Irritant Contact DermatitisThe most

Irritant Contact Dermatitis
The most common type of hand eczema is irritant
contact dermatitis, an effect of repetitive
damage to the skin. The most common cause is
wet work, i.e., skin contact with water and detergents.
Many female-dominated occupations involve
extensive wet work. This applies to most
occupations in the care and service sectors, such
as hairdressing, catering and cleaning. Since
women are affected by irritant contact dermatitis
to a greater extent than men, the question has
arisen as to whether women have more sensitive
skin. Skin irritation can be studied using several
objective methods, most commonly transepidermal
water loss (TEWL) by evaporimetry and
blood flow by laser Doppler technology. Major
differences have been observed between individuals,
though no difference between the sexes has
as yet been confirmed (12). Differences in occurrence
of irritant contact dermatitis between
males and females are therefore most likely due
to differences in exposure. Exposure at the workplace
is probably the most important factor, due
to the amount of time spent at work, though
many women spend further time performing wet
work at home, especially young women with
small children. A prospective study of female
nursing staff in northern Sweden showed that the
presence of children under the age of 4 in the
family and the absence of a dishwasher increased
the risk of developing hand eczema 4À (13).
Allergic Contact Dermatitis
Allergic contact dermatitis occurs on skin contact
with certain substances that act as contact allergens.
Individuals probably have a varying propensity
to develop contact allergy, though no definite
genetic markers have so far been identified. The
most significant factor in contact allergy development
seems to be the degree of exposure, comprising
concentration as well as the duration. To date,
over 3700 different substances have been identified
that can cause contact allergy (14). The most common
contact allergens are nickel, fragrances, rubber
chemicals, preservatives and colophonium
(natural rosin). These substances are present in our
everyday environments at home, at work and at
play. Only limited details are available regarding
the occurrence of contact allergy among the general
population. A Danish population-based study
showed that 19% of female subjects and 12% of
men gave at least 1 positive reaction on patch testing
(15). This would suggest that a difference between
the sexes does exist, though this requires
further investigation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผิวหนังอักเสบติดต่อ irritantชนิดทั่วไปของมือกลากเป็น irritantติดต่อผิวหนังอักเสบ ลักษณะพิเศษของซ้ำความเสียหายต่อผิวหนัง สาเหตุส่วนใหญ่คืองานเปียก เช่น ผิวสัมผัสกับน้ำและผงซักฟอกเกี่ยวข้องกับอาชีพครอบงำเพศหญิงจำนวนมากงานเปียกอย่างละเอียด นี้ใช้กับส่วนใหญ่อาชีพในภาคการบริการและการดูแล เช่นเป็นผม จัดเลี้ยง และทำความสะอาด ตั้งแต่ผู้หญิงที่ได้รับผลกระทบ โดย irritant อักเสบติดต่อระดับสูงกว่าคน มีคำถามเกิดเป็นว่าผู้หญิงมีความเพิ่มเติมผิวหนัง ระคายเคืองผิวหนังสามารถศึกษาโดยใช้หลายวัตถุประสงค์วิธี transepidermal บ่อยที่สุดน้ำสูญเสีย (TEWL) โดย evaporimetry และเลือดไหล ด้วยเลเซอร์เทคโนโลยี Doppler หลักมีการสังเกตความแตกต่างระหว่างบุคคลแม้ว่าไม่มีความแตกต่างระหว่างเพศเป็นการยืนยัน (12) ความแตกต่างเกิดขึ้นของผิวหนังอักเสบติดต่อ irritant ระหว่างชายและหญิงมักจึงครบกำหนดเพื่อความแตกต่างในความเสี่ยง เปิดเผยในสถานทำงานอาจเป็นปัจจัยที่สำคัญที่สุด ผลจำนวนเวลาที่ใช้ในการทำงาน แม้ว่าผู้หญิงหลายคนเวลาไปทำเปียกทำงานที่บ้าน สตรีโดยเฉพาะด้วยเด็กเล็ก การศึกษาอนาคตของเพศหญิงพยาบาลเจ้าหน้าที่ในภาคเหนือของสวีเดนพบว่าการของเด็กอายุ 4 ในการครอบครัวและการขาดงานของเครื่องล้างจานเพิ่มขึ้นโรคมือ 4À กลาก (13)แพ้อักเสบติดต่อแพ้อักเสบติดต่อเกิดขึ้นบนผิวติดต่อมีบางสารที่ทำหน้าที่เป็นสารก่อภูมิแพ้ที่ติดต่อบุคคลอาจจะมีสิ่งที่แตกต่างกันการพัฒนาภูมิแพ้ติดต่อ แม้ว่าไม่มีแน่นอนระบุเครื่องหมายพันธุจน ที่ปัจจัยที่สำคัญในการพัฒนาภูมิแพ้ติดต่อน่าจะ เป็นระดับของการสัมผัส ประกอบด้วยความเข้มข้นเป็นระยะเวลา วันที่ได้รับการระบุสารที่แตกต่างกว่า 3700ที่สามารถทำให้เกิดการติดต่อโรคภูมิแพ้ (14) พบมากที่สุดสารก่อภูมิแพ้ที่ติดต่อมีนิกเกิล น้ำหอม ยางสารเคมี สารกันบูด และ colophonium(ธรรมชาติขัดสน) สารเหล่านี้มีอยู่ในเราสภาพแวดล้อมทุกวัน ที่บ้าน ที่ทำงาน และที่เล่น เพียงแต่มีรายละเอียดที่จำกัดเกี่ยวกับการเกิดขึ้นของโรคภูมิแพ้ที่ติดต่อระหว่างทั่วไปประชากร ศึกษาจากประชากรเดนมาร์กแสดงที่ 19% ของเรื่องเพศหญิงและร้อยละ 12ผู้ชายให้น้อย 1 ปฏิกิริยาเชิงบวกในการทดสอบโปรแกรมปรับปรุง(15) . นี้จะแนะนำที่ต่างกันเพศมีอยู่ แต่ต้องสอบสวนเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรคผิวหนังเกิดการระคายเคืองติดต่อชนิดที่พบมากที่สุดของกลากมือระคายเคืองอักเสบของผิวหนังซึ่งเป็นผลกระทบจากการซ้ำความเสียหายให้กับผิว สาเหตุที่พบบ่อยที่สุดคือการทำงานเปียกคือการสัมผัสทางผิวหนังด้วยน้ำและผงซักฟอก. หลายอาชีพหญิงที่โดดเด่นที่เกี่ยวข้องกับการทำงานที่กว้างขวางเปียก นี้นำไปใช้มากที่สุดในการประกอบอาชีพในการดูแลและภาคบริการเช่นเป็นผมเลี้ยงและการทำความสะอาด เนื่องจากผู้หญิงที่ได้รับผลกระทบจากการอักเสบของผิวหนังระคายเคืองในระดับสูงกว่าผู้ชายคำถามที่ได้เกิดขึ้นเป็นไปได้ว่าผู้หญิงมีความสำคัญมากขึ้นผิว การระคายเคืองผิวหนังสามารถศึกษาโดยใช้หลายวิธีวัตถุประสงค์มากที่สุดทางผิวหนังสูญเสียน้ำ(TEWL) โดย evaporimetry และการไหลเวียนเลือดด้วยเลเซอร์เทคโนโลยีDoppler ที่สำคัญความแตกต่างได้รับการปฏิบัติระหว่างบุคคลแต่ความแตกต่างระหว่างเพศไม่ได้เป็นยังได้รับการยืนยัน (12) ความแตกต่างในการเกิดขึ้นของการอักเสบของผิวหนังระคายเคืองระหว่างเพศชายและหญิงจึงน่าจะเกิดจากความแตกต่างในการสัมผัส การได้รับสารในสถานที่ทำงานน่าจะเป็นปัจจัยที่สำคัญที่สุดเนื่องจากปริมาณของเวลาที่ใช้ในการทำงานแต่ผู้หญิงหลายคนใช้เวลาในการดำเนินการต่อไปเปียกทำงานที่บ้านหญิงสาวโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับเด็กเล็ก การศึกษาในอนาคตของหญิงบุคลากรทางการพยาบาลในภาคเหนือของสวีเดนแสดงให้เห็นว่าการปรากฏตัวของเด็กอายุต่ำกว่า4 ของครอบครัวและตัวตนของเครื่องล้างจานเพิ่มความเสี่ยงของการ4A กลากมือ (13). แพ้ติดต่อโรคผิวหนังภูมิแพ้โรคผิวหนังที่เกิดขึ้นในการติดต่อการสัมผัสทางผิวหนังที่มีสารบางอย่างที่ทำหน้าที่เป็นสารก่อภูมิแพ้ที่ติดต่อ. บุคคลที่อาจมีแนวโน้มที่แตกต่างกันในการพัฒนาโรคภูมิแพ้ติดต่อแม้ว่าจะไม่ชัดเจนเครื่องหมายทางพันธุกรรมเพื่อให้ห่างไกลได้รับการระบุ ปัจจัยที่สำคัญที่สุดในการพัฒนาโรคภูมิแพ้ติดต่อดูเหมือนว่าจะไปรับการประกอบด้วยความเข้มข้นเช่นเดียวกับระยะเวลา ในวันที่มากกว่า 3700 สารที่แตกต่างกันได้รับการระบุที่อาจทำให้เกิดการแพ้ติดต่อ(14) ที่พบมากที่สุดสารก่อภูมิแพ้ที่มีการติดต่อนิกเกิล, น้ำหอม, ยางสารเคมี, สารกันบูดและ colophonium (ธรรมชาติขัดสน) สารเหล่านี้มีอยู่ในของเราสภาพแวดล้อมในชีวิตประจำวันที่บ้านที่ทำงานและที่เล่น เพียงรายละเอียดที่ จำกัด ที่มีอยู่เกี่ยวกับการเกิดขึ้นของโรคภูมิแพ้ที่ติดต่อในหมู่ทั่วไปประชากร การศึกษาประชากรตามเดนมาร์กแสดงให้เห็นว่า 19% ของอาสาสมัครหญิงและ 12% ของผู้ชายให้อย่างน้อย1 ปฏิกิริยาในเชิงบวกต่อการทดสอบแพทช์(15) นี้จะชี้ให้เห็นว่าความแตกต่างระหว่างเพศไม่อยู่แต่นี้ต้องตรวจสอบต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผื่นระคายสัมผัส
ชนิดที่พบมากที่สุดของกลากมือเป็นผื่นระคาย
ติดต่อ ผลของความเสียหายซ้ำ
เพื่อผิว สาเหตุที่พบบ่อยที่สุดคือ
เปียกทำงาน เช่น การสัมผัสทางผิวหนังด้วยน้ำและผงซักฟอก ตัวเมียหลายอาชีพที่เกี่ยวข้องกับ

( งานเปียกอย่างละเอียด นี้ใช้ในการประกอบอาชีพมากที่สุดในการดูแลและบริการภาค

ผม เช่น เป็นอาหาร และทำความสะอาดตั้งแต่
หญิงได้รับผลกระทบโดยทำให้ระคายเคืองผิวหนังอักเสบติดต่อ
ในขอบเขตที่มากกว่าผู้ชาย คำถามก็เกิดขึ้นว่า ผู้หญิง

มีผิวที่บอบบางมาก การระคายเคืองต่อผิวหนังสามารถศึกษาได้ใช้วิธีการวัตถุประสงค์หลาย

ฝึกแบบวงจรที่มีต่อสมรรถภาพทางกายโดยทั่วไปมากที่สุดการสูญเสียน้ำ ( tewl ) โดย evaporimetry และ
กระแสเลือด โดยเทคโนโลยีการยิงเลเซอร์ ความแตกต่างที่สำคัญ

ได้พบระหว่างบุคคลแต่ไม่มีความแตกต่างระหว่างเพศได้
เช่นได้รับการยืนยัน ( 12 ) ความแตกต่างในการเกิดระคายเคืองผิวหนังอักเสบติดต่อ

ระหว่างชายและหญิงจึงน่าจะเกิดจาก
ความแตกต่างในการเปิดรับแสง แสงในที่ทำงาน
น่าจะเป็นปัจจัยที่สำคัญที่สุดเนื่องจาก
กับปริมาณของเวลาที่ใช้ในการทำงาน แม้ว่า
ผู้หญิงหลายคนใช้เวลาเพิ่มเติมการปฏิบัติงานเปียก
ที่บ้านโดยเฉพาะเด็กผู้หญิง
เด็กเล็ก การศึกษาในอนาคตของพยาบาลหญิง

ในภาคเหนือของสวีเดน พบว่า มีเด็กอายุ 4
ครอบครัวและการขาดงานของเครื่องล้างจานเพิ่มขึ้น
ความเสี่ยงของการพัฒนามือเปื่อย 4 À ( 13 ) .

แพ้ติดต่อโรคผิวหนังแพ้ติดต่อโรคผิวหนังเกิดขึ้นบนผิวติดต่อ
ด้วยสารบางอย่างที่ ติดต่อ
เป็นสารก่อภูมิแพ้บุคคลอาจมีแตกต่างกันความโน้มเอียง
พัฒนาติดต่อโรคภูมิแพ้ , แม้ว่าจะไม่มีเครื่องหมายพันธุกรรมแน่นอน
เพื่อให้ห่างไกลได้รับการระบุ
ปัจจัยในการพัฒนาของโรคภูมิแพ้ติดต่อ
น่าจะเป็นระดับของการเปิดรับแสง ประกอบด้วย
สมาธิตลอดจนระยะเวลา วันที่
กว่า 3700 สารต่าง ๆที่ได้รับการระบุว่าสามารถก่อให้เกิดการแพ้ติดต่อ
( 14 ) ที่พบบ่อยที่สุด
ติดต่อ Allergens นิกเกิล , กลิ่นหอม , ยาง

( สารเคมี สารกันบูดและ colophonium ยางสนธรรมชาติ ) สารเหล่านี้อยู่ในสภาพแวดล้อมในชีวิตประจำวันของเรา
ที่บ้านที่ทำงานและใน
เล่น รายละเอียด จำกัด ที่มีอยู่เกี่ยวกับ
เกิดโรคภูมิแพ้ติดต่อในหมู่ประชากรทั่วไป

เดนมาร์ก - ตามจำนวนประชากรศึกษา
พบว่า 19% ของเพศหญิง และ 12% ของ
ผู้ชายให้อย่างน้อย 1 ปฏิกิริยาบวกกับ
การทดสอบแพทช์ ( 15 ) นี้จะชี้ให้เห็นว่า ความแตกต่างระหว่างเพศ มีจริง

แต่นี้ต้องสอบสวนต่อไป