Regarding for fexofenadine at Sriprasit factory.Sriprasit sent the com การแปล - Regarding for fexofenadine at Sriprasit factory.Sriprasit sent the com ไทย วิธีการพูด

Regarding for fexofenadine at Sripr

Regarding for fexofenadine at Sriprasit factory.

Sriprasit sent the comment letter to us. ( Please see the attachment file )

They said : our raw material have problem for dissolution item = 2 Batch as below ;

F150040067 & F150040068 , Test result for two batch is not passed ( test result is not follow up USP. )



They want same spec. Batch No. F150040046 ( Please see the attachment file )

Batch No. F150040046 = Test result for dissolution is passed and follow up USP.



They asked for investigate report for two batch (F150040067 & F150040068 )

They want Manufacturing change Solvent of production system or change production system.



They want same spec. Batch No. F150040046 ( Please see the attachment file )

Batch No. F150040046 = Test result for dissolution is passed and follow up USP.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เกี่ยวกับการเฟกโซเฟนาดีนโรง SriprasitSriprasit ส่งจดหมายคิดถึงเรา (โปรดดูแฟ้มแนบ)พวกเขากล่าวว่า: วัตถุดิบของเรามีปัญหายุบสินค้า = 2 ชุดดังนี้F150040067 & F150040068 ผลการทดสอบสำหรับชุดที่สองคือไม่ผ่าน (สอบไม่ได้ติดตาม USP) พวกเขาต้องการเดียวกันระบุหมายเลขชุดงาน F150040046 (โปรดดูแฟ้มแนบ)หมายเลขชุดงาน F150040046 =ผลการทดสอบสำหรับผ่านยุบ และตาม USP เขาก็ถามสำหรับตรวจสอบรายงานสำหรับชุดสอง (F150040067 และ F150040068)พวกเขาต้องเปลี่ยนแปลงการผลิตตัวทำละลายของระบบการผลิต หรือเปลี่ยนแปลงระบบการผลิต พวกเขาต้องการเดียวกันระบุหมายเลขชุดงาน F150040046 (โปรดดูแฟ้มแนบ)หมายเลขชุดงาน F150040046 =ผลการทดสอบสำหรับผ่านยุบ และตาม USP
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เกี่ยวกับสำหรับ fexofenadine ที่โรงงานศรีประสิทธิ์. ศรีประสิทธิ์ส่งจดหมายแสดงความคิดเห็นกับเรา (โปรดดูไฟล์ที่แนบมา) พวกเขากล่าวว่าวัตถุดิบของเรามีปัญหาสำหรับรายการการสลายตัว = 2 ชุดดังนี้F150040067 F150040068 และผลการทดสอบสองชุดไม่ผ่าน (ผลการทดสอบไม่ได้ติดตาม USP.) พวกเขาต้องการสเปคเดียวกัน . Batch No. F150040046 (โปรดดูไฟล์ที่แนบมา) ชุดเลข F150040046 = ผลการทดสอบการสลายตัวจะถูกส่งและติดตาม USP. พวกเขาขอให้ตรวจสอบการรายงานสำหรับสองชุด (F150040067 และ F150040068) พวกเขาต้องการการเปลี่ยนแปลงการผลิตตัวทำละลายของระบบการผลิตหรือการเปลี่ยนแปลง ระบบการผลิต. พวกเขาต้องการสเปคเดียวกัน Batch No. F150040046 (โปรดดูไฟล์ที่แนบมา) ชุดเลข F150040046 = ผลการทดสอบการสลายตัวจะถูกส่งและติดตาม USP























การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เกี่ยวกับ fexofenadine ที่โรงงาน สายัณห์ศิริ .

สายัณห์ศิริส่งความคิดเห็นจดหมายถึงเรา ( โปรดดูไฟล์ที่แนบมา )

เค้าบอกว่า วัตถุดิบของเรามีปัญหาการละลายสินค้า = 2 ชุด ดังนี้ &

f150040067 f150040068 , ผลการทดสอบชุดสองไม่ผ่าน ( ผลการทดสอบไม่ติดตาม USP )



ต้องการ spec เดียวกันแบบไม่ f150040046 ( โปรดดูไฟล์ที่แนบมา )

ชุดไม่ f150040046 = ผลในการละลายผ่านตาม USP .



ก็ขอให้ตรวจสอบรายงานสองชุด ( f150040067 & f150040068 )

อยากเปลี่ยนตัวทำละลายการผลิตของระบบการผลิตหรือการเปลี่ยนแปลงระบบการผลิต .



ต้องการ spec เดียวกันแบบไม่ f150040046 ( โปรดดูที่ไฟล์แนบ )

ชุดไม่ผลการทดสอบ f150040046 = สำหรับการละลายผ่านตาม USP
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: