While orbiting the moon on the Apol

While orbiting the moon on the Apollo 8 mission in December 1968, the astronaut William Anders took a photograph of the Earth rising over the lunar surface, and the image created a psychological shock back home. It was a striking color shot of the planet hanging as a sphere in a dark void. Some have called this the true beginning of the environmental movement; the biophysicist John Platt remarked that the image may have been “worth the cost of the whole Apollo project.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขณะโคจรดวงจันทร์ในภารกิจอพอลโล 8 ในเดือน 1968 ธันวาคม นักบินอวกาศ William Anders เอาภาพถ่ายของโลกสูงขึ้นเหนือพื้นผิวดวงจันทร์ และภาพสร้างช็อตจิตใจกลับบ้าน ยิงสีโดดเด่นของดาวเคราะห์ที่เป็นทรงกลมในโมฆะเข้มแขวนได้ บางส่วนได้เรียกนี้ต้นแท้จริงของการเคลื่อนไหวด้านสิ่งแวดล้อม biophysicist Platt จอห์นกล่าวว่า ภาพอาจได้รับ "มูลค่าต้นทุนของโครงการอพอลโลทั้งนั้น"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่โคจรรอบดวงจันทร์ในภารกิจอพอลโล 8 ในเดือนธันวาคมปี 1968 วิลเลียมเดนักบินอวกาศเอาภาพของโลกที่เพิ่มขึ้นเหนือพื้นผิวดวงจันทร์และภาพที่สร้างช็อตทางจิตวิทยากลับบ้าน มันถูกยิงสีที่โดดเด่นของโลกที่เป็นทรงกลมที่แขวนอยู่ในช่องว่างที่มืด มีบางคนเรียกว่าจุดเริ่มต้นนี้เป็นจริงของการเคลื่อนไหวด้านสิ่งแวดล้อม; ชีวฟิสิกส์จอห์นแพลตตั้งข้อสังเกตว่าภาพอาจได้รับ "มูลค่าค่าใช้จ่ายของทั้งโครงการอพอลโล".

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่โคจรรอบดวงจันทร์ในภารกิจอพอลโล 8 ธันวาคม 2511 นักบินอวกาศวิลเลียมแอนเดอร์เอารูปถ่ายของโลกเพิ่มขึ้นกว่าพื้นผิวดวงจันทร์ และภาพที่สร้างผลกระทบทางด้านจิตใจ กลับบ้าน มันยิงสีที่โดดเด่นของดาวเคราะห์ที่แขวนเป็นทรงกลมในช่องว่างที่มืด บางคนเรียกนี้จุดเริ่มต้นที่แท้จริงของขบวนการสิ่งแวดล้อมการ biophysicist จอห์น Platt กล่าวว่าภาพอาจจะถูก " มูลค่าต้นทุนของทั้งโครงการ อพอลโล "