Dear Khun Komkrit and K.Narisara, P

Dear Khun Komkrit and K.Narisara,

Please see the estimated volume of our requirement for PeP project ka and Please provide your quotation with the estimated delivery lead time.
I’d appreciate it, if you could response your quotation within next Monday. Thank you ka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Komkrit และ K.Narisara โปรดดูปริมาตรโดยประมาณของความต้องการของเราค่ะโครงการ PeP และโปรดให้เสนอราคากับระยะเวลาขนส่งประมาณ ฉันจะขอบคุณมัน ถ้าคุณสามารถตอบรับเสนอราคาภายในวันจันทร์ถัดไป ขอบคุณค่ะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณคมและ K.Narisara, โปรดดูโดยประมาณของปริมาณความต้องการของเราสำหรับโครงการ PEP กาและโปรดให้คำพูดของคุณด้วยระยะเวลาในการจัดส่งโดยประมาณ. ฉันต้องการมันขอบคุณถ้าคุณสามารถตอบสนองต่อคำพูดของคุณภายในวันจันทร์ถัดไป ขอบคุณค่ะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน คุณคมกริช นริศรา และ K .
, โปรดดูที่คาดว่าปริมาณความต้องการของเราสำหรับกะโครงการ ห้าวหาญและโปรดให้ส่งใบเสนอราคาของคุณด้วย ) นาน
ผมจะขอบคุณมันหากคุณสามารถตอบสนองใบเสนอราคาของคุณภายในวันจันทร์หน้า

ขอบคุณค่ะ