According to legend, the temple sit

According to legend, the temple site was chosen by an elephant carrying a holy relic. Originally the relic was to be enshrined at Wat Suan Dok in 1371, but it split in two. The second piece was placed on the back of an elephant which proceeded to climb Doi Suthep, stopping twice.

After three days the elephant finally reached a level piece of ground, circled three times, knelt down and then died. A hole was dug at the site for the relic, which was then covered with a chedi over seven meters in height.

Until the road was built in 1935, pilgrims had to walk up the mountain and then up more than 200 steps on the long naga stairway to reach the temple. This stairway was originally constructed in the mid-16th century in the reign of Phra Mekuti. Like the rest of the temple, the stairway has since been renovated several times.

Small tiles inscribed with the names of donors and the amounts given have been built into the walls just above each step.

The inner walled sanctuary is surrounded by a lower terrace. From this level there is an excellent view over Chiang Mai and valley. The faithful like to ring the bells and gongs round the base of the sanctuary. A statue of the elephant commemorates the founding of the temple.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตำนาน เว็บไซต์วัดถูกเลือก โดยช้างแบกพระธาตุศักดิ์สิทธิ์ เดิม ระลึกที่จะมาประดิษฐานที่วัดสวนดอกใน 1371 แต่มันแบ่งสอง ชิ้นที่สองถูกวางบนหลังช้างซึ่งครอบครัวไต่ดอยสุเทพ หยุดสอง หลังจากสามวัน ช้างจน ถึงชิ้นส่วนระดับของพื้นดิน จัดสามครั้ง knelt ลง แล้วเสียชีวิตแล้ว หลุมที่ขุดที่ไซต์ของระลึก ซึ่งถูกแล้วปกคลุม ด้วยเจดีย์สูงมากกว่า 7 เมตร จนถนนถูกสร้างขึ้นในปี 1935 พิลกริมส์ได้เดิน ขึ้นภูเขา แล้ว ค่ากว่า 200 ตอนบันไดนาคยาวไปถึงวัด บันไดนี้เดิมได้ถูกสร้างขึ้นในศตวรรษ 16 กลางในรัชสมัยของพระ Mekuti เหมือนกับวัด บันไดมีตั้งแต่การปรับปรุงหลายครั้ง กระเบื้องเล็กจารึก ด้วยชื่อของผู้บริจาคและจำนวนเงินที่กำหนดให้ได้ถูกสร้างเป็นผนังเหนือแต่ละขั้นตอน พันธุ์กำแพงภายในล้อมรอบ ด้วยระเบียงล่าง จากระดับนี้ ได้เข้าพักเชียงใหม่และหุบเขา ซื่อสัตย์ชอบแหวนระฆัง และ gongs รอบฐานของเขตรักษาพันธุ์ รูปปั้นช้าง commemorates ก่อตั้งวัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามตำนานเว็บไซต์วัดได้รับเลือกจากช้างถือที่ระลึกศักดิ์สิทธิ์ แต่เดิมที่ระลึกได้ที่จะประดิษฐานอยู่ที่วัดสวนดอกใน 1371 แต่ก็แบ่งออกเป็นสอง ชิ้นที่สองถูกวางลงบนหลังช้างซึ่งดำเนินการต่อไปปีนดอยสุเทพที่หยุดสองครั้ง. หลังจากสามวันช้างที่สุดก็มาถึงชิ้นส่วนระดับของพื้นวงกลมสามครั้งคุกเข่าลงและเสียชีวิตแล้ว หลุมถูกขุดที่เว็บไซต์สำหรับของที่ระลึกซึ่งถูกปกคลุมด้วยเจดีย์เจ็ดเมตรสูง. จนถึงถนนที่ถูกสร้างขึ้นในปี 1935 ผู้แสวงบุญต้องเดินขึ้นภูเขาแล้วถึงกว่า 200 ขั้นตอนในนาคยาว บันไดไปถึงวัด บันไดนี้ถูกสร้างขึ้นในช่วงกลางศตวรรษที่ 16 ในรัชสมัยของพระ Mekuti เช่นเดียวกับส่วนที่เหลือของวัดบันไดได้รับตั้งแต่การปรับปรุงหลายครั้ง. กระเบื้องขนาดเล็กสลักชื่อของผู้บริจาคและจำนวนเงินที่ได้รับได้รับการสร้างขึ้นในผนังเหนือแต่ละขั้นตอน. วิหารภายในกำแพงล้อมรอบด้วยระเบียงที่ต่ำกว่า ระดับนี้มีมุมมองที่ดีกว่าจังหวัดเชียงใหม่และหุบเขา ซื่อสัตย์ชอบให้แหวนระฆังและฆ้องรอบฐานของวิหาร รูปปั้นช้างเอเอกราชที่ตั้งของวัด