We apologist for your inconvenience

We apologist for your inconvenience. Please kindly consider the below contingency updated due to vessel MSC EUGENIA V.631N [ETA 19-Oct-16] omit on Laem Chabang, Thailand Port.
In case which shipment urgently required to arrive earlier than contingency updated, Please advise back via this w-mail.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรา apologist ชั่วคราว โปรดกรุณาพิจารณาด้านล่างฉุกเฉินปรับปรุงเนื่องจากเรือ MSC ยูจีเนีย V.631N [ETA 19-ต.ค.-16] ข้ามจากท่าเรือแหลมฉบัง ไทยในกรณีที่การจัดส่งที่ต้องการด่วนถึงเร็วกว่าฉุกเฉินปรับปรุง กรุณาแจ้งผ่านจดหมาย w นี้กลับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราขออภัยในความไม่สะดวก กรุณาพิจารณาฉุกเฉินด้านล่างอัปเดตเนื่องจากเรือ MSC Eugenia V.631N [กทพ. 19 ต.ค. 16] ละเว้นบนแหลมฉบังการท่าเรือไทย.
ในกรณีที่การจัดส่งสินค้าที่จำเป็นเร่งด่วนที่จะมาถึงเร็วกว่าฉุกเฉินปรับปรุงกรุณาแจ้งกลับมาทางนี้ W -mail

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราผู้สำหรับความไม่สะดวกของคุณ กรุณาพิจารณาด้านล่างสำหรับการปรับปรุงเนื่องจากเรือ MSC ยูจีเนีย v.631n [ และ 19-oct-16 ] ละเว้นในแหลมฉบัง ประเทศไทย พอร์ตในกรณีที่ส่งสินค้าเร่งด่วนต้องมาถึงเร็วกว่ารับการปรับปรุง กรุณาแจ้งกลับทาง w-mail นี้