The process creates opportunities t

The process creates opportunities to leverage the assets of each field.
For example, planning professionals often undertake community engagement initiatives as part of their work, and HIAs can complement and strengthen those efforts by helping planners learn about the health priorities of the communities they serve and enabling residents to participate in decisions affecting them.
The city of Minneapolis performed an HIA of the Above the Falls Master Plan, which was drafted to guide redevelopment in a riverfront area, to examine the potential impact on neighborhoods facing significant health disparities and identify how those communities could benefit most from its implementation.
The HIA team contacted hundreds of community members through an outreach program that included community events, public forums, surveys in English and Spanish, and comment cards to develop recommendations tailored to support the plan's successful implementation.
Among the proposed solutions were programming and activities in the redeveloped riverfront area that engage key groups, including youth, people of color, and people limited-English proficiency. HIA offers a flexible, complementary tool that planners can use to with assess complex issues and strengthen plans, policies, and projects using data and stakeholder input cross-sector collaboration. health

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระบวนการสร้างโอกาสในการใช้ประโยชน์จากสินทรัพย์ของแต่ละเขต ตัวอย่างเช่น ผู้เชี่ยวชาญด้านการวางแผนมักจะดำเนินโครงการในชุมชนมีส่วนร่วมเป็นส่วนหนึ่งของการทำงาน และการเข้าพักสามารถเติมเต็ม และเสริมสร้างความพยายามเหล่านั้น โดยผู้วางแผนช่วยเรียนรู้เกี่ยวกับความสำคัญของสุขภาพของกับชุมชนและอาศัยการเปิดใช้งานการเข้าร่วมในการตัดสินใจที่มีผลกระทบต่อพวกเขาเมือง Minneapolis ดำเนินการตำบลเหียะของข้างตกแผนหลัก ซึ่งเป็นร่างเพื่อเป็นแนวทางปรับปรุงในบริเวณแม่น้ำ การตรวจสอบผลกระทบในละแวกบ้านที่หันหน้าเข้าหาความแตกต่างของสุขภาพที่สำคัญ และระบุวิธีชุมชนเหล่านั้นจะได้ประโยชน์มากที่สุดจากการดำเนินงาน ทีมตำบลเหียะติดต่อของสมาชิกผ่านโปรแกรมการพัฒนาที่รวมกิจกรรมชุมชน ฟอรั่มสาธารณะ สำรวจในอังกฤษ และสเปน และบัตรแสดงความคิดเห็นคำแนะนำเรื่องการสนับสนุนการดำเนินงานประสบความสำเร็จของแผนพัฒนา ในการนำมาเขียนโปรแกรมและกิจกรรมในพื้นที่ริมแม่น้ำที่สำคัญกลุ่ม เยาวชน สี และวัดระดับภาษาอังกฤษจำกัดคนรวมทั้งการมีส่วนร่วม ตำบลเหียะมีเครื่องมือที่ยืดหยุ่น เสริมที่ผู้วางแผนสามารถใช้เพื่อประเมินปัญหาที่ซับซ้อน และเสริมสร้างแผน นโยบาย และโครงการโดยใช้ข้อมูลและผู้มีส่วนได้ร่วมข้ามภาคอินพุท สุขภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระบวนการในการสร้างโอกาสในการใช้ประโยชน์จากสินทรัพย์ของแต่ละสนาม.
ตัวอย่างเช่นการวางแผนมืออาชีพมักจะดำเนินการริเริ่มส่วนร่วมของชุมชนเป็นส่วนหนึ่งของการทำงานของพวกเขาและ Hias สามารถเติมเต็มและเสริมสร้างความพยายามเหล่านั้นด้วยการช่วยวางแผนการเรียนรู้เกี่ยวกับความสำคัญต่อสุขภาพของชุมชนที่พวกเขาให้บริการและ ที่ช่วยให้ประชาชนที่จะมีส่วนร่วมในการตัดสินใจที่มีผลกระทบต่อพวกเขา.
เมืองมินนิอาดำเนินการ HIA ข้างต้นแผนแม่บทฟอลส์ซึ่งได้รับการเกณฑ์ทหารเพื่อเป็นแนวทางในการปรับปรุงในพื้นที่ริมฝั่งแม่น้ำเพื่อตรวจสอบผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นในละแวกใกล้เคียงที่หันหน้าไปทางแตกต่างด้านสุขภาพอย่างมีนัยสำคัญและระบุวิธีการที่ ชุมชนจะได้รับประโยชน์มากที่สุดจากการดำเนินงานของ.
ทีมเอชไอเอติดต่อหลายร้อยคนในชุมชนผ่านโปรแกรมการขยายงานที่รวมกิจกรรมชุมชนเว็บบอร์ดสาธารณะการสำรวจในอังกฤษและสเปนและบัตรแสดงความคิดเห็นในการพัฒนาคำแนะนำเหมาะกับการสนับสนุนการดำเนินงานที่ประสบความสำเร็จของแผน.
ท่ามกลาง ความสามารถโซลูชั่นที่นำเสนอได้รับการเขียนโปรแกรมและกิจกรรมในพื้นที่ริมแม่น้ำ redeveloped ที่มีส่วนร่วมในกลุ่มที่สำคัญรวมทั้งเยาวชนคนมีสีและผู้คนที่ จำกัด ภาษาอังกฤษ เอชไอเอมีความยืดหยุ่นเครื่องมือเสริมที่วางแผนสามารถใช้ในการประเมินกับปัญหาที่ซับซ้อนและเสริมสร้างแผนงานนโยบายและโครงการโดยใช้ข้อมูลและการป้อนข้อมูลของผู้มีส่วนได้ส่วนเสียการทำงานร่วมกันข้ามภาค สุขภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขั้นตอนการสร้างโอกาสการใช้ประโยชน์จากสินทรัพย์ของแต่ละเขตตัวอย่าง แผนผู้เชี่ยวชาญมักจะดำเนินการโครงการชุมชนสัมพันธ์เป็นส่วนหนึ่งของงานของพวกเขา และ hias สามารถเติมเต็มและเสริมสร้างความพยายามเหล่านั้น โดยช่วยวางแผนได้เรียนรู้เกี่ยวกับสุขภาพระดับชุมชนพวกเขาให้บริการ และให้ประชาชนมีส่วนร่วมในการตัดสินใจที่มีผลต่อพวกเขาเมืองมินนิอาดำเนินการ HIA ของเหนือน้ำตกแผนแม่บทที่ได้ร่างขึ้นเพื่อเป็นแนวทางในการพัฒนาในบริเวณพื้นที่ เพื่อตรวจสอบผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นในย่านเผชิญสุขภาพอย่างมีนัยสำคัญ และระบุว่าชุมชนเหล่านั้นจะได้ประโยชน์มากที่สุดจากการใช้งาน .ทีมเฮียติดต่อหลายร้อยของสมาชิกในชุมชนผ่านการขยายโปรแกรมที่รวมกิจกรรมชุมชน กระดานข่าวสาธารณะ การสำรวจในภาษาอังกฤษและภาษาสเปนและแสดงความคิดเห็นบัตรเพื่อแนวทางเหมาะกับการสนับสนุนของการวางแผนที่ประสบความสำเร็จในการนำเสนอโซลูชั่นและกิจกรรมการเขียนโปรแกรมในพื้นที่บริเวณพื้นที่ที่เข้าร่วมกลุ่ม ที่สำคัญ รวมทั้งเยาวชน คนผิวสี คนจำกัดภาษาอังกฤษ . เฮียมีความยืดหยุ่น ซึ่งสามารถใช้กับเครื่องมือที่นักวางแผนวิเคราะห์ปัญหาที่ซับซ้อน และเสริมแผน นโยบาย และโครงการที่ใช้ข้อมูลและข้ามเข้าผู้มีส่วนได้เสียภาคความร่วมมือ สุขภาพ