Dear K JuthapetThe service engineer

Dear K Juthapet
The service engineer had come and ordered this since last 7 days and you are sending the quotation now.
It is already delayed a lot.
This is pathetic service by Dell.
WE are just doiing this now to get our hard disk back otherwise we would not recommend any dell products to anyone.

Confirm the order and we shall get the payment transferred within today.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Juthapet รัก Kวิศวกรฝ่ายบริการมา และสั่งนี้ตั้งแต่ 7 วัน และคุณจะส่งใบเสนอราคาปัจจุบัน มันมีแล้วล่าช้ามากบริการ Dell น่าสงสารอยู่เรามี doiing เพียงแค่นี้เพื่อให้ฮาร์ดดิสก์ของเรากลับมา มิฉะนั้นเราจะไม่แนะนำผลิตภัณฑ์ใด ๆ ของ dell ให้ทุกคนยืนยันใบสั่ง และเราจะได้รับการชำระเงินโอนภายในวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน K Juthapet
วิศวกรบริการมาและสั่งนี้ตั้งแต่ช่วง 7 วันและคุณจะส่งใบเสนอราคาในขณะนี้.
มันมีอยู่แล้วล่าช้ามาก.
นี้เป็นบริการที่น่าสงสารโดย Dell.
เราเป็นเพียง doiing นี้ในขณะนี้ที่จะได้รับฮาร์ดดิสก์ของเรากลับเป็นอย่างอื่น เราไม่อยากจะแนะนำผลิตภัณฑ์ใด ๆ ของ Dell ให้กับทุกคน. ยืนยันการสั่งซื้อและเราจะได้รับการชำระเงินโอนภายในวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน K juthapet
วิศวกรบริการมาสั่งนี้ตั้งแต่ 7 วันล่าสุด และคุณกำลังจะส่งใบเสนอราคาให้แล้ว
มันก็ล่าช้ามาก
นี้น่าสงสารบริการโดย Dell .
เราแค่ doiing นี้ตอนนี้ได้รับฮาร์ดดิสก์ของเรามิฉะนั้นเราไม่แนะนำผลิตภัณฑ์ Dell มีใคร

ยืนยันการสั่งซื้อ และเราจะได้รับเงินโอนภายในวันนี้