ฉันรักการแปลIn this paper, we repor

ฉันรักการแปล
In this paper, we report the characteristics and the management of the sludge generated by the batch electrochemical (EC) treatment of the black liquor (BL) of a small paper mill based on agricultural waste as raw material. The study shows that the sludges obtained from the EC treatment of the BL at its natural pH without any additive and with 625 mg dm-3 sodium chloride (NaCl) or 10 mg dm-3 polyacrylamide (PAA) during the EC process had very good settling characteristics. PAA addition hastens the EC process, and the sludge settling rate improves considerably. The settling velocity of the sludge obtained from the EC treatment without any additive could be satisfactorily correlated with the model of Richardson and Zaki. The results of the gravity filtration of the treated BL showed that the addition of NaCl (625 mg dm -3) improved the filtration characteristics and reduced the values of the specific cake resistance (a). The values of the specific cake resistance (a) and the resistance of the filter medium (Rm) were in the range of 3.25-4.67 × 1011 m kg-1 and 2.37-2.98 × 109 m-1, respectively. Prolonged use of iron anodes produces a large number of dents on their surface. SEM images of the electrodes show that the dents formed because of the anode dissolution during the EC process. The sludge has lower ash content and fixed carbon and higher volatile matter than that of Indian coal. Thermal analysis showed good combustion characteristics and complete oxidation of the EC process sludge at about 400 °C, with a heating value of 11.33 MJ kg-1. The sludge can be dewatered, dried, and used in the furnace/incinerators for its heat recovery, and the ash may either be blended with organic manure for use in agriculture/horticulture or may be blended with clay/coal fly ash to make bricks/ceramic tiles for the building industry

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันรักการแปลในเอกสารนี้ เรารายงานลักษณะและการจัดการของตะกอนที่สร้างขึ้น โดยที่ชุดไฟฟ้า (EC) บำบัดเหล้าดำ (BL) ของโรงสีขนาดเล็กกระดาษตามขยะทางการเกษตรเป็นวัตถุดิบ การศึกษาแสดงว่า sludges ได้รับจากการรักษา EC ของ BL ที่ pH ของธรรมชาติไม่มี และ dm 3 625 มิลลิกรัมโซเดียมคลอไรด์ (NaCl) หรือ 10 มิลลิกรัม polyacrylamide dm 3 (PAA) ระหว่าง EC มีลักษณะตกตะกอนดีมาก นอกจาก PAA hastens การ EC และตะกอนตกตะกอนอัตราเพิ่มมาก ความเร็ว settling ของตะกอนที่ได้รับจากการรักษา EC ไม่ใด ๆ สามารถถูก correlated กับแบบจำลองของริชาร์ดสันและ Zaki ผ่าน ผลลัพธ์ของการกรองแรงโน้มถ่วงของ BL บำบัดพบว่า นอกจากนี้ของ NaCl (625 มิลลิกรัม dm -3) ลักษณะการกรองที่ดีขึ้น และลดค่าของตัวเค้กเฉพาะความต้านทาน (a) ค่าที่เค้กเฉพาะความต้านทาน (a) และความต้านทานของสื่อตัวกรอง (Rm) อยู่ในช่วง 3.25 4.67 × 1011 เมตรกิโลกรัม-1 และ 2.37-2.98 × 109 m-1 ตามลำดับ ใช้เหล็ก anodes สร้าง dents บนพื้นผิวของพวกเขาเป็นจำนวนมาก ภาพ SEM หุงตแสดงว่า dents ที่เกิดขึ้นเนื่องจากยุบแอโนดระหว่าง EC ตะกอนมีเนื้อหาเถ้าต่ำ และคาร์บอนคงที่ และเรื่องการระเหยสูงกว่าถ่านหินอินเดีย การวิเคราะห์ความร้อนพบว่าลักษณะการเผาไหม้ที่ดีและสมบูรณ์ออกซิเดชันของตะกอนกระบวนการ EC ที่ประมาณ 400 ° C ค่าความร้อนของ MJ 11.33 กิโลกรัม-1 ตะกอนสามารถ dewatered แห้ง และใช้สำหรับการกู้คืนของความร้อนใน เตา/incinerators และเถ้าอย่างใดอย่างหนึ่งอาจนำมาผสมกับมูลอินทรีย์เพื่อใช้ในการเกษตร/พืชสวน หรืออาจผสมกับเถ้าถ่านหิน/ดินเหนียวต้องการอิฐ/เซรามิกกระเบื้องสำหรับอาคารอุตสาหกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันรักการแปลในบทความนี้เรารายงานลักษณะและการจัดการของตะกอนที่เกิดจากการไฟฟ้าชุด (EC) การรักษาสุราสีดำ (BL) ของโรงงานกระดาษขนาดเล็กอยู่บนพื้นฐานของเสียทางการเกษตรเป็นวัตถุดิบ
ผลการศึกษาแสดงให้เห็นว่ากากตะกอนที่ได้รับจากการรักษา EC ของ BL ที่ pH ตามธรรมชาติของมันโดยไม่ต้องเติมแต่งใด ๆ และมี 625 มิลลิกรัม DM-3 โซเดียมคลอไรด์ (NaCl) หรือ 10 มก. อะคริเลต DM-3 (PAA) ในระหว่างกระบวนการ EC ได้ดีมาก ปักหลักลักษณะ นอกจาก PAA hastens กระบวนการ EC และอัตราการตกตะกอนกากตะกอนที่ดีขึ้นอย่างมาก ความเร็วการตกตะกอนของตะกอนที่ได้รับจากการรักษาโดยไม่ต้อง EC สารเติมแต่งใด ๆ ที่อาจจะมีความสัมพันธ์ที่น่าพอใจกับรูปแบบของริชาร์ดและซากี ผลที่ได้จากการกรองแรงโน้มถ่วงของการรักษา BL แสดงให้เห็นว่านอกเหนือจากโซเดียมคลอไรด์ (625 มก. DM -3) การปรับปรุงลักษณะการกรองและลดค่าความต้านทานของเค้กที่เฉพาะเจาะจง (ก) ค่าความต้านทานของเค้กที่เฉพาะเจาะจง (ก) และความต้านทานของสื่อกรอง (Rm) อยู่ในช่วงของ 3.25-4.67 × 1011 ม. 1 กิโลกรัมและ 2.37-2.98 × 109 ม. 1 ตามลำดับ ใช้เวลานาน anodes เหล็กผลิตเป็นจำนวนมากรอยบุบบนพื้นผิวของพวกเขา ภาพ SEM ของอิเล็กโทรดแสดงให้เห็นว่ารอยบุบที่เกิดขึ้นเพราะการสลายตัวขั้วบวกในระหว่างกระบวนการ EC กากตะกอนที่มีปริมาณเถ้าคาร์บอนต่ำและคงที่และสารระเหยสูงกว่าถ่านหินอินเดีย การวิเคราะห์ความร้อนแสดงให้เห็นลักษณะการเผาไหม้ที่ดีและการเกิดออกซิเดชันที่สมบูรณ์ของตะกอนกระบวนการ EC ที่ประมาณ 400 ° C ที่มีค่าความร้อน 11.33 MJ-1 กิโลกรัม กากตะกอนสามารถ dewatered แห้งและใช้ในเตา / เตาเผาขยะสำหรับการกู้คืนความร้อนและเถ้าอย่างใดอย่างหนึ่งอาจจะผสมกับปุ๋ยอินทรีย์สำหรับการใช้งานในภาคเกษตร / พืชสวนหรืออาจจะผสมกับเถ้าลอยดิน / ถ่านหินที่จะทำให้อิฐ / กระเบื้องเซรามิกสำหรับอุตสาหกรรมการก่อสร้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันรักการแปล
ในกระดาษนี้เรารายงานคุณลักษณะและการจัดการกากตะกอนที่เกิดจากชุดไฟฟ้า ( EC ) ของการรักษาของน้ำดำ ( BL ) ของเล็กกระดาษจากวัสดุเหลือทิ้งทางการเกษตร ที่เป็นวัตถุดิบจากการศึกษาพบว่า กากตะกอนที่ได้จาก EC รักษา BL ที่ pH ของธรรมชาติ ไม่มีสารเติมแต่งและ 625 มิลลิกรัม dm-3 โซเดียมคลอไรด์ ( NaCl ) หรือ 10 มิลลิกรัม dm-3 polyacrylamide ( ป้า ) ในระหว่างกระบวนการ EC มีมากการจ่ายเงินของ นอกจากป้า hastens กระบวนการ EC และตะกอนตกตะกอนคะแนนดีขึ้นมากส่วนความเร็วในการตกตะกอนของกากตะกอนที่ได้จากการรักษา โดยไม่มีการบวกสามารถ EC น่าพอใจ มีความสัมพันธ์กับรูปแบบของ ริชาร์ดสัน และ ซากิ . ผลของแรงโน้มถ่วงกรองรับ BL พบว่าการเติมเกลือ ( DM 625 มิลลิกรัม - 3 ) การปรับปรุงคุณลักษณะการกรองและลดค่าความต้านทานจำเพาะ ( เค้ก )ค่าความต้านทานจำเพาะ ( เค้ก ) และความต้านทานของตัวกรองปานกลาง ( RM ) อยู่ในช่วง 3.25-4.67 ×ชั้น M และ kg-1 2.37-2.98 × 109 M - 1 ตามลำดับ ใช้นานไม่เหล็กผลิตจำนวนมากของ dents บนพื้นผิวของพวกเขา ภาพ SEM ของขั้วไฟฟ้าที่แสดงให้เห็นว่ารอยเกิดขึ้นเพราะขั้วแอโนดการสลายตัวในระหว่างกระบวนการ ECกากตะกอนมีปริมาณเถ้าต่ำและคาร์บอนคงที่และสูงกว่าสารระเหยมากกว่าของถ่านหินที่อินเดีย การวิเคราะห์ทางความร้อนพบคุณลักษณะการเผาไหม้และการเสร็จสมบูรณ์ของกระบวนการ EC ตะกอนที่ประมาณ 400 องศา C กับค่าความร้อนของ MJ kg-1 ) . กากตะกอนสามารถ dewatered แห้ง และใช้ในเตา / เตามีความร้อนการกู้คืนและเถ้าอาจจะมีการผสมกับปุ๋ยอินทรีย์ เพื่อใช้ในการเกษตร / พืชสวน หรืออาจจะผสมกับดินเหนียว / เถ้าลอยถ่านหินทำอิฐ / กระเบื้องเซรามิกสำหรับอุตสาหกรรมก่อสร้าง