Passive smoking is a threat to publ

Passive smoking is a threat to public health. Secondhand exposure to tobacco smoke may cause heart disease and lung cancer in non-smoking adults and sudden infant death syndrome, acute respiratory infections, middle ear disease, exacerbated asthma, respiratory symptoms and decreased lung function in children.1,2 However, the knowledge and actions of non-smoking women against environmental tobacco smoke, especially in public spaces, may not have been adequately emphasized to pregnant women and mothers of young children. Therefore, a need emerges for intervention programmes designed to protect non-smoking women and children from the health hazards of passive smoking

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สูบบุหรี่ passive จะเป็นภัยคุกคามต่อสาธารณสุข สัมผัสมือสองสูบบุหรี่อาจทำให้เกิดโรคหัวใจ และโรคมะเร็งปอดบุหรี่ผู้ใหญ่และ sudden ทารกโรคใหลตาย ติดเชื้อทางเดินหายใจเฉียบพลัน โรคหูกลาง เลวร้ายโรคหอบหืด อาการทางเดินหายใจ และลดการทำงานของปอดใน children.1,2 อย่างไรก็ตาม ความรู้และการกระทำของผู้หญิงไม่สูบบุหรี่จากควันยาสูบสิ่งแวดล้อม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่สาธารณะ อาจไม่ได้รับอย่างเพียงพอเน้นให้หญิงตั้งครรภ์และมารดาของเด็กได้ ดังนั้น ต้องขึ้นสำหรับโครงการแทรกแซงเพื่อป้องกันบุหรี่ผู้หญิงและเด็กสุขภาพอันตรายจากบุหรี่ passive

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บุหรี่เป็นภัยคุกคามต่อสุขภาพของประชาชน การสัมผัสกับควันบุหรี่มือสองยาสูบอาจก่อให้เกิดโรคหัวใจและโรคมะเร็งปอดในปลอดบุหรี่ผู้ใหญ่และกลุ่มอาการทารกตายฉับพลันการติดเชื้อทางเดินหายใจเฉียบพลัน, โรคหูชั้นกลาง, หอบหืดเลวร้ายอาการทางเดินหายใจและการทำงานของปอดลดลงใน children.1,2 แต่ความรู้ และการกระทำของผู้หญิงที่ไม่สูบบุหรี่ควันบุหรี่กับสิ่งแวดล้อมโดยเฉพาะอย่างยิ่งในที่สาธารณะอาจจะไม่ได้รับการเน้นย้ำอย่างเพียงพอกับหญิงตั้งครรภ์และมารดาของเด็กเล็ก ดังนั้นจึงจำเป็นที่จะต้องโผล่ออกมาสำหรับโปรแกรมการแทรกแซงการออกแบบมาเพื่อปกป้องผู้หญิงที่ไม่สูบบุหรี่และเด็กจากอันตรายต่อสุขภาพจากการสูบบุหรี่เรื่อย ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ควันบุหรี่เป็นภัยคุกคามต่อสาธารณสุข มือสองควันบุหรี่อาจทำให้เกิดโรคหัวใจ และมะเร็งปอดในผู้ใหญ่ปลอดบุหรี่และฉับพลันทารกตาย Syndrome , การติดเชื้อทางเดินหายใจเฉียบพลัน , โรคหูชั้นกลาง , exacerbated หืด อาการทางเดินหายใจและลดการทำงานของปอดในเด็ก 1 , 2 อย่างไรก็ตามความรู้และการกระทำของผู้หญิงกับสิ่งแวดล้อมปลอดควันบุหรี่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในที่สาธารณะ อาจไม่ได้รับอย่างเพียงพอ เน้นให้หญิงตั้งครรภ์และมารดาของเด็ก จึงต้องปรากฏการแทรกแซงของโปรแกรมที่ออกแบบมาเพื่อปกป้องผู้หญิงและเด็กสุขภาพปลอดจากอันตรายของควันบุหรี่