Malaysia is mulling measures, inclu

Malaysia is mulling measures, including opening up new export markets, replanting and regional collaboration to shore up palm oil prices.

The latest data shows stockpiles are rising amid a slump in overseas shipments of the commodity, which was until recently Malaysia's second- biggest export. Palm oil inventories, which include both crude and processed oil, jumped 10% on the month to 2.49 million tons, due to higher production and lower exports, according to data released Thursday by the Malaysian Palm Oil Board.

The Malaysian benchmark crude palm oil price hit a low of 1,802 ringgit ($415) per ton last month, the lowest since February 2009, reflecting poor sentiment in an industry affected by weaker crude oi prices and China's slowing economy.

The government wants to expand palm oil exports to smaller markets such as Iran, Kazakhstan, Turkey and Turkmenistan to reduce dependence on its traditional markets: China, India, Pakistan and the European Union. Except for India, exports to these traditional destinations have been declining in recent years. Malaysia is looking at new markets, along with others where it has lost share, a MPOB representative said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มาเลเซียจะ mulling มาตรการ เปิดตลาดส่งออกใหม่ ซีเมนส์ร่วมปลูกและความร่วมมือภูมิภาคชายฝั่งขึ้นราคาน้ำมันปาล์ม ข้อมูลล่าสุดแสดง stockpiles เพิ่มขึ้นท่ามกลางการตกต่ำในการจัดส่งสินค้า ซึ่งจนกระทั่งเมื่อเร็ว ๆ นี้ของมาเลเซียที่สองที่ใหญ่ที่สุดส่งออก ต่างประเทศ น้ำมันปาล์มคง ซึ่งมีน้ำมันดิบ และประมวลผล เพิ่มขึ้น 10% ในเดือนที่ถึง 2.49 ล้านตัน จากการผลิตที่สูง และต่ำกว่าการส่ง ออก ตามข้อมูลที่ออกวันพฤหัสบดี โดยคณะกรรมการน้ำมันปาล์มมาเลเซีย ราคาน้ำมันปาล์มดิบมาเลเซียมาตรฐานตีต่ำของ 1,802 ริงกิต ($415) ต่อตันเดือน ต่ำสุดตั้งแต่ 2552 กุมภาพันธ์ ความเชื่อมั่นจนสะท้อนในอุตสาหกรรมผลกระทบราคาอ้อยดิบแข็งแกร่งทางเศรษฐกิจของจีนชะลอตัว รัฐบาลต้องการขยายการส่งออกน้ำมันปาล์มไปตลาดอิหร่าน คาซัคสถาน ตุรกี และเติร์กเมนิสถานเพื่อลดการพึ่งพาการตลาดแบบดั้งเดิม: จีน อินเดีย ปากีสถาน และสหภาพยุโรป ยกเว้นอินเดีย ส่งออกไปยังสถานที่โบราณเหล่านี้มีการลดลงในปีที่ผ่านมา มาเลเซียกำลังที่ตลาดใหม่ พร้อมกับผู้อื่นที่จะมีการสูญเสียหุ้น ตัวแทน MPOB กล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาเลเซียมาตรการ mulling รวมถึงการเปิดตลาดส่งออกใหม่ปลูกและความร่วมมือในระดับภูมิภาคที่จะขึ้นฝั่งราคาน้ำมันปาล์ม. ข้อมูลล่าสุดแสดงให้เห็นว่าสต็อกที่เพิ่มขึ้นท่ามกลางความตกต่ำในการจัดส่งในต่างประเทศของสินค้าซึ่งเป็นจนกระทั่งเมื่อเร็ว ๆ สองของมาเลเซียส่งออกที่ใหญ่ที่สุด สินค้าคงเหลือน้ำมันปาล์มซึ่งมีทั้งน้ำมันดิบและน้ำมันการประมวลผลเพิ่มขึ้น 10% ในเดือนเพื่อ 2,490,000 ตันเนื่องจากการผลิตที่สูงขึ้นและการส่งออกที่ลดลงตามข้อมูลที่ออกวันพฤหัสบดีที่มาเลเซียปาล์มคณะกรรมการน้ำมัน. ปาล์มดิบมาเลเซียมาตรฐานราคาน้ำมัน ตีต่ำของ 1,802 ริงกิต ($ 415) ต่อตันเมื่อเดือนที่แล้วที่ต่ำที่สุดนับตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ปี 2009 สะท้อนให้เห็นถึงความเชื่อมั่นที่ไม่ดีในอุตสาหกรรมรับผลกระทบจากราคาอ้อยน้ำมันดิบปรับตัวลดลงและเศรษฐกิจที่ชะลอตัวของจีน. รัฐบาลต้องการที่จะขยายการส่งออกน้ำมันปาล์มไปยังตลาดที่มีขนาดเล็กเช่น อิหร่านคาซัคสถาน, ตุรกีและเติร์กเมนิสถานเพื่อลดการพึ่งพาตลาดแบบดั้งเดิม: จีน, อินเดีย, ปากีสถานและสหภาพยุโรป ยกเว้นอินเดียส่งออกไปยังสถานที่ท่องเที่ยวแบบดั้งเดิมเหล่านี้ได้รับการลดลงในปีที่ผ่านมา มาเลเซียกำลังมองหาที่ตลาดใหม่พร้อมกับคนอื่นที่จะได้สูญเสียส่วนแบ่งตัวแทน MPOB กล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาเลเซียเป็น mulling มาตรการ รวมทั้งการเปิดตลาดส่งออกใหม่ และปัญหาความร่วมมือในภูมิภาคเพื่อเพิ่มราคาน้ำมันปาล์ม

ข้อมูลล่าสุดแสดงให้เห็นการสะสมจะเพิ่มขึ้นท่ามกลางการตกต่ำในต่างประเทศ การจัดส่งสินค้า ซึ่งจนกระทั่งเมื่อเร็ว ๆ นี้ ของมาเลเซียที่สองที่ใหญ่ที่สุด - ส่งออก ปาล์มน้ำมัน สินค้าคงเหลือ ซึ่งรวมทั้งดิบและแปรรูปน้ำมัน เพิ่มขึ้น 10% ในเดือนที่ 249 ล้านตัน เนื่องจากการผลิตที่สูงขึ้นและการส่งออกลดลง , ตามข้อมูลที่ออกโดยคณะกรรมการน้ำมันปาล์มมาเลเซียวันพฤหัส

มาเลเซียมาตรฐานน้ำมันปาล์มดิบราคาตีต่ำ 1802 ริงกิต ( $ 129 ) ต่อตันเดือน ต่ำสุดนับตั้งแต่กุมภาพันธ์ 2009 สะท้อนให้เห็นถึงความเชื่อมั่นที่ไม่ดีในอุตสาหกรรมที่ได้รับผลกระทบจากราคาน้ำมันลดลงนี่ราคา และเศรษฐกิจที่ชะลอตัวของจีน

รัฐบาลต้องการขยายตลาดส่งออกน้ำมันปาล์มขนาดเล็ก เช่น อิหร่าน คาซัคสถานและตุรกีเติร์กเมนิสถาน เพื่อลดการพึ่งพาตลาดดั้งเดิม ได้แก่ จีน อินเดีย ปากีสถาน และสหภาพยุโรป ยกเว้นอินเดีย ส่งออกไปยังจุดหมายปลายทางดั้งเดิมเหล่านี้ได้ลดลงในปีที่ผ่านมา . มาเลเซียที่กำลังมองหาตลาดใหม่ พร้อมกับคนอื่น ๆที่ได้สูญเสียแบ่งปันเป็น mpob ตัวแทนกล่าวว่า