The diffusion of acid catalysts int

The diffusion of acid catalysts into cellulose network is important
in the hydrolysis reaction. In solids, the diffusion processes
are much slower than that in gases and liquids; and the hydrolysis
of cellulose powder is step-by-step from the surface of to inner,
resulting in a slow depolymerization rate. Hydrogels are crosslinked
hydrophilic polymers swollen in water or an aqueous environment
with the spaces between the polymer chains filled with
water (Amsden, 1998). The diffusion rates in hydrogel lie between
those in liquids and in solids and depend strongly on the concentration
and degree of swelling of polymers (Masaro and Zhu,
1999). To further confirm the diffusion of Na+ and Cl ions, the
HCl regenerated cellulose hydrogel was washed with water, air
dried at room temperature and then characterized by XRD (see
Fig. S3 in Supplement materials). The peaks for NaCl disappeared
completely and the spectrum was very similar with that of the
air dried hydrogel from H2O regeneration. This suggested that
the Na+ and Cl ions diffused out from the hydrogel during washing.
Thus, the high acid hydrolysis rate can be expected due to the
easy diffusion of ions into the hydrogel.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การแพร่ของตัวเร่งปฏิกิริยากรดเซลลูโลสเครือข่ายเป็นสิ่งสำคัญในปฏิกิริยาย่อย ในของแข็ง กระบวนการแพร่จะช้ากว่าที่ก๊าซและของเหลว และสลายตัวเซลลูโลส ผงเป็นทีละขั้นตอนจากพื้นผิวของการภายในเกิดในอัตราช้า depolymerization Hydrogels จะกระแทกโพลิเมอร์น้ำบวมน้ำหรือสภาพแวดล้อมของสารละลายมีช่องว่างระหว่างโซ่พอลิเมอร์เต็มไปด้วยน้ำ (Amsden, 1998) ราคาแพร่ hydrogel อยู่ระหว่างที่ ในของเหลว และของแข็ง และขึ้นกับความเข้มข้นอย่างยิ่งและความบวมของโพลิเมอร์ (Masaro และซู1999) ให้การ ยืนยันการแพร่ของไอออน Na + และ Cl การHCl hydrogel เซลลูโลสอาศัยถูกล้างน้ำ อากาศแห้งที่อุณหภูมิห้อง และ XRD (ดูลักษณะแล้วรูป S3 วัสดุเสริม) ยอดสำหรับ NaCl หายไปสมบูรณ์และสเปกตรัมคล้ายกับที่ของการอากาศแห้ง hydrogel จาก H2O ฟื้นฟู นี้แนะนำที่Na + และ Cl ไอออนกระจายออกจาก hydrogel ที่ระหว่างซักผ้าดังนั้น สามารถคาดหวังอัตราการย่อยกรดสูงเนื่องจากการง่ายการกระจายของประจุเป็นการ hydrogel

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การแพร่กระจายของตัวเร่งปฏิกิริยากรดเข้าสู่เครือข่ายเซลลูโลสเป็นสิ่งสำคัญ
ในการทำปฏิกิริยาไฮโดรไลซิ ในของแข็งกระบวนการแพร่
มีมากช้ากว่าว่าในก๊าซและของเหลว; และการย่อยสลาย
ของผงเซลลูโลสเป็นขั้นตอนโดยขั้นตอนจากพื้นผิวของการภายใน
ที่เกิดขึ้นในอัตราที่ช้า depolymerization ไฮโดรเจลมีความเชื่อมขวาง
โพลิเมอร์ hydrophilic บวมน้ำหรือสภาพแวดล้อมที่เป็นน้ำ
ที่มีช่องว่างระหว่างโซ่พอลิเมอเต็มไปด้วย
น้ำ (Amsden, 1998) อัตราการแพร่กระจายในไฮโดรเจลอยู่ระหว่าง
ผู้ที่อยู่ในของเหลวและของแข็งและขึ้นอย่างมากในความเข้มข้น
และระดับของการบวมของโพลิเมอร์ (Masaro และจู้
1999) เพื่อเป็นการยืนยันการแพร่กระจายของ Na + และ Cl หรือไม่ ไอออนที่
HCl อาศัยเซลลูโลสไฮโดรเจลถูกล้างด้วยน้ำอากาศ
แห้งที่อุณหภูมิห้องและจากนั้นโดดเด่นด้วย XRD (ดู
รูปที่. S3 ในวัสดุเสริม) ยอดสำหรับโซเดียมคลอไรด์หายไป
อย่างสมบูรณ์และถูกคลื่นความถี่ที่คล้ายกันมากกับที่ของ
อากาศแห้งไฮโดรเจลจาก H2O ฟื้นฟู นี้ชี้ให้เห็นว่า
นา + และ Cl? ไอออนกระจายออกจากไฮโดรเจลระหว่างการซัก.
ดังนั้นอัตราการย่อยสลายกรดสูงสามารถคาดว่าเกิดจากการ
แพร่กระจายของไอออนง่ายเข้าสู่ไฮโดรเจล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การแพร่กระจายของตัวเร่งปฏิกิริยากรดเข้าสู่เครือข่ายเซลลูโลสเป็นสำคัญในการเกิดปฏิกิริยา กระบวนการการแพร่ในของแข็งจะช้ากว่าในของเหลว และก๊าซ และน้ำมันปาล์มผงเซลลูโลสเป็นทีละขั้นตอนจากผิวจากชั้นในส่งผลให้อัตราการแตกตัวช้า เจลมีน้ำหนักน้ำและบวมในน้ำหรือสภาพแวดล้อมที่น้ำกับช่องว่างระหว่างโซ่พอลิเมอร์ เต็ม ไป ด้วยน้ำ ( แอมส์เดิ้น , 1998 ) อัตราการแพร่ในไฮโดรเจลโกหกระหว่างในของเหลวและของแข็ง และไว้วางใจอย่างมากในความเข้มข้นและระดับของการบวมของพอลิเมอร์ ( masaro และจู1999 ) เพิ่มเติม ยืนยันว่า การแพร่กระจายของ Na + และ Cl ไอออน ,กรดเกลือไฮโดรเจลเซลลูโลสได้ ล้างด้วยน้ำ , อากาศอบแห้งที่อุณหภูมิห้อง และโดดเด่นด้วย XRD ( ดูรูปที่ S3 ในวัสดุเสริม ) ยอดสำหรับเกลือหายไปอย่างสมบูรณ์และสเปกตรัมเป็นคล้ายกันมากกับที่ของแอร์ไฮโดรเจลจากการฟื้นฟู H2O แห้ง นี้ชี้ให้เห็นว่านา + และ Cl ไอออนกระจายออกมาจากไฮโดรเจลในการซักผ้าดังนั้น อัตราสูงกรดสามารถคาดหวัง เนื่องจากการง่ายการแพร่ของไอออนในไฮโดรเจล .