Hat Yai train station is a good place. Photogenic and steeped in the past, it’s worth checking out. There are no theme parks and water world activities here but hiking in the surrounding countryside is rewarding as is renting a bicycle or even a moped. (about 200 baht a day.)