Jane Morris, who was to become Ross

Jane Morris, who was to become Rossetti's muse, epitomised, probably more than any of the women associated with the pre-Raphaelites, an unrestricted, flowing style of dress that, while unconventional at the time, would be highly influential at certain periods during the 20th century.[4] She and others, including the much less outlandish Georgiana Burne-Jones (wife of Edward Burne-Jones,[5] one of the later pre-Raphaelites), eschewed the corsets and crinolines of the mid-to-late Victorian era,[6] a feature that impressed the American writer Henry James when he wrote to his sister in 1869 of the bohemian atmosphere of the Morrises’ house in the Bloomsbury district of London and, in particular, the "dark silent medieval" presence of its chateleine:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจนมอร์ริส ผู้เป็นมิวส์ของ Rossetti, epitomised คงมากกว่าของผู้หญิงเกี่ยวข้องกับ pre-Raphaelites การจำกัด ไหลสไตล์ของเครื่องแต่งกายที่ ในขณะที่กระเป๋าเวลา จะมีอิทธิพลสูงในช่วงเวลาระหว่างคริสต์ศตวรรษ 20[4] เธอและคนอื่น ๆ รวม Burne-Jones ต้าจอร์ช outlandish มากน้อย (ภรรยาของเอ็ดเวิร์ด Burne-Jones[5] หนึ่ง pre-Raphaelites ภายหลัง), eschewed แจ็คเก็ตและ crinolines ยุควิคตอเรียนกลางถึงปลาย, [6] คุณลักษณะที่ประทับใจนักเขียนชาวอเมริกันเฮนรีเจมส์เมื่อเขาเขียนน้องในงแมงบรรยากาศสไตล์โบฮีเมียนบ้านของ Morrises ในเขตลอนดอนบลูมส์ และ โดย เฉพาะ ก็ "มืดเงียบยุคกลาง" ของ chateleine:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจนมอร์ริสที่กำลังจะกลายเป็นรำพึงรอสที่ดียิ่งอาจจะมากขึ้นกว่าที่ใด ๆ ของผู้หญิงที่เกี่ยวข้องกับ pre-Raphaelites, ไม่ จำกัด รูปแบบการไหลของการแต่งกายว่าในขณะที่ไม่เป็นทางการในเวลานั้นจะมีอิทธิพลอย่างมากในช่วงเวลาที่แน่นอนในช่วง ศตวรรษที่ 20. [4] เธอและคนอื่น ๆ รวมทั้งต่างชาติมากน้อยท่าทางขุนศึกโจนส์ (ภรรยาของเอ็ดเวิร์ดโจนส์ [5] หนึ่งในภายหลังก่อน Raphaelites) คาดธิดาและ crinolines ของกลางถึง ในช่วงปลายยุควิกตอเรีย [6] คุณลักษณะที่สร้างความประทับใจให้นักเขียนชาวอเมริกันเฮนรีเจมส์เมื่อเขาเขียนถึงน้องสาวของเขาในปี 1869 ของบรรยากาศโบฮีเมียนของบ้านอริส 'ในย่าน Bloomsbury ของกรุงลอนดอนและโดยเฉพาะอย่างยิ่ง "ความมืดเงียบยุคกลาง" การแสดงตนของ chateleine ของมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เจน มอร์ริส ผู้ที่จะกลายเป็น รอสเซ็ตติเป็นนางในฝัน epitomised อาจจะมากกว่าใด ๆของผู้หญิงที่เกี่ยวข้องกับ pre raphaelites , ไม่จำกัด , ไหลสไตล์การแต่งกายที่ขณะที่แหกคอก ตอนนั้นคงจะมีอิทธิพลอย่างมากในช่วงเวลาหนึ่งระหว่างศตวรรษที่ 20 [ 4 ] เธอและคนอื่น ๆ , รวมทั้งการใช้มาก น้อยเอาแต่เบิร์นโจนส์ ( ภรรยาของเอ็ดเวิร์ดเบิร์นโจนส์[ 5 ] หนึ่งในต่อมาก่อน raphaelites ) , ชุด crinolines eschewed และของกลางยุควิคตอเรียช้า [ 6 ] คุณลักษณะที่ประทับใจนักเขียนชาวอเมริกันเฮนรีเจมส์เมื่อเขาเขียนจดหมายถึงน้องสาวของเขาใน 1869 บรรยากาศโบฮีเมียของ morrises ' บ้านในเขต Bloomsbury ลอนดอน และโดยเฉพาะใน " มืดเงียบในยุคกลาง " การปรากฏตัวของ chateleine :