In this sense they were like those

In this sense they were like those fundamentalists of all religions today who can justify extreme measures against others—whether that be attacking U.S. cities, killing doctors who perform abortions, or settling in occupied territories—on he grounds that they have a divine right to take them.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในนี้ พวก fundamentalists เหล่าของศาสนาทุกวันนี้ที่สามารถจัดรุนแรงต่อผู้อื่นเช่น – ว่าที่จะโจมตีสหรัฐอเมริกาเมือง ฆ่าหมอทำแท้ง หรือตกตะกอนในครอบครองอาณาเขต — บนสนามเขาว่า พวกเขามีสิทธิที่พระเจ้าจะนำพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในแง่นี้เขาเป็นเหมือนรากของทุกศาสนาในปัจจุบันที่สามารถแสดงให้เห็นถึงมาตรการรุนแรงก​​ับคนอื่น ๆ ไม่ว่าจะเป็นสหรัฐโจมตีเมืองฆ่าแพทย์ที่ดำเนินการทำแท้งหรือนั่งอยู่ในครอบครองดินแดนในบริเวณที่เขาว่าพวกเขามีสิทธิที่จะใช้พระเจ้า พวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในความรู้สึกนี้มันเหมือนส่วนพื้นฐานของทุกศาสนา ในวันนี้ ที่สามารถปรับมาตรการรุนแรงกับคนอื่น ๆไม่ว่าจะเป็นเมืองโจมตีสหรัฐฯ สังหาร ทำให้หมอทำแท้ง หรือปักหลักยึดครองดินแดนบนเขาบริเวณที่พวกเขามีสิทธิที่จะใช้พวกเขา