Please find attached below the EIP

Please find attached below the EIP payment file received from Boeing:



Please make the EIP payments with the February 2015 payroll.

As per the practice the EIP amount needs to be shown under component "Employee Incentive Plan/XFB" before Total Gross Salary column in the AR4.

******

Boeing's Note :

The 2015 EIP payment files which contain the EIP payment amounts for each employee that are to be included in February’s payroll.
Please note the following:

• All EIP payments are to be paid in the home currency of the employee’s designated country, as noted in the files.
• Managers are not included in the EIP file unless they were either added or deleted as a manager during the 2014 calendar year, in which case they will receive an EIP award payment based on their “non-manager” earnings in 2014.
• Please use earn code “XFB” for all EIP payments.

******

Please ensure to use this file while preparing the February 2015 payroll.

Let us know if you have any queries.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาหาที่แนบด้านล่างไฟล์การชำระเงิน EIP ที่ได้รับจากโบ: โปรดชำระเงิน EIP ด้วยค่าจ้าง 2015 กุมภาพันธ์ ตามแบบฝึกหัด ยอด EIP ต้องแสดงภายใต้คอมโพเนนต์ "พนักงานจูงใจ แผน/XFB " ก่อนเงินเดือนรวมรวมคอลัมน์ AR4 ****** หมายเหตุของโบอิ้ง: 2015 EIP ไฟล์การชำระเงินที่ประกอบด้วยยอดชำระเงิน EIP สำหรับพนักงานแต่ละคนที่จะรวมอยู่ในค่าจ้างของเดือนกุมภาพันธ์ โปรดทราบต่อไปนี้: •ชำระเงินทั้งหมด EIP จะชำระในสกุลเงินที่บ้านของพนักงานกำหนดประเทศ ตามที่ระบุไว้ในแฟ้ม •ผู้จัดการจะไม่รวมอยู่ในไฟล์ EIP ยกเว้นว่าพวกเขาได้ถูกเพิ่ม หรือลบผู้จัดการระหว่างปีปฏิทิน 2014 ซึ่ง พวกเขาจะได้รับการชำระเงินรางวัล EIP ขึ้นอยู่กับรายได้ของพวกเขา "ไม่ใช่ผู้จัดการ" ในปี 2014 •โปรดใช้รับรหัส "XFB" สำหรับการชำระเงินทั้งหมด EIP ****** โปรดตรวจสอบเพื่อใช้แฟ้มนี้เตรียมค่าจ้าง 2015 กุมภาพันธ์ แจ้งให้เราทราบหากคุณมีแบบสอบถามใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาหาแนบมาด้านล่างไฟล์การชำระเงินที่ได้รับจาก EIP โบอิ้ง: . กรุณาชำระเงินกับ EIP กุมภาพันธ์ 2015 เงินเดือนเป็นต่อการปฏิบัติจำนวน EIP จะต้องมีการแสดงไว้ภายใต้องค์ประกอบ "ลูกจ้าง Incentive แผน / XFB" ก่อนที่จะรวมคอลัมน์เงินเดือนขั้นต้น AR4. ****** โบอิ้งหมายเหตุ: 2015 EIP ไฟล์ชำระเงินที่มีจำนวนเงินที่ชำระ EIP สำหรับพนักงานแต่ละคนที่จะถูกรวมอยู่ในบัญชีเงินเดือนเดือนกุมภาพันธ์. โปรดทราบต่อไปนี้: •การชำระเงิน EIP ทั้งหมดอยู่ที่จะต้องจ่ายในบ้าน สกุลเงินของพนักงานของประเทศที่กำหนดตามที่ระบุไว้ในไฟล์. •ผู้บริหารจะไม่รวมอยู่ในแฟ้ม EIP จนกว่าพวกเขาจะมีการเพิ่มหรือลบเป็นผู้จัดการในระหว่างปีปฏิทิน 2014 ซึ่งในกรณีที่พวกเขาจะได้รับการชำระเงินที่ได้รับรางวัล EIP ขึ้นอยู่กับ "ที่ไม่ใช่ผู้จัดการ" ของพวกเขาผลประกอบการในปี 2014. •กรุณาใช้รับรหัส "XFB" สำหรับการชำระเงินทั้งหมด EIP. ****** โปรดตรวจสอบการใช้ไฟล์นี้ขณะที่เตรียมกุมภาพันธ์ 2015 เงินเดือน. แจ้งให้เราทราบหากคุณมีข้อสงสัยใด ๆ .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดพบแนบไฟล์ด้านล่างโดยเงินที่ได้รับจากโบอิ้ง :



กรุณาทำโดยชำระเงินด้วยกุมภาพันธ์ 2015 บัญชีเงินเดือน

ต่อการปฏิบัติงาน โดยปริมาณความต้องการที่จะแสดงในส่วนพนักงาน " แผนการสร้างแรงจูงใจ / xfb " ก่อนที่คอลัมน์เงินเดือนขั้นต้นทั้งหมดใน ar4 .

* * * * * *



หมายเหตุ : โบอิ้ง2015 โดยไฟล์ที่มีการชำระเงินโดยชำระยอดเงินสำหรับพนักงานแต่ละคนซึ่งจะรวมอยู่ในเดือนกุมภาพันธ์ เป็นเดือน

โปรดทราบต่อไปนี้ : - ทั้งหมดโดยเงินจะต้องจ่ายในบ้านแลกของพนักงานเขตประเทศ ดังที่กล่าวไว้ในไฟล์
- ผู้จัดการทีมไม่ได้รวมอยู่ในไฟล์ โดยถ้าพวกเขาให้เพิ่มหรือลบเป็นผู้จัดการในช่วงปี 2014 ปฏิทินปี ซึ่งในกรณีนี้พวกเขาจะได้รับรางวัลโดยการชำระเงินตาม " ผู้จัดการ " ไม่ใช่กำไรในปี 2014
- กรุณาใช้ได้รับรหัส " xfb " สำหรับการชำระเงินโดยทั้งหมด

* * * * * *

กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจที่จะใช้ไฟล์นี้ ขณะที่เตรียมกุมภาพันธ์ 2015 บัญชีเงินเดือน

แจ้งให้เราทราบหากคุณมีคำถามใด ๆ