Buekingham palace Buckingham Palace

Buekingham palace
Buckingham Palace has served as the official London residence of Britain's sovereigns since 1837 and today is the administrative headquarters of the Monarch. Although in use for the many official events and receptions held by The Queen, the State Rooms at Buckingham Palace are open to visitors every year. For visitor information, please visit the Royal Collection website. Buckingham Palace has 775 rooms. These include 19 State rooms, 52 Royal and guest bedrooms, 188 staff bedrooms, 92 offices and 78 bathrooms. In measurements, the building is 108 metres long across the front, 120 metres deep (including the central quadrangle) and 24 metres high. The Palace is very much a working building and the centrepiece of Britain's constitutional monarchy. It houses the offices of those who support the day-to-day activities and duties of The Queen and The Duke of Edinburgh and their immediate family. The Palace is also the venue for great Royal ceremonies, State Visits and Investitures, all of which are organised by the Royal Household. Although Buckingham Palace is furnished and decorated with priceless works of art that form part of the Royal Collection, one of the major art collections in the world today. It is not an art gallery and nor is it a museum. Its State Rooms form the nucleus of the working Palace and are used regularly by The Queen and members of the Royal Family for official and State entertaining. More than 50,000 people visit the Palace each year as guests to banquets, lunches, dinners, receptions and the Royal Garden Parties. For those who do receive an invitation to Buckingham Palace, the first step across the threshold is into the Grand Hall and up the curving marble stairs of the Grand Staircase. Portraits are still set in the walls, as they were by Queen Victoria. The Throne Room, sometimes used during Queen Victoria's reign for Court gatherings and as a second dancing room, is dominated by a proscenium arch supported by a pair of winged figures of 'victory' holding garlands above the 'chairs of state'. It is in the Throne Room that The Queen, on very special occasions like Jubilees, receives loyal addresses. Another use of the Throne Room has been for formal wedding photographs. George IV's original palace lacked a large room in which to entertain. Queen Victoria rectified that shortcoming by adding in 1853-5 what was, at the time of its construction, the largest room in London. At 36.6m long, 18m wide and 13.5m high, the Ballroom is the largest multi-purpose room in Buckingham Palace. It was opened in 1856 with a ball to celebrate the end of the Crimean War. It is along the East Gallery that The Queen and her State guests process to the Ballroom for the State Banquet normally held on the first day of the visit. Around 150 guests are invited and include members of the Royal Family, the government and other political leaders, High Commissioners and Ambassadors and prominent people who have trade or other associations with the visiting country. Today, it is used by The Queen for State banquets and other formal occasions such as the annual Diplomatic Reception attended by 1,500 guests. This is a very formal occasion during which The Queen will meet every head of mission accredited to the Court of St James's. For the diplomats it is perhaps the highlight of the annual diplomatic social calendar. The Ballroom has been used variously as a concert hall for memorial concerts and performances of the arts and it is the regular venue for Investitures of which there are usually 21 a year - nine in spring, two in the summer and ten in the autumn. At Investitures, The Queen (or The Prince of Wales as Her Majesty's representative) will meet recipients of British honours and give them their awards, including knighting those who have been awarded knighthoods. From the Ballroom, the West Gallery, with its four Gobelin tapestries, leads into the first of the great rooms that overlook lawn and the formal gardens - setting for the annual Garden Parties introduced by Queen Victoria in 1868. The State Dining Room is one of the principal State Rooms on the West side of the Palace. Many distinguished people have dined in this room including the 24 holders of the Order of Merit as well as presidents and prime ministers. Before the Ballroom was added to the Palace in the 1850s, the first State Ball was held in the Blue Drawing Room in May 1838 as part of the celebrations leading up to Queen Victoria's Coronation. The Music Room was originally known as the Bow Drawing Room and is the centre of the suite of rooms on the Garden Front between the Blue and the White Drawing Rooms. Four Royal babies - The Prince of Wales, The Princess Royal, The Duke of York and Prince William - were all christened by the Archbishop of Canterbury in the Music Room. One of its more formal uses is during a State Visit when guests are presented to The Queen, The Duke of Edinburgh and the visiting Head of State or for receptions. The last of the suite of rooms overlooking the gardens on the principal floor is the White Drawing Room. Originally called the North Drawing Room, it is perhaps the grandest of all the State Rooms. The Room also serves as a Royal reception room for The Queen and members of the Royal Family to gather before State and official occasions. The Bow Room is familiar to the many thousands of guests to Royal Garden Parties who pass through it on their way to the garden. It was originally intended as a part of George IV's private apartments - to be the King's Library - but it was never fitted up as such. Instead, it has become another room for entertaining and is where The Queen holds the arrival lunch for a visiting Head of State at the start of a State visit.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พาเล Buekingham Buckingham Palace has served as the official London residence of Britain's sovereigns since 1837 and today is the administrative headquarters of the Monarch. Although in use for the many official events and receptions held by The Queen, the State Rooms at Buckingham Palace are open to visitors every year. For visitor information, please visit the Royal Collection website. Buckingham Palace has 775 rooms. These include 19 State rooms, 52 Royal and guest bedrooms, 188 staff bedrooms, 92 offices and 78 bathrooms. In measurements, the building is 108 metres long across the front, 120 metres deep (including the central quadrangle) and 24 metres high. The Palace is very much a working building and the centrepiece of Britain's constitutional monarchy. It houses the offices of those who support the day-to-day activities and duties of The Queen and The Duke of Edinburgh and their immediate family. The Palace is also the venue for great Royal ceremonies, State Visits and Investitures, all of which are organised by the Royal Household. Although Buckingham Palace is furnished and decorated with priceless works of art that form part of the Royal Collection, one of the major art collections in the world today. It is not an art gallery and nor is it a museum. Its State Rooms form the nucleus of the working Palace and are used regularly by The Queen and members of the Royal Family for official and State entertaining. More than 50,000 people visit the Palace each year as guests to banquets, lunches, dinners, receptions and the Royal Garden Parties. For those who do receive an invitation to Buckingham Palace, the first step across the threshold is into the Grand Hall and up the curving marble stairs of the Grand Staircase. Portraits are still set in the walls, as they were by Queen Victoria. The Throne Room, sometimes used during Queen Victoria's reign for Court gatherings and as a second dancing room, is dominated by a proscenium arch supported by a pair of winged figures of 'victory' holding garlands above the 'chairs of state'. It is in the Throne Room that The Queen, on very special occasions like Jubilees, receives loyal addresses. Another use of the Throne Room has been for formal wedding photographs. George IV's original palace lacked a large room in which to entertain. Queen Victoria rectified that shortcoming by adding in 1853-5 what was, at the time of its construction, the largest room in London. At 36.6m long, 18m wide and 13.5m high, the Ballroom is the largest multi-purpose room in Buckingham Palace. It was opened in 1856 with a ball to celebrate the end of the Crimean War. It is along the East Gallery that The Queen and her State guests process to the Ballroom for the State Banquet normally held on the first day of the visit. Around 150 guests are invited and include members of the Royal Family, the government and other political leaders, High Commissioners and Ambassadors and prominent people who have trade or other associations with the visiting country. Today, it is used by The Queen for State banquets and other formal occasions such as the annual Diplomatic Reception attended by 1,500 guests. This is a very formal occasion during which The Queen will meet every head of mission accredited to the Court of St James's. For the diplomats it is perhaps the highlight of the annual diplomatic social calendar. The Ballroom has been used variously as a concert hall for memorial concerts and performances of the arts and it is the regular venue for Investitures of which there are usually 21 a year - nine in spring, two in the summer and ten in the autumn. At Investitures, The Queen (or The Prince of Wales as Her Majesty's representative) will meet recipients of British honours and give them their awards, including knighting those who have been awarded knighthoods. From the Ballroom, the West Gallery, with its four Gobelin tapestries, leads into the first of the great rooms that overlook lawn and the formal gardens - setting for the annual Garden Parties introduced by Queen Victoria in 1868. The State Dining Room is one of the principal State Rooms on the West side of the Palace. Many distinguished people have dined in this room including the 24 holders of the Order of Merit as well as presidents and prime ministers. Before the Ballroom was added to the Palace in the 1850s, the first State Ball was held in the Blue Drawing Room in May 1838 as part of the celebrations leading up to Queen Victoria's Coronation. The Music Room was originally known as the Bow Drawing Room and is the centre of the suite of rooms on the Garden Front between the Blue and the White Drawing Rooms. Four Royal babies - The Prince of Wales, The Princess Royal, The Duke of York and Prince William - were all christened by the Archbishop of Canterbury in the Music Room. One of its more formal uses is during a State Visit when guests are presented to The Queen, The Duke of Edinburgh and the visiting Head of State or for receptions. The last of the suite of rooms overlooking the gardens on the principal floor is the White Drawing Room. Originally called the North Drawing Room, it is perhaps the grandest of all the State Rooms. The Room also serves as a Royal reception room for The Queen and members of the Royal Family to gather before State and official occasions. The Bow Room is familiar to the many thousands of guests to Royal Garden Parties who pass through it on their way to the garden. It was originally intended as a part of George IV's private apartments - to be the King's Library - but it was never fitted up as such. Instead, it has become another room for entertaining and is where The Queen holds the arrival lunch for a visiting Head of State at the start of a State visit.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Buekingham พระราชวัง
บักกิ้งแฮมพาเลซได้ทำหน้าที่เป็นที่อยู่อาศัยในกรุงลอนดอนอย่างเป็นทางการของภาครัฐบาลของสหราชอาณาจักรตั้งแต่ 1837 และวันนี้เป็นสำนักงานใหญ่ของการปกครองของพระมหากษัตริย์ ถึงแม้ว่าในการใช้งานสำหรับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นอย่างเป็นทางการจำนวนมากและลูกเต้าจัดขึ้นโดยสมเด็จพระราชินี, ห้องรัฐที่พระราชวังบักกิ้งแฮมจะเปิดให้เข้าชมทุกปี สำหรับข้อมูลของผู้เข้าชมกรุณาเยี่ยมชมเว็บไซต์สะสมของพระราชวงศ์ บักกิ้งแฮมพาเลซมี 775 ห้องพัก เหล่านี้รวมถึง 19 ห้องของรัฐ 52 หลวงและผู้เข้าพักห้องนอนห้องนอน 188 พนักงาน 92 สำนักงานและห้องอาบน้ำ 78 ในการวัดอาคารที่มีความยาว 108 เมตรข้ามด้านหน้า 120 เมตรลึก (รวมถึงจัตุรัสกลาง) และ 24 เมตรสูง เดอะพาเลซเป็นอย่างมากเป็นอาคารที่ทำงานและหัวใจของสหราชอาณาจักรของสถาบันพระมหากษัตริย์ตามรัฐธรรมนูญ มันเป็นบ้านที่สำนักงานของผู้ที่ให้การสนับสนุนกิจกรรมวันต่อวันและการปฏิบัติหน้าที่ของสมเด็จพระราชินีและดยุคแห่งเอดินเบอระและครอบครัวของพวกเขาทันที เดอะพาเลซยังเป็นสถานที่สำหรับพระราชพิธีที่ยิ่งใหญ่ของรัฐและการเข้าชม investitures ซึ่งทั้งหมดจะถูกจัดขึ้นโดยพระราชวัง แม้ว่าบักกิ้งแฮมพาเลซได้รับการตกแต่งที่มีผลงานล้ำค่าของศิลปะที่เป็นส่วนหนึ่งของสะสมของพระราชวงศ์ซึ่งเป็นหนึ่งในคอลเลกชันศิลปะที่สำคัญในโลกวันนี้ มันไม่ได้เป็นอาร์ตแกลเลอรี่และไม่เป็นมันเป็นพิพิธภัณฑ์ ห้องพักในรูปแบบรัฐนิวเคลียสของพระราชวังในการทำงานและมีการใช้อย่างสม่ำเสมอโดยสมเด็จพระราชินีและสมาชิกของพระราชวงศ์อย่างเป็นทางการรัฐและความบันเทิง มากกว่า 50,000 คนเข้าชมพระราชวังในแต่ละปีเป็นผู้ที่จัดงานเลี้ยงอาหารกลางวัน, อาหารเย็น, งานเลี้ยงรับรองและภาคีรอยัลการ์เด้ สำหรับผู้ที่ไม่ได้รับเชิญให้ไปพระราชวังบักกิ้งแฮมขั้นตอนแรกข้ามธรณีประตูจะเป็นแกรนด์ฮอลล์และขึ้นบันไดหินอ่อนโค้งของแกรนด์บันได มีการตั้งค่าการถ่ายภาพบุคคลยังคงอยู่ในผนังเป็นพวกเขาโดยสมเด็จพระราชินีวิกตอเรีย บัลลังก์ในห้องพัก, บางครั้งใช้ในช่วงรัชสมัยสมเด็จพระราชินีวิกตอเรียสำหรับการชุมนุมและศาลเป็นห้องเต้นรำที่สองที่ถูกครอบงำด้วยส่วนโค้งได้รับการสนับสนุนโดยคู่ของตัวเลขปีก 'ชัยชนะ' ถือมาลัยข้างต้น 'เก้าอี้ของรัฐ' a มันมีอยู่ในห้องบัลลังก์ที่สมเด็จพระราชินีในโอกาสพิเศษมากเช่นไบลี, ได้รับที่อยู่ภักดี การใช้งานของห้องบัลลังก์อีกได้รับสำหรับการถ่ายภาพงานแต่งงานอย่างเป็นทางการ พระราชวังเดิมจอร์จ iv ขาดเป็นห้องขนาดใหญ่ในการที่จะสร้างความบันเทิง สมเด็จพระราชินีวิกตอเรียแก้ไขข้อบกพร่องที่โดยการเพิ่มใน 1853-5 สิ่งที่อยู่ในช่วงเวลาของการก่อสร้างห้องที่ใหญ่ที่สุดในกรุงลอนดอน ที่ 36.6m ยาว 18m กว้างและ 13.5m สูงห้องบอลรูมเป็นห้องอเนกประสงค์ที่ใหญ่ที่สุดในพระราชวังบักกิ้งแฮม มันถูกเปิดใน 1856 กับลูกเพื่อเฉลิมฉลองการสิ้นสุดของสงครามไครเมีย มันเป็นไปตามแกลลอรี่ตะวันออกที่สมเด็จพระราชินีและแขกของเธอรัฐกระบวนการห้องบอลรูมสำหรับรัฐจัดเลี้ยงที่จัดขึ้นตามปกติในวันแรกของการเข้าชม ประมาณ 150 แขกรับเชิญและรวมถึงสมาชิกของพระราชวงศ์รัฐบาลและผู้นำทางการเมืองอื่น ๆ คณะกรรมาธิการสูงและเอกอัครราชทูตและคนที่โดดเด่นที่มีการค้าหรือสมาคมอื่น ๆ ที่มีประเทศที่เข้ามาเยี่ยมชม วันนี้มันจะถูกใช้โดยสมเด็จพระราชินีสำหรับงานจัดเลี้ยงของรัฐและโอกาสที่เป็นทางการอื่น ๆ เช่นการรับการทูตประจำปีเข้าร่วมโดยผู้เข้าพัก 1,500 นี่คือโอกาสที่เป็นทางการมากในช่วงที่สมเด็จพระราชินีจะได้พบกับหัวของทุกภารกิจได้รับการรับรองไปยังราชสำนักเซนต์เจมส์ สำหรับนักการทูตบางทีมันก็เป็นไฮไลต์ของปฏิทินทางสังคมประจำปีทางการทูต ห้องบอลรูมได้รับการใช้ที่แตกต่างเป็นคอนเสิร์ตสำหรับคอนเสิร์ตที่ระลึกและการแสดงของศิลปะและมันเป็นสถานที่ที่ปกติสำหรับ investitures ซึ่งมักจะมี 21 ปี - เก้าในฤดูใบไม้ผลิสองในฤดูร้อนและสิบในฤดูใบไม้ร่วง ที่ investitures ราชินี (หรือเจ้าชายแห่งเวลส์ในฐานะตัวแทนของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว) จะได้พบกับผู้รับเกียรตินิยมอังกฤษและให้พวกเขาได้รับรางวัลของพวกเขารวมทั้งพิบรรดาผู้ที่ได้รับรางวัล knighthoods จากห้องบอลรูมแกลเลอรี่เวสต์กับสี่ Gobelin พรมของตนนำไปสู่ครั้งแรกของห้องพักที่ดีที่สามารถมองเห็นสนามหญ้าและสวนอย่างเป็นทางการ - การตั้งค่าสำหรับภาคีสวนประจำปีนำโดยสมเด็จพระราชินีวิกตอเรียใน 1868 ห้องอาหารของรัฐเป็นหนึ่งใน ห้องรัฐหลักทางด้านทิศตะวันตกของพระราชวัง คนที่ประสบความสำเร็จหลายคนได้รับประทานอาหารค่ำในห้องนี้รวมทั้งผู้ถือ 24 ของบุญเช่นเดียวกับประธานาธิบดีและนายกรัฐมนตรี ก่อนที่ห้องบอลรูมที่ถูกเพิ่มเข้ามาในวังในยุค 1850 เป็นครั้งแรกรัฐ Ball ที่จัดขึ้นในห้องสีฟ้าถอนเงินพฤษภาคม 1838 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการเฉลิมฉลองที่นำไปสู่พิธีราชาภิเษกสมเด็จพระราชินีวิกตอเรีย ห้องเพลงเป็นที่รู้จักกันเป็นห้องโบว์วาดภาพและการเป็นศูนย์กลางของชุดของห้องพักในสวนด้านหน้าระหว่างสีฟ้าและห้องรับแขกสีขาว สี่ทารกรอยัล - เจ้าชายแห่งเวลส์, ปริ๊นเซรอยัลดยุคแห่งยอร์คและเจ้าชายวิลเลียม - ทุกคนขนานนามโดยอาร์คบิชอปแห่งแคนเทอในห้องดนตรี หนึ่งของการใช้งานอย่างเป็นทางการมากขึ้นในระหว่างการเยือนเมื่อเข้าพักจะได้นำเสนอให้กับสมเด็จพระราชินีดยุคแห่งเอดินเบอระและเยี่ยมชมประมุขแห่งรัฐหรือลูกเต้า สุดท้ายของชุดของห้องสามารถมองเห็นสวนบนชั้นเงินต้นเป็นห้องสีขาวถอนเงิน เดิมเรียกว่าห้องนอร์ทวาดมันอาจจะเป็นที่ยิ่งใหญ่ของทุกห้องพักของรัฐ เดอะรูมยังทำหน้าที่เป็นห้องรับรองรอยัลสำหรับสมเด็จพระราชินีและสมาชิกของพระราชวงศ์เพื่อรวบรวมก่อนรัฐและโอกาสอย่างเป็นทางการ เดอะรูมโบว์เป็นที่คุ้นเคยกับหลายพันคนของผู้ที่รอยัลการ์เด้ภาคีที่ผ่านไปในทางของพวกเขาไปที่สวน มันเป็นเจตนาเดิมเป็นส่วนหนึ่งของพาร์ทเมนท์ส่วนตัวของจอร์จ iv - เพื่อเป็นห้องสมุดของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว - แต่มันก็ไม่เคยติดตั้งขึ้นดังกล่าว แต่มันได้กลายเป็นห้องพักสำหรับความบันเทิงอื่นและเป็นที่ที่สมเด็จพระราชินีถืออาหารกลางวันมาถึงสำหรับการเยี่ยมชมประมุขแห่งรัฐในช่วงเริ่มต้นของการเยี่ยมชมของรัฐที่