Drying processesLeaves were subject

Drying processes
Leaves were subject to five different drying methods, i.e., micro-
wave-, oven-, sun-, freeze-, and air-drying. For each drying method,
1 g of fresh leaves was used. In microwave-drying, leaves were
dried in a microwave oven (Sharp R-248E; 800 W) for 4 min.
Oven-drying involved drying for 5 h in an oven (Memmert ULE
500) at 50 ?C. Leaves were sun-dried in the greenhouse for three
days with about 27 h of daylight. Mid-day temperature in the
greenhouse can reach 35 ?C. Leaves were air-dried for three days
in the laboratory at ambient temperature of 25–30 ?C and relative
humidity of 33%. For each of the above drying methods, leaf pieces
were spread out evenly on a Petri dish. In freeze-drying, leaf sam-
ples were lyophilised overnight in a vacuum flask at 0.125 mbar
and ?50 ?C in a freeze-dryer (Christ Alpha 1–4).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระบวนการอบแห้งใบไม้ที่ มีห้าที่แตกต่างกันแห้งวิธี เช่น ไมโคร-คลื่น- เตาอบ- ตาก หยุด- ก air-drying สำหรับแต่ละวิธีอบแห้งใช้ g 1 ใบไม้สด ในไมโครเวฟแห้ง ใบไม้ได้อบแห้งในเตาอบไมโครเวฟ (R-248E คม 800 W) สำหรับ 4 minเตาอบแห้งเกี่ยวข้องแห้งสำหรับ h 5 ในเตาอบ (ULE ความ500) ที่ 50 ค.ใบไม้ถูกแดดเดียวในเรือนกระจกสำหรับสามวันที่ มีตามฤดูกาลประมาณ 27 h ช่วงกลางวันอุณหภูมิในการเรือนกระจกสามารถถึง 35 ค.ใบไม้ถูก air-dried สามวันในห้องปฏิบัติการที่อุณหภูมิ 25 – 30 C และญาติความชื้นของ 33% สำหรับแต่ละวิธีข้างต้นแห้ง ใบไม้ชิ้นได้กระจายออกมาบนจานเพาะเชื้อ ในขั้น ใบไม้สาม-ples ที่ lyophilised ค้างคืนในกระติกที่ 0.125 mbarและ? 50 C ในการหยุดเป่า (คริสต์แอลฟา 1-4)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระบวนการอบแห้งใบเป็นเรื่องที่ห้าวิธีการอบแห้งที่แตกต่างกันกล่าวคือไมโครwave-, oven-, ดวงอาทิตย์, freeze- และอากาศแห้ง สำหรับวิธีการอบแห้งแต่ละ1 กรัมใบสดถูกนำมาใช้ ในไมโครเวฟแห้งใบแห้งในเตาอบไมโครเวฟ (ชาร์ป R-248E; 800 W). 4 นาทีเตาอบแห้งที่เกี่ยวข้องกับการอบแห้งเป็นเวลา5 ชั่วโมงในเตาอบ (MEMMERT ULE 500) ที่ 50 องศาเซลเซียส ใบตากแห้งในเรือนกระจกเป็นเวลาสามวันที่มีประมาณ 27 ชั่วโมงเป็นเวลากลางวัน อุณหภูมิช่วงกลางวันในเรือนกระจกที่สามารถเข้าถึง 35 องศาเซลเซียส ใบถูกอากาศแห้งเป็นเวลาสามวันในห้องปฏิบัติการที่อุณหภูมิ 25-30 องศาเซลเซียสและญาติความชื้น 33% สำหรับแต่ละวิธีการอบแห้งดังกล่าวข้างต้นชิ้นใบถูกกระจายออกไปอย่างสม่ำเสมอบนจานเลี้ยงเชื้อ ในการแช่แข็งแห้งใบ sam- Ples ถูก lyophilised ค้างคืนในกระติกที่ 0.125 เอ็มบาร์และ50 องศาเซลเซียสในการแช่แข็งเครื่องเป่า (คริสอัลฟา 1-4)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กระบวนการอบแห้ง
ใบภายใต้ห้าที่แตกต่างกันวิธีการอบแห้ง เช่น ไมโคร -
คลื่น - เตาอบ - ซัน - แช่แข็ง - , และอากาศแห้ง สำหรับแต่ละวิธีอบแห้ง
1 กรัมของใบสดใช้ ในไมโครเวฟอบแห้ง , ใบ
แห้งในเตาไมโครเวฟ ( คม r-248e ; 800 w )
4 นาที อบแห้งด้วยเตาอบแห้ง 5 H ( MEMMERT จิ๋ว
500 ) ที่ 50 C .ใบแห้งด้วยแสงแดดในเรือนกระจก 3
วันที่ 27 ชั่วโมงของแสงสว่าง อุณหภูมิกลางวันใน
เรือนกระจกได้ถึง 35 C . ใบแห้ง 3 วัน
ในห้องปฏิบัติการที่อุณหภูมิ 25 และ 30 ? องศาเซลเซียส และความชื้นสัมพัทธ์
33 % สำหรับแต่ละข้างวิธีการอบแห้ง , ใบชิ้น
ถูกแพร่กระจายออกไปอย่างเท่าเทียมกันบนจานเพาะเชื้อ ในการทำแห้งเยือกแข็ง , ใบแซม -
ples เป็น lyophilised ค้างคืนในกระติกที่ 0.125 มิลลิบาร์
? 50 C ในตรึงแห้ง ( คริสต์ อัลฟ่า 1 – 4 )