The first report of a kyucho in the

The first report of a kyucho in the Bungo Channel was by Takeoka and Yoshimura (1988). They observed intrusions of warm water into Uwajima Bay, a small bay on the eastern coast of the Bungo Channel, using a moored current meter system. The rise of water temperature reached between 4 and 5 ◦C in a day in a typical kyucho. Thereafter, studies of this kyucho were continued by means of hydrographic observations (Takeoka et al., 1993b), analysis of the NOAA thermal imagery (Akiyama and Saitoh, 1993) and observations by high frequency ocean radar (Takeoka er al., 1995). These studies revealed the following: (1) the kyucho in the Bungo Channel is an intrusion of warm water from the Pacific Ocean into the eastern half of the channel, (2) it occurs mainly in summer neap tidal periods, and (3) it is caused by the collision of the warm filament formed along the Kuroshio front, which is similar to the one formed in the Gulf Stream region (Lee et al., 1981), to the southwestern coast of Shikoku Island. Takeoka et al. (2000) inferred that the cause of the spring-neap and seasonal periodicities of the kyucho is a spring-neap variation of vertical tidal mixing and seasonal variation of thermal convection.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นรายงานแรกของ kyucho ในช่อง Bungo โดย Takeoka และยะโมะโตะ (1988) พวกเขาสังเกตเห็นการรุกของน้ำอุ่นในอ่าวสั้น ๆ อ่าวเล็ก ๆ ที่อยู่ชายฝั่งตะวันออกของสถานีบุนโก ใช้ระบบเมตรปัจจุบันจอด การเพิ่มขึ้นของอุณหภูมิน้ำถึงระหว่าง ◦C 4 และ 5 วันใน kyucho ทั่วไป หลังจากนั้น การศึกษาของ kyucho นี้ถูกต่อโดยวิธีสังเกตอุทกศาสตร์ (Takeoka et al. 1993b), การวิเคราะห์ความร้อนภาพ NOAA (Akiyama และ Saitoh, 1993) และสังเกตการณ์ โดยเรดาร์มหาสมุทรความถี่สูง (Takeoka เอ้อ al., 1995) การศึกษาเหล่านี้เปิดเผยต่อไปนี้: (1) kyucho ในช่องบุนโกเป็นการบุกรุกของน้ำอุ่นจากมหาสมุทรแปซิฟิกเข้าครึ่งตะวันออกของสถานี, (2) มันเกิดขึ้นในช่วงฤดูร้อนตายน้ำขึ้นน้ำลง และ (3)เกิดจากการชนของเส้นใยที่อบอุ่นที่เกิดขึ้นตามหน้าสีคราม ซึ่งคล้ายกับเกิดขึ้นในภูมิภาคกัลฟ์สตรีม (Lee et al , 1981), ชายฝั่งตะวันตกเฉียงใต้ของเกาะชิโกกุ Takeoka et al. (2000) ข้อสรุปสาเหตุของ periodicities ตายฤดูใบไม้ผลิ และฤดูกาลของ kyucho ว่าตายสปริงหลากหลายแนวน้ำขึ้นน้ำลงผสมและเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลของการพาความร้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รายงานครั้งแรกของ kyucho ใน Bungo ช่องโดย Takeoka และโยชิมูระ (1988) พวกเขาสังเกตเห็นการโจมตีของน้ำอุ่นลงใน Uwajima อ่าวอ่าวเล็ก ๆ บนชายฝั่งตะวันออกของ Bungo ช่องโดยใช้ระบบมิเตอร์จอดอยู่ในปัจจุบัน การเพิ่มขึ้นของอุณหภูมิของน้ำถึงระหว่าง 4 และ 5 ◦Cในวันที่ใน kyucho ทั่วไป หลังจากนั้นเป็นต้นมาการศึกษาของ kyucho นี้ไปเรื่อย ๆ โดยใช้วิธีการสังเกตอุทกศาสตร์ (Takeoka et al., 1993b) การวิเคราะห์ภาพ NOAA ความร้อน (อากิยามะและ Saitoh, 1993) และการสังเกตโดยความถี่สูงมหาสมุทรเรดาร์ (Takeoka ER al., 1995) . การศึกษาเหล่านี้เปิดเผยต่อไปนี้ (1) kyucho ใน Bungo ช่องทางคือการบุกรุกน้ำอุ่นจากมหาสมุทรแปซิฟิกทางทิศตะวันออกของช่องทาง (2) ส่วนใหญ่เกิดขึ้นในช่วงฤดู​​ร้อนช่วงเวลาน้ำขึ้นน้ำลงน้ำตายและ (3) มีสาเหตุมาจากการปะทะกันของเส้นใยที่อบอุ่นที่เกิดขึ้นตามแนวด้านหน้า Kuroshio ซึ่งเป็นแบบเดียวกับที่เกิดขึ้นในภูมิภาคอ่าวสตรีม (Lee et al., 1981) ไปยังชายฝั่งตะวันตกเฉียงใต้ของเกาะชิโกกุ Takeoka et al, (2000) สรุปว่าสาเหตุของฤดูใบไม้ผลิน้ำตายและ periodicities ตามฤดูกาลของ kyucho ที่เป็นรูปแบบฤดูใบไม้ผลิน้ำตายในแนวตั้งของน้ำขึ้นน้ำลงผสมและการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลของการพาความร้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รายงานแรกของ kyucho ในช่อง bungo และโดย takeoka โยชิมูระ ( 1988 ) พวกเขาพบการบุกรุกน้ำอุ่นใส่ใน uwajima เบย์ , อ่าวเล็ก ๆบนชายฝั่งตะวันออกของ ช่อง bungo ใช้ผูกปัจจุบันวัดระบบ การเพิ่มขึ้นของอุณหภูมิน้ำถึงระหว่าง 4 และ 5 ◦ C ในวันใน kyucho ทั่วไป หลังจากนั้น การศึกษา kyucho นี้อย่างต่อเนื่องโดยวิธีการสังเกตอุทกศาสตร์ ( takeoka et al . , 1993b ) , การวิเคราะห์ภาพถ่ายความร้อน ( อากิยาม่า และ saitoh NOAA , 1993 ) และการสังเกตการณ์ด้วยเรดาร์มหาสมุทรความถี่สูง ( takeoka เอ้อ al . , 1995 ) การศึกษาเหล่านี้พบต่อไปนี้ : ( 1 ) kyucho ในช่อง bungo คือการบุกรุกของน้ำอุ่นจากมหาสมุทรแปซิฟิกในครึ่งตะวันออกของช่อง ( 2 ) ส่วนใหญ่เกิดขึ้นในช่วงฤดูร้อนนีพน้ำขึ้นน้ำลง และ ( 3 ) มันเกิดจากการปะทะกันของเส้นใยอุ่นขึ้นตามหน้าคุโรชิโอะซึ่งคล้ายกับหนึ่งเกิดขึ้นในกระแสน้ำเขต ( ลี et al . , 1981 ) , ชายฝั่งตะวันตกของเกาะ ชิโกกุ takeoka et al . ( 2000 ) บอกได้ว่าสาเหตุของฤดูใบไม้ผลิกระแสน้ำที่ลดลงตามฤดูกาล periodicities ของ kyucho คือสปริงนีพความผันแปรของน้ำขึ้นน้ำลงการผสมและการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลของความร้อนการพาความร้อนแบบแนวตั้ง