JAMES RUSH Wednesday 12 November 20

JAMES RUSH Wednesday 12 November 2014






306
PRINT A A A
Authorities in France are investigating ways to dispose of a beached whale, which could explode due to a build up of gases inside the carcass.

The 15-tonne whale washed up on a beach on the south coast of France earlier this month.

It is believed to have died out at sea before washing up on the shore at Saintes-Marie-de-la-Mer, near Montpellier, BFMTV has reported.

Now, officials are looking into ways of removing the whale, including one option of using dynamite to blow it up at sea.

Other options include removing the whale using a crane on land, The Local has reported.

The area around the whale has now been closed off to the public.

Anaïs Cheiron, project manager of the national reserve of Camargue, told newspaper Midi Libre, as translated by The Local: "Because of the heat, gases form inside the cadaver – hence, the bulging appearance of the whale – and accumulate until they explode."

Earlier this year, The Independent reported how locals in a small Canadian town were becoming increasingly worried that the rotting carcass of a beached whale may explode, releasing dangerous bacteria.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจมส์วิ่งวันพุธ 12 2014 พฤศจิกายน 306พิมพ์ A Aหน่วยงานในประเทศฝรั่งเศสจะตรวจสอบวิธีการกำจัดของวาฬ beached ซึ่งสามารถขยายเนื่องจากการสร้างขึ้นของก๊าซภายในซากเวล 15-tonne ล้างขึ้นบนชายหาดบนฝั่งใต้ของฝรั่งเศสก่อนหน้านี้เดือนนี้มันเชื่อว่ามีการเสียชีวิตออกซีก่อนซักผ้าค่าที่ Saintes มารีเดอลาแมร์ ใกล้มงแปลีเย BFMTV มีรายงานตอนนี้ เจ้าหน้าที่กำลังเป็นวิธีการเอาปลาวาฬ รวมถึงตัวเลือกหนึ่งของการใช้ระเบิดจะระเบิดขึ้นในทะเลตัวเลือกอื่น ๆ รวมเอาวาฬใช้เครนเป็นบนบก ท้องถิ่นได้รายงานขณะนี้ได้ปิดปิดบริเวณรอบ ๆ วาฬให้ประชาชนเอเนียส Cheiron ผู้จัดการโครงการของธนาคารแห่งชาติของ Camargue บอกหนังสือพิมพ์ Midi กรุณา เป็นโดยท้องถิ่น: "เนื่องจากความร้อน ก๊าซแบบฟอร์มภายใน cadaver – จึง ลักษณะปูดของวาฬ – และสะสมจนกว่าพวกเขาจะระเบิด"ก่อนหน้านี้ปีนี้ เดอะอิสระรายงานว่า ชาวบ้านในเมืองของแคนาดาได้กลายเป็นมากกังวลว่าซาก rotting ของวาฬ beached อาจระเบิด ปล่อยเชื้อแบคทีเรียเป็นอันตราย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

JAMES RUSH พุธ 12 พฤศจิกายน 2014 306 PRINT AAA เจ้าหน้าที่ในฝรั่งเศสจะตรวจสอบวิธีการที่จะกำจัดของปลาวาฬเกยตื้นซึ่งอาจเกิดการระเบิดเกิดจากการสร้างขึ้นของก๊าซที่อยู่ภายในซาก. ปลาวาฬ 15 ตันซัดขึ้นไปบนชายหาดบนชายฝั่งทางใต้ ของฝรั่งเศสเดือนก่อนหน้านี้. มันเชื่อว่าจะมีผู้เสียชีวิตออกไปในทะเลก่อนที่จะล้างขึ้นบนชายฝั่งที่แซงต์-Marie-de-la-Mer ที่อยู่ใกล้, BFMTV มีรายงาน. ขณะนี้เจ้าหน้าที่กำลังมองหาในรูปแบบของการลบปลาวาฬ รวมทั้งตัวเลือกหนึ่งของการใช้วัตถุระเบิดที่จะระเบิดขึ้นในทะเล. ตัวเลือกอื่น ๆ รวมถึงการลบวาฬโดยใช้เครนบนที่ดินที่ท้องถิ่นมีรายงาน. บริเวณรอบ ๆ วาฬได้รับตอนนี้ปิดให้ประชาชน. Anaïs Cheiron ผู้จัดการโครงการ ของสงวนแห่งชาติของ Camargue หนังสือพิมพ์บอก Midi Libre เช่นแปลโดยท้องถิ่น: ". เพราะความร้อนก๊าซก่อตัวขึ้นภายในซากศพ - ด้วยเหตุนี้ลักษณะโป่งของปลาวาฬ - และสะสมจนกว่าพวกเขาจะระเบิด" ปีก่อนหน้านี้ อิสระรายงานว่าชาวบ้านในเมืองเล็ก ๆ ของแคนาดากำลังกลายเป็นความกังวลมากขึ้นว่าซากเน่าเปื่อยของปลาวาฬเกยตื้นอาจระเบิดปล่อยแบคทีเรียที่เป็นอันตราย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เจมส์วิ่งวันพุธที่ 12 พฤศจิกายน 2014






0

พิมพ์เป็นเจ้าหน้าที่ในฝรั่งเศสจะตรวจสอบวิธีการกำจัดของปลาวาฬ beached ซึ่งสามารถระเบิดได้ เนื่องจากการสร้างขึ้นของก๊าซภายในซาก

15 ตันปลาวาฬเกยตื้นบนชายหาดบนชายฝั่งทางตอนใต้ของประเทศฝรั่งเศส เดือนก่อนหน้านี้

มันคือเชื่อได้ตายในทะเลก่อนล้างขึ้นบนชายฝั่งที่ saintes มารี เดอ ลา แมร์ใกล้ Montpellier , bfmtv ได้รายงาน

ตอนนี้เจ้าหน้าที่กำลังหาทางเอาปลาวาฬ รวมทั้งทางเลือกหนึ่งของการใช้ระเบิดที่จะระเบิดขึ้นที่ทะเล

ตัวเลือกอื่น ๆรวมถึงการเอาปลาวาฬใช้เครนที่ดิน ท้องถิ่นได้รายงาน

พื้นที่รอบปลาวาฬได้ถูกปิด ปิดให้ประชาชน .

อนาไตด้วย cheiron , ผู้จัดการโครงการของทุนสำรองของกามาร์กแห่งชาติ ,บอกฟรี MIDI เป็นแปลโดยหนังสือพิมพ์ท้องถิ่น " เพราะความร้อน ก๊าซ รูปแบบภายในซากศพ–ดังนั้นโป่งลักษณะของปลาวาฬ ) และสะสมจนระเบิด "

ปีก่อนหน้านี้ , อิสระรายงานว่า ชาวบ้านในเมืองมีขนาดเล็กแคนาดามากขึ้นกังวลว่าเน่าซากของ ปลาวาฬ beached อาจระเบิดปล่อยแบคทีเรียที่เป็นอันตราย