We bought fish for the tagging stud

We bought fish for the tagging study from commercial bag-net operators who work the
Tonle Sap River. This bag-net fishery, which is located in the southern-most stretch of the
river (Figure 1), comprises 14 rows. Each row contains between one and seven nets. Each
individual net is cone-shaped, being 25 metres in diameter at the mouth and 120 metres
in length. Almost all the fish we tagged during this study were collected from bag-net row
numbers two, three, and four, which are approximately 4-6 km upstream of Phnom Penh.
The bag-net fishery is a large seasonal fishery that targets fish moving out of the Tonle

making it an appropriate source of fish. With the
cooperation of the bag-net operators, we were able to collect, tag, and release fish with ease.
Sap Great Lake

Tagging and release took place during the October 2003–March 2004 and the October 2004–
March 2005 dai open seasons. Fifteen species of fish were tagged in total (Tables 1, 2, 3 and
4). We chose these species on the basis of three criteria: (i) because we understood that they
were migratory species; (ii) the availability of suitably sized fish, and (iii) the fish vendors’

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราซื้อปลาที่ศึกษาระบุป้ายจากตัวกระเป๋าสุทธิพาณิชย์ที่ดำเนินการแม่น้ำทานอ Sap นี้ประมงสุทธิถุง ที่อยู่ใต้สุดของชายแม่น้ำ (รูปที่ 1), ประกอบด้วยแถวที่ 14 แต่ละแถวประกอบด้วยระหว่างมุ้งหนึ่ง และเจ็ด แต่ละnet แต่ละเป็นกรวยรูป 120 เมตรและ 25 เมตรเส้นผ่านศูนย์กลางที่ปากในความยาว ปลาเกือบทั้งหมดที่เราแท็กในระหว่างการศึกษานี้ได้รวบรวมจากแถวกระเป๋า-สุทธิหมายเลข 2, 3 และ 4 ซึ่งมีประมาณ 4-6 กิโลเมตรต้นน้ำของพนมเปญประมงสุทธิถุงเป็นประมงฤดูกาลขนาดใหญ่ซึ่งปลาที่ย้ายจากการทานอทำให้แหล่งเหมาะสมของปลา ด้วยการความร่วมมือของผู้ประกอบการสุทธิถุง เราไม่สามารถรวบ รวม ป้าย และปล่อยปลาอย่างง่ายดาย Sap ดีเลติดป้ายและปล่อยทำในระหว่างเดือน 2003 ตุลาคม – 2004 มีนาคมและในเดือน 2004 ตุลาคม--ซีซั่นเปิดได 2005 มีนาคม พันธุ์ปลาที่ห้าถูกแท็กรวม (ตาราง 1, 2, 3 และ4) . เราเลือกพันธุ์เหล่านี้ตามเกณฑ์ที่ 3: (i) เนื่องจากเราเข้าใจที่พวกเขามีสายพันธุ์อพยพ (ii) ความพร้อมใช้งานขนาดที่เหมาะสม และ (iii) ปลาผู้ขาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราซื้อปลาสำหรับการศึกษาการติดแท็กกระเป๋าจากผู้ประกอบการสุทธิในเชิงพาณิชย์ที่ทำงานแม่น้ำโตนเลสาบ นี้ประมงถุงสุทธิซึ่งตั้งอยู่ในยืดใต้สุดของแม่น้ำ (รูปที่ 1) ประกอบด้วย 14 แถว
แต่ละแถวมีระหว่างหนึ่งและเจ็ดมุ้ง แต่ละสุทธิของแต่ละบุคคลเป็นรูปทรงกรวยเป็น 25 เมตรเส้นผ่าศูนย์กลางที่ปากและ 120 เมตรยาว เกือบทั้งหมดปลาที่เราติดแท็กในระหว่างการศึกษานี้ได้ถูกรวบรวมจากแถวถุงสุทธิจำนวนสองสามและสี่ซึ่งจะอยู่ที่ประมาณ 4-6 กิโลเมตรต้นน้ำพนมเปญ. ประมงถุงสุทธิประมงขนาดใหญ่ตามฤดูกาลที่มีเป้าหมายการย้ายปลา ออกจากโตนเลทำให้เป็นแหล่งที่เหมาะสมของปลา ด้วยความร่วมมือของผู้ประกอบการสุทธิถุงเราก็สามารถที่จะเก็บแท็กและปล่อยปลาได้อย่างง่ายดาย. ทรัพย์ทะเลสาบใหญ่แท็กและการเปิดตัวเกิดขึ้นในช่วงเดือนตุลาคม 2003 มีนาคม 2004 และเดือนตุลาคม 2004- มีนาคม 2005 ไดเปิดฤดูกาล สิบห้าชนิดของปลาที่ถูกแท็กในรวม (ตารางที่ 1, 2, 3 และ4) เราเลือกสายพันธุ์เหล่านี้บนพื้นฐานของสามเกณฑ์ (i) เพราะเราเข้าใจว่าพวกเขาเป็นสายพันธุ์ที่อพยพย้ายถิ่น; (ii) ความพร้อมของปลาที่มีขนาดเหมาะสมและ (iii) ผู้ผลิตปลา '

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราซื้อปลาเพื่อมาศึกษาจากถุงเชิงพาณิชย์สุทธิผู้ประกอบการที่ทำงาน
โตนเลสาบแม่น้ำ นี้ถุงสุทธิประมงซึ่งตั้งอยู่ในภาคใต้มากที่สุด ยืดของ
แม่น้ำ ( รูปที่ 1 ) ประกอบด้วย 14 แถว แต่ละแถวมีระหว่างหนึ่งและเจ็ดแห แต่ละบุคคลมีรูปทรงกรวย
สุทธิเป็น 25 เมตร เส้นผ่าศูนย์กลางที่ปากและ 120 เมตร
ในความยาวเกือบทั้งหมดเป็นปลาที่เราแท็กในระหว่างการศึกษานี้รวบรวมจากถุงสุทธิแถว
หมายเลขสอง สาม และสี่ ซึ่งมีประมาณ 4-6 กิโลเมตร ต้นน้ำของพนมเปญ .
กระเป๋ามีขนาดใหญ่สุทธิประมงประมงปลาตามฤดูกาลที่เป้าหมายเคลื่อนที่ออกจากโตนเล

ทำให้มันเป็นแหล่งที่เหมาะสมของปลา กับความร่วมมือของผู้ประกอบการ
ถุงสุทธิ , เราสามารถที่จะเก็บแท็กและปล่อยปลาได้อย่างง่ายดาย


ตัว SAP ทะเลสาบขนาดใหญ่และปล่อยที่เกิดขึ้นระหว่างเดือนตุลาคม 2546 - มีนาคม 2547 และตุลาคม 2547 - มีนาคม 2548
ไดเปิดฤดูกาล สิบห้าชนิดของปลาที่ถูกแท็กทั้งหมด ( ตารางที่ 1 , 2 , 3
4 ) เราเลือกชนิดเหล่านี้บนพื้นฐานของเกณฑ์ที่สาม : ( ฉัน ) เพราะ เราเข้าใจแล้วว่ามันเป็นสายพันธุ์อพยพ
2 ) ความพร้อมของอย่างเหมาะสม ขนาดปลาและ ( 3 ) ปลาผู้ขาย’