also they don't have clamplift for convenience handling same as us. So they strongly request to us to add some protection to the product (both at the bottom and top of package) at least 1 year until they move to new factory.

Even it cannot protect all contamination but this is just one action to show our willing to support customer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากจะอธิบายสถานการณ์.
UCV เป็นลูกค้าใหม่ของเรา เราสังเกตเห็นว่า พวกเขามีประสบการณ์เลวร้ายจากผู้จำหน่ายอื่น ๆ และพบมากทำลายผลิตภัณฑ์ (เปียก&สกปรก) และยัง ไม่มี clamplift เพื่อความสะดวกในการจัดการเดียวกันเป็นเรา ดังนั้นพวกเขาอย่างยิ่งขอให้เราเพิ่มป้องกันบางผลิตภัณฑ์ (ทั้งด้านล่างและด้านบนของแพคเกจ) อย่างน้อย 1 ปีจนกว่าพวกเขาย้ายไปโรงงานใหม่

แม้จะไม่สามารถป้องกันการปนเปื้อนทั้งหมด แต่เป็นการดำเนินการเดียวในการแสดงของเรายินดีที่จะสนับสนุนลูกค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอยากจะอธิบายสถานการณ์
UCV เป็นลูกค้าใหม่ของเรา เราพบว่าพวกเขามีประสบการณ์ที่ไม่ดีจากซัพพลายเออร์อื่น ๆ และพบสินค้าที่เกิดความเสียหายจำนวนมาก (เปียกและสกปรก) และพวกเขาจะได้ไม่ต้อง clamplift เพื่อความสะดวกในการจัดการเช่นเดียวกับเรา ดังนั้นพวกเขาจึงขอขอให้เราเพื่อเพิ่มการป้องกันบางส่วนกับผลิตภัณฑ์ (ทั้งที่ด้านล่างและด้านบนของแพคเกจ) น้อยกว่า 1 ปีจนกว่าพวกเขาจะย้ายไปยังโรงงานแห่งใหม่แม้จะไม่สามารถป้องกันการปนเปื้อนทั้งหมด แต่นี้เป็นเพียงหนึ่งในการดำเนินการของเราที่จะแสดงความยินดี เพื่อรองรับลูกค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องการที่จะอธิบายสถานการณ์
ucv เป็นลูกค้าใหม่ของเรา เราสังเกตเห็นว่าพวกเขามีประสบการณ์ที่ไม่ดีจากซัพพลายเออร์อื่น ๆและพบว่าสินค้าเสียหายมาก ( เปียก&สกปรก ) และยังไม่มี clamplift เพื่อความสะดวกในการจัดการ เหมือนเรา เขาขอร้องให้เราเพื่อเพิ่มการป้องกันให้กับผลิตภัณฑ์ ( ทั้งที่ด้านล่างและด้านบนของชุด ) อย่างน้อย 1 ปี จนกว่าพวกเขาจะย้ายไปโรงงานใหม่

แม้ว่าจะไม่สามารถป้องกันการปนเปื้อน แต่นี้เป็นเพียงหนึ่งการกระทำเพื่อแสดงของเรายินดีที่จะสนับสนุนลูกค้า .