A diluted alkali treatment was perf

A diluted alkali treatment was performed to solubilize the lignin, pectins, hemicelluloses and proteins (Dufresne et al., 1997), while the bleaching was applied to remove the lignin residues (de Rodriguez et al., 2006). The yield of purification was 46% (by dry mass). Fig. 1 shows the physical aspect of the SH before and after purification (TSH). Visually, a white colored TSH was obtained, indicating that a great part of the initial non-cellulosic compo- nents were removed by purification process, consequently TSH have higher cellulose content than SH.
The contents of the cellulose were 48.2 ± 2.1% and 84.6 ± 4.0%, of the hemicelluloses were 24.0 ± 3.0% and 11.2 ± 4.0%, and lignin were 5.78 ± 1.06% and 3.67 ± 0.33%, for SH and TSH, respectively. The values found for the main constituents of SH are in agreement with literature data (Ipharraguerre and Clark, 2003; Zambom et al., 2001).
The sum of the percentage of cellulose, hemicelluloses and lignin to the SH corresponds to 78.0% of the total dry matter, showing that there are other components in SH (e.g. protein, extractives and ash). As showed above, after the purification, the cellulose content sig- nificantly increased, while the hemicelluloses content was reduced to approximately half of the original, and the lignin content was reduced to approximately two-third of the original.
The sum of the percentage of cellulose, hemicelluloses and lignin to the TSH corresponds to 99.5% of the total dry matter, there- fore the purification not only removed hemicelluloses and lignin but also other components such as proteins, extractives and ash. The purification process was effective so the composition of TSH is suitable for the extraction of whiskers. It was verified that the percentage of mass consumption of the main components of the SH due to the purification process was 19.3, 78.3 and 56.0% for

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักษาด่างแตกออกทำให้ solubilize lignin, pectins, hemicelluloses และโปรตีน (Dufresne และ al., 1997), ในขณะการฟอกสีใช้เขี่ยตก lignin (เดร็อดริเกซและ al., 2006) ผลตอบแทนของการฟอกถูก 46% (โดยมวลแห้ง) Fig. 1 แสดงลักษณะทางกายภาพของดีที่ก่อน และ หลังฟอก (TSH) มองเห็น TSH เป็นสีขาวได้รับ บ่งชี้ว่า ส่วนดีของการเริ่มต้นไม่ใช่ cellulosic compo-nents ออกโดยกระบวนการฟอก ผล TSH มีเนื้อหาเซลลูโลสสูงกว่าดีเนื้อหาของเซลลูโลสได้ 48.2 ± 2.1% และ 84.6 ± 4.0%, hemicelluloses มี 24.0 ± 3.0% และ 11.2 ± 4.0% และ lignin คำ 5.78 ± 1.06% 3.67 ± 0.33%, SH และ TSH ตามลำดับ ค่าพบ constituents หลักของดีจะยังคงข้อมูลวรรณกรรม (Ipharraguerre และคลาร์ก 2003 Zambom และ al., 2001)ผลรวมของเปอร์เซ็นต์เซลลูโลส hemicelluloses และ lignin เพื่อดีสอดคล้องกับ 78.0% ของเรื่องแห้งรวม แสดงว่า มีส่วนประกอบอื่น ๆ ใน SH (เช่นโปรตีน extractives และเถ้า) เท่าที่พบด้านบน หลังจากทำให้บริสุทธิ์ การเซลลูโลสเนื้อหา sig-nificantly เพิ่มขึ้น ใน ขณะที่เนื้อหา hemicelluloses ถูกลดลงประมาณครึ่งหนึ่งของเดิม lignin เนื้อหาถูกลดลงประมาณสองในสามของเดิมผลรวมของเปอร์เซ็นต์เซลลูโลส hemicelluloses และ lignin กับ TSH สอดคล้องกับ 99.5% ของเรื่องแห้งรวม มี-ก่อนฟอกจะไม่ถูกลบออก hemicelluloses และ lignin แต่องค์ประกอบอื่น ๆ เช่นโปรตีน extractives และเถ้า กระบวนการฟอกมีประสิทธิภาพเพื่อให้องค์ประกอบของ TSH เหมาะสำหรับสกัดของหนวด จะถูกตรวจสอบว่า เปอร์เซ็นต์ของปริมาณการใช้โดยรวมของส่วนประกอบหลักของดีเนื่องจากกระบวนการฟอก 19.3, 78.3 และ 56.0%