1. Coordinate with C&S regional off

1. Coordinate with C&S regional office to join the event "National Conference on Cane and Sugar 2014" at Kanchanaburi province during Aug 13-15. 1. Participants : 400 persons registered and visited SKC booth. 1. Set up trip for KBT (Tractor and Utility Machinery Sales Dept) to visit Mitrphol at Supanburi on Aug 19 in order to interview user feedback about "M" series tractor.



2. Prepare the quotation of Tractor B2440, L3608 and L4708 total 3 units for Mitr Phol sugar mill ; Suphanburi. 2. Quotation was submitted to AD and will follow up the order by end of August. 2. Coordinate with C&S regional office to welcome sugarcane farmers and sugar mill staff from Eastern Sugar & Cane factory : Srakaew, for SKC visit during Aug 21-23.



3. Join the event at Rerm-Udom sugar mill ; Udon Thani, on Aug 19 to promote farm machinery in sugarcane project to key farmers


4. Coordinate with AD to participate in the tender of tractor total 26 units for Department of Agriculture on Aug 19

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. ประสานงานกับสำนักศิลปากรที่ C&S เข้าร่วมเหตุการณ์ "กิตติเท้าและ 2014 น้ำตาล" ที่จังหวัดกาญจนบุรีในระหว่าง 13 สิงหาคม-15 1. ผู้เข้าร่วม: 400 คนลงทะเบียน และเยี่ยมชมบูธ SKC 1. ตั้งค่าเดินทางสำหรับ KBT (รถแทรกเตอร์และแผนกขายเครื่องจักรยูทิลิตี้) ชม Mitrphol ที่ Supanburi วันที่ 19 สิงหาคมเพื่อสัมภาษณ์ความคิดเห็นของผู้ใช้เกี่ยวกับรถแทรกเตอร์ชุด "M"



2. จัดเตรียมใบเสนอราคาของรถแทรกเตอร์ B2440, L3608 และ L4708 รวม 3 หน่วยสำหรับโรงงานผลิตน้ำตาลมิตรผลพล จังหวัดสุพรรณบุรี 2. ใบเสนอราคาส่งไป AD และติดตามใบสั่ง โดยสิ้นสุดเดือนสิงหาคม 2. พิกัดกับสำนัก C&S ยินดีต้อนรับเกษตรกรอ้อย และน้ำตาลพนักงานโรงงานผลิตจากโรงงานน้ำตาลตะวันออก&เท้า: Srakaew เที่ยว SKC ระหว่าง 21 สิงหาคม-23



3. เข้าร่วมกิจกรรมที่โรงสีน้ำตาลอุดม Rerm อุดรธานี วันที่ 19 สิงหาคมเพื่อส่งเสริมเครื่องจักรการเกษตรในโครงการอ้อยเกษตรกรคีย์


4 ประสานงานกับ AD เข้าร่วมในการชำระเงินของรถแทรกเตอร์รวม 26 หน่วยกรมวิชาการเกษตรในวันที่ 19 สิงหาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . ประสานงานกับ C &สำนักงานภูมิภาคเพื่อเข้าร่วมงาน " การประชุมแห่งชาติเกี่ยวกับอ้อยและน้ำตาลปี 2014 " ที่จังหวัดกาญจนบุรี ระหว่างวันที่ 13-15 ปี 1 . ผู้เข้าร่วม : 400 คน ลงทะเบียน และเยี่ยมชมบูธสำ . 1 . การตั้งค่าการเดินทางสำหรับ kbt ( รถแทรกเตอร์ยูทิลิตี้เครื่องจักรและฝ่ายขาย ) เพื่อเยี่ยมชม mitrphol ที่สุพรรณบุรี ในวันที่ 19 ส.ค. เพื่อสัมภาษณ์ผู้ใช้ความคิดเห็นเกี่ยวกับ " รถแทรกเตอร์ชุด M "



2จัดทำใบเสนอราคาของ b2440 รถแทรกเตอร์ l3608 l4708 รวม 3 คัน และโรงงานน้ำตาลมิตรผล ; สุพรรณบุรี . 2 . ใบเสนอราคาส่งโฆษณาและจะติดตามการสั่งซื้อโดยปลายเดือนสิงหาคม 2 . ประสานงานกับ C & S สำนักงานต้อนรับเกษตรกรไร่อ้อยและโรงงานน้ำตาลตะวันออก เจ้าหน้าที่จากน้ำตาลอ้อยโรงงาน : &สระแก้ว เพื่อเยี่ยมชมในช่วง 21-23 ส.ค. สำ .



3เข้าร่วมงานที่เริ่มอุดมน้ำตาล ; อุดรธานี เมื่อ ส.ค. 19 เพื่อส่งเสริมเครื่องจักรกลการเกษตรในไร่อ้อยของเกษตรกรในโครงการที่สำคัญ

4 . ประสานงานกับโฆษณาที่จะเข้าร่วมในการซื้อรถแทรกเตอร์ทั้งหมด 26 คัน กรมวิชาการเกษตร เมื่อ ส.ค. 19