This sampling approachincorporated

This sampling approach
incorporated a weed strip along a field border and transected the
chili pepper field to the weed strip border on the opposite side of
the field. To quantify arthropod abundance, each transect was
meticulously inspected, all plant species recorded and all arthropods
on the plant were collected (approximately 10 min collection/
plant) and their location recorded based on the following
parameters: (i) prey, when arthropods were feeding upon aphids
or another prey; (ii) on/in plant flower parts, (iii) extrafloral nectaries,
when arthropods were feeding on an extrafloral structure; and
(iv) refuge, to categorize arthropods that were found on plants but
were not feeding or associated with any plant food resource. After
visual observation for arthropods, plants were also sampled by
beating foliage over a collection tray to ensure comprehensive
sampling of the fauna.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีการสุ่มตัวอย่างนี้รวมแถบวัชพืชตามขอบเขตข้อมูล และ transectedฟิลด์พริกวัชพืชแถบขอบฝั่งตรงข้ามของฟิลด์ วัดปริมาณความอุดมสมบูรณ์สัตว์ขาปล่อง transect แต่ละตรวจสอบอย่างพิถีพิถัน ทั้งหมดปลูกพันธุ์บันทึกและ arthropods ทั้งหมดในโรงงานถูกรวบรวมไว้ (ประมาณ 10 นาทีเรียกเก็บเงิน /โรงงาน) และตำแหน่งที่ตั้งบันทึกตามค่าต่อไปนี้พารามิเตอร์: (i) กลุ่มเป้าหมาย เมื่อ arthropods ได้อาหารตาม aphidsหรือ เหยื่ออื่น (ii) บน/ในโรงงานชิ้นส่วนดอกไม้, (iii) extrafloral nectariesเมื่อได้อาหาร arthropods บนโครงสร้าง extrafloral และ(iv) ลี้ภัย การจัดประเภท arthropods ที่พบในพืช แต่ไม่ให้อาหาร หรือเกี่ยวข้องกับทรัพยากรอาหารพืชใด ๆ หลังจากสังเกตภาพสำหรับ arthropods พืชได้ยังความโดยการตีใบผ่านถาดชุดให้ครอบคลุมสุ่มตัวอย่างสัตว์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีการสุ่มตัวอย่างนี้
รวมอยู่แถบวัชพืชพร้อมชายแดนภาคสนามและ transected
สนามพริกกับชายแดนแถบวัชพืชบนฝั่งตรงข้ามของ
สนาม ปริมาณความอุดมสมบูรณ์ arthropod, ผ่าแต่ละคนถูก
ตรวจสอบอย่างพิถีพิถันทุกสายพันธุ์พืชที่บันทึกไว้และรพทั้งหมด
ในโรงงานที่ถูกเก็บรวบรวม (ประมาณ 10 นาทีคอลเลกชัน /
พืช) และตำแหน่งของพวกเขาอยู่บนพื้นฐานของบันทึกดังต่อไปนี้
พารามิเตอร์ (i) เหยื่อเมื่อรพก็ถูกเลี้ยงดูฟูมฟัก เมื่อเพลี้ย
หรือเหยื่ออื่น (ii) การเปิด / ในส่วนดอกไม้พืช (iii) nectaries extrafloral,
รพเมื่อถูกกินโครงสร้าง extrafloral; และ
(iv) ที่หลบภัยเพื่อจัดหมวดหมู่รพที่พบในพืช แต่
เขาไม่ได้ให้อาหารหรือที่เกี่ยวข้องกับทรัพยากรพืชอาหารใด ๆ หลังจาก
การสังเกตภาพสำหรับรพพืชตัวอย่างโดย
การตีใบไม้มากกว่าถาดคอลเลกชันที่ครอบคลุมเพื่อให้แน่ใจว่า
ตัวอย่างของสัตว์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้ตัวอย่างวิธีการ
รวมวัชพืชตามชายแดนแถบสนามและ transected
พริกสนามเพื่อวัชพืชแถบชายแดนด้านตรงข้ามของ
ฟิลด์ ดินที่มีความอุดมสมบูรณ์ แต่ละพื้นที่ถูก
meticulously ตรวจสอบพืชชนิดที่บันทึกไว้และแมลง
บนพืชการเก็บรวบรวมคอลเลกชัน /
( ประมาณ 10 นาทีพืช ) และที่ตั้งของพวกเขาที่บันทึกไว้ตาม
พารามิเตอร์ต่อไปนี้ : ( i ) เหยื่อ เมื่อแมลงเป็นอาหาร เมื่อเพลี้ย
หรือเหยื่ออื่น ๆ ; ( 2 ) / ในส่วนดอกไม้พืช ( 3 ) extrafloral nectaries
เมื่อแมลงเป็นอาหาร , เกี่ยวกับโครงสร้างและ extrafloral ;
( IV ) ลี้ภัย การจัดหมวดหมู่ แมลงที่พบในพืชแต่
ไม่ได้ให้อาหาร หรือเกี่ยวข้องกับพืชใด ๆแหล่งอาหาร หลังจาก
การสังเกตสำหรับแมลง พืชยังกลุ่มตัวอย่าง
เต้นใบผ่านคอลเลกชันที่ถาดเพื่อให้แน่ใจว่าครอบคลุม
ตัวอย่างของพืช