This paper aims at developing a nov

This paper aims at developing a novel air-cooled condenser for concentrated solar power plants. The condenser
offers two significant advantages over the existing state of the art. Firstly, it can be installed in a modular format
where pre-assembled condenser modules reduce installation costs. Secondly, instead of using large, fixed speed
fans, smaller speed controlled fans are incorporated into the individual modules. This facility allows the operating
point of the condenser to change in order to maximise plant efficiency at all times. Two condenser designs were
proposed and full-scale prototype modules were manufactured for experimental testing. Both designs comprise a
bank of circular finned tubes, coupled to an array of axial fans. The air-side thermal and aerodynamic characteristics
were measured using a purpose builtsteady-state test facility. The measurements were correlated and compared well
with existing correlations in the relevant literature, thus validating their use in thermodynamic models to predict
power plant performance. A plant performance analysis was conducted combing the experimental measurements
with output data from a 50MW concentrated solar power plant. This analysis firstly verified that the plant efficiency
can be continually maximised by altering the condenser fan speed. Furthermore, under certain conditions plant
output can be increased by over 10% by varying fan speed by 10% of the full speed. The study also provides a
comparison of the two designsin terms of their effect on the plant output power. With respect to the thermodynamic
efficiency and cost-efficiency, the four row condenser substantially outperforms the initial six row design.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เอกสารนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อพัฒนาเครื่องควบแน่น air-cooled นวนิยายสำหรับโรงไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์เข้มข้น เครื่องควบแน่นที่ มีข้อดีที่สำคัญสองมากกว่าอยู่ทัน ประการแรก มันสามารถติดตั้งในรูปแบบโมดุล ที่เครื่องควบแน่นก่อนประกอบโมดูลดต้นทุนการติดตั้ง ประการที่สอง แทนที่จะใช้ขนาดใหญ่ คงความเร็ว แฟน ควบคุมความเร็วพัดลมเล็กจะรวมอยู่ในแต่ละโมดู สิ่งอำนวยความสะดวกนี้อนุญาตให้ทำ จุดของเครื่องควบแน่นเปลี่ยนแปลงเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในโรงงานทุกครั้ง มีสองเครื่องควบแน่นออก โมดูล 3g เต็มรูปแบบ และนำเสนอต้นแบบได้ถูกผลิตขึ้นสำหรับการทดสอบทดลอง ประกอบด้วยการออกแบบทั้งตัว ธนาคารของหลอด finned กลม ควบคู่ไปยังอาร์เรย์ของพัดลมตามแนวแกน ด้านอากาศร้อน และอากาศพลศาสตร์ลักษณะ ถูกวัดโดยใช้เป็นวัตถุประสงค์ทดสอบสถานะการ builtsteady สิ่งอำนวยความสะดวก วัดถูก correlated และเปรียบเทียบกัน มีความสัมพันธ์ที่มีอยู่ในวรรณคดีที่เกี่ยวข้อง จึงตรวจสอบการใช้รุ่นขอบเพื่อทำนาย ประสิทธิภาพของโรงไฟฟ้า การวิเคราะห์ประสิทธิภาพของโรงงานได้ดำเนินการ combing ขนาดทดลอง มีผลผลิต ข้อมูลจาก 50MW เข้มข้นโรงไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์ วิเคราะห์นี้ประการแรกตรวจสอบที่มีประสิทธิภาพของโรงงาน สามารถได้อย่างต่อเนื่อง maximised โดยเปลี่ยนแปลงความเร็วพัดลมของเครื่องควบแน่น นอกจากนี้ ภายใต้บางเงื่อนไขโรง ผลผลิตสามารถจะเพิ่มขึ้นกว่า 10% โดยพัดลมความเร็วที่แตกต่างกันโดย 10% ของความเร็วเต็ม การศึกษายังมีการ เปรียบเทียบของสอง designsin ของผลที่เกิดขึ้นในพืชผลพลังงาน กับที่ขอบ ประสิทธิภาพและต้นทุนประสิทธิผล เครื่องควบแน่นแถวสี่ outperforms แบบ 6 แถวแรกมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทความนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อพัฒนาคอนเดนเซอร์อากาศเย็นใหม่สำหรับเข้มข้นโรงไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์ คอนเดนเซอร์
มีสองข้อดีที่สำคัญกว่ารัฐที่มีอยู่ของศิลปะ ประการแรกก็สามารถติดตั้งในรูปแบบโมดูลาร์
ที่โมดูลคอนเดนเซอร์ก่อนประกอบการลดค่าใช้จ่ายในการติดตั้ง ประการที่สองแทนการใช้ขนาดใหญ่ความเร็วคงที่
แฟนความเร็วขนาดเล็กควบคุมแฟน ๆ จะรวมอยู่ในแต่ละโมดูล สิ่งอำนวยความสะดวกนี้จะช่วยให้การดำเนินงานของ
จุดของคอนเดนเซอร์ที่จะเปลี่ยนเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพของโรงงานตลอดเวลา สองการออกแบบคอนเดนเซอร์ถูก
เสนอและโมดูลต้นแบบเต็มรูปแบบกำลังการผลิตสำหรับการทดสอบทดลอง การออกแบบทั้งสองประกอบด้วย
ธนาคารของหลอดครีบวงกลมคู่กับอาเรย์ของแฟน ๆ ตามแนวแกน อากาศด้านลักษณะความร้อนและอากาศพลศาสตร์
ถูกวัดโดยใช้วัตถุประสงค์ builtsteady รัฐสิ่งอำนวยความสะดวกการทดสอบ วัดมีความสัมพันธ์ที่ดีและเมื่อเทียบ
กับความสัมพันธ์ที่มีอยู่ในวรรณกรรมที่เกี่ยวข้องดังนั้นการตรวจสอบการใช้งานของพวกเขาในรูปแบบทางอุณหพลศาสตร์ที่จะคาดการณ์
ผลการดำเนินงานโรงไฟฟ้า การวิเคราะห์ผลการดำเนินงานของโรงงานได้ดำเนินการ combing วัดการทดลอง
ที่มีข้อมูลออกมาจากโรงไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์ 50MW เข้มข้น การวิเคราะห์นี้ในตอนแรกมีการยืนยันว่าประสิทธิภาพของโรงงาน
สามารถขยายอย่างต่อเนื่องโดยการเปลี่ยนความเร็วของพัดลมคอนเดนเซอร์ นอกจากนี้ภายใต้เงื่อนไขบางโรงงาน
ส่งออกสามารถเพิ่มขึ้นกว่า 10% โดยการเปลี่ยนแปลงความเร็วของพัดลมโดย 10% ของความเร็วเต็ม การศึกษานอกจากนี้ยังมี
การเปรียบเทียบของสองคำ designsin ของผลกระทบของพวกเขาในการส่งออกพลังงานพืช ด้วยความเคารพต่ออุณหพลศาสตร์
อย่างมีประสิทธิภาพและค่าใช้จ่ายที่มีประสิทธิภาพคอนเดนเซอร์สี่แถวมีประสิทธิภาพดีกว่าอย่างมีนัยสำคัญเริ่มต้นการออกแบบหกแถว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อพัฒนาคอนเดนเซอร์ระบายความร้อนด้วยอากาศใหม่เข้มข้นโรงไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์ คอนเดนเซอร์
2 ) มีข้อดีกว่าที่มีอยู่ รัฐของศิลปะ ประการแรก มันสามารถติดตั้งในรูปแบบโมดูลาร์
ที่ก่อนประกอบคอนเดนเซอร์โมดูลลดต้นทุนการติดตั้ง ประการที่สอง แทนการใช้ขนาดใหญ่ ความเร็วคง
แฟนควบคุมความเร็วพัดลมเล็ก จะรวมอยู่ในโมดูลของแต่ละบุคคล สิ่งอำนวยความสะดวกนี้ช่วยให้ผ่าตัด
จุดของคอนเดนเซอร์ในการเปลี่ยนแปลงเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพของพืชอยู่ตลอดเวลา สองการออกแบบคอนเดนเซอร์เป็น
เสนอและโมดูลเต็มรูปแบบ ต้นแบบ ที่ผลิตสำหรับการทดสอบทดลอง ทั้งการออกแบบประกอบด้วย
ธนาคารกลมครีบหลอดคู่กับอาเรย์ของพัดลมตามแนวแกน อากาศร้อนและคุณลักษณะด้านอากาศพลศาสตร์
วัดโดยใช้วัตถุประสงค์ builtsteady รัฐทดสอบสิ่งอำนวยความสะดวก วัด มีความสัมพันธ์และเปรียบเทียบดี
ที่มีอยู่ ความสัมพันธ์ในวรรณคดีที่เกี่ยวข้อง ดังนั้น การใช้ของพวกเขาในรูปแบบ thermodynamic ทำนาย
งานโรงไฟฟ้าพืชการวิเคราะห์สมรรถนะดำเนินการตรวจสอบการวัดทดลอง
กับข้อมูลออกจากปากกาเข้มข้นโรงไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์ การวิเคราะห์นี้ก่อนอื่นตรวจสอบว่าประสิทธิภาพพืช
สามารถ maximised อย่างต่อเนื่องโดยการเปลี่ยนความเร็วพัดลมคอนเดนเซอร์ นอกจากนี้ ภายใต้เงื่อนไขบางประการของพืช
ออกสามารถเพิ่มขึ้นกว่า 10% โดยปรับความเร็วพัดลมโดย 10 เปอร์เซ็นต์ของความเร็วเต็มการศึกษายังแสดงการเปรียบเทียบสอง
designsin แง่ของผลกระทบที่มีต่อผลผลิตพืชพลังงาน ด้วยความเคารพต่อประสิทธิภาพ Thermodynamic
และประสิทธิภาพค่าใช้จ่ายสี่แถวคอนเดนเซอร์มากมีประสิทธิภาพดีกว่าเริ่มต้นหกแถวออกแบบ