The Burkard family, Winkler’s fourt

The Burkard family, Winkler’s fourth-generation offspring and Sika’s biggest shareholder, agreed to sell its 16.1 percent stake and control of the voting rights to Cie. de Saint-Gobain SA. The move caught both the management and investors off guard, with the stock sliding the most on record. Sika’s chief executive officer went into open rebellion and threatened to quit, while his counterpart at France’s Saint-Gobain sought to defuse the situation, saying they had been approached.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ครอบครัว Burkard ลูกหลานรุ่นที่สี่ของ Winkler และถือ หุ้นใหญ่ที่สุดของซิก้า ตกลงที่จะขายร้อยละ 16.1 เดิมพันความควบคุมสิทธิออกเสียงเพื่อ Cie เดอแซงต์-Gobain SA ไปจับทั้งผู้บริหารและนักลงทุนปิดยาม มีหุ้นเลื่อนมากสุดบนเรกคอร์ด ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของซิก้าไปเป็นกบฏเปิด และขู่ที่จะเลิก ในขณะที่เขากันที่ฝรั่งเศสเซนต์ Gobain ขอดับชนวนสถานการณ์ ว่า มีการทาบทาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ครอบครัว Burkard เคลอร์ของลูกหลานรุ่นที่สี่และผู้ถือหุ้นใหญ่ที่สุดของซิก้าตกลงที่จะขายหุ้นร้อยละ 16.1 และการควบคุมของสิทธิออกเสียงลงคะแนนเพื่อ Cie. de Saint-Gobain SA ย้ายจับทั้งผู้บริหารและนักลงทุนปิดป้องกันด้วยหุ้นเลื่อนมากที่สุดในการบันทึก ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของซิก้าเดินเข้าไปเปิดการจลาจลและขู่ว่าจะเลิกในขณะที่คู่ของเขาที่ฝรั่งเศส Saint-Gobain พยายามที่จะกลบเกลื่อนสถานการณ์ที่กล่าวว่าพวกเขาได้รับการทาบทาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ครอบครัวเบอร์เคิร์ดลูกหลานรุ่นที่สี่ของ Winkler , และผู้ถือหุ้นที่ใหญ่ที่สุดของดาว ตกลงที่จะขายหุ้นร้อยละ 16.1 และควบคุมสิทธิการลงคะแนนเสียง CIE . de Saint Gobain SA ไปจับทั้งผู้บริหารและนักลงทุนปิดยาม กับ หุ้นที่เลื่อนมากที่สุดในประวัติ งานหัวหน้าเจ้าหน้าที่บริหารไปเป็นกบฏเปิดและขู่ว่าจะลาออก while his counterpart at France’s Saint-Gobain sought to defuse the situation, saying they had been approached.