Laboratory and field trials evaluat

Laboratory and field trials evaluated the efficacy of three methods of detecting aquatic pesticide concentrations. Currently used pesticides: atrazine, metolachlor, and diazinon and legacy pesticide dieldrin were targeted. Pesticides were extracted using solid-phase extraction (SPE) of water samples, titanium plate passive samplers coated in ethylene vinyl acetate (EVA) and eastern oysters (Crassostrea viginica) as biosamplers. A laboratory study assessed the extraction efficiencies and precision of each method. Passive samplers yielded the highest precision of the three methods (RSD: 3–14% EVA plates; 19–60% oysters; and 25–56% water samples). Equilibrium partition coefficients were derived. A significant relationship was found between the concentration in oyster tissue and the ambient aquatic concentration. In the field (Housatonic River, CT (U.S.)) water sampling (n = 5) detected atrazine at 1.61–7.31 μg L−1, oyster sampling (n = 2 × 15) detected dieldrin at n.d.–0.096 μg L−1 SW and the passive samplers (n = 5 × 3) detected atrazine at 0.97–3.78 μg L−1 SW and dieldrin at n.d.–0.68 μg L−1 SW.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ห้องปฏิบัติการทดลองและประเมินประสิทธิภาพของวิธีสามตรวจจับความเข้มข้นของสารน้ำ ปัจจุบันมีใช้สารกำจัดศัตรูพืช: atrazine, metolachlor และ dieldrin สาร diazinon และดั้งเดิมถูกเป้าหมาย ยาฆ่าแมลงที่สกัดโดยใช้เฟสของแข็ง (SPE) ดูดน้ำตัวอย่าง ไทเทเนียมแผ่น samplers แฝงเคลือบเอทิลีนไวนิล (EVA) และหอยนางรมที่ตะวันออก (Crassostrea viginica) เป็น biosamplers การศึกษาห้องปฏิบัติการประเมินประสิทธิภาพการแยกและความแม่นยำของแต่ละวิธี Samplers แฝงผลแม่นยำสูงวิธีการสาม (RSD: 3 – 14% แผ่น EVA หอย นางรม 19 – 60% และตัวอย่างน้ำ 25-56%) สัมประสิทธิ์การพาร์ติชันที่สมดุลได้มา พบความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญระหว่างความเข้มข้นในเนื้อเยื่อของหอยและความเข้มข้นของน้ำโดยรอบ ในฟิลด์ (แม่น้ำ Housatonic, CT (สหรัฐ)) น้ำสุ่มตัวอย่าง (n = 5) atrazine ตรวจพบที่ 1.61 – 7.31 ไมโครกรัม L−1 ออยสเตอร์สุ่มตัวอย่าง (n = 2 × 15) ตรวจพบ dieldrin ที่ไมโครกรัม n.d.–0.096 L−1 SW และแซมเพลอร์แฝง (n = 5 × 3) พบ atrazine ที่ 0.97-3.78 ไมโครกรัม L−1 SW และ dieldrin ที่ไมโครกรัม n.d.–0.68 L−1 SW.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ห้องปฏิบัติการและการทดลองภาคสนามการประเมินประสิทธิภาพของสามวิธีของการตรวจสอบความเข้มข้นของสารกำจัดศัตรูพืชน้ำ สารกำจัดศัตรูพืชที่ใช้ในปัจจุบัน: อาทราซีน, metolachlor และ diazinon และมรดกดีลดรินยาฆ่าแมลงเป็นเป้าหมาย สารกำจัดศัตรูพืชถูกสกัดโดยใช้การสกัดของแข็งเฟส (SPE) ของตัวอย่างน้ำแผ่นไทเทเนียมตัวอย่างเรื่อย ๆ เคลือบในเอทิลีนไวนิลอะซิเตท (EVA) และหอยนางรมตะวันออก (Crassostrea viginica) เป็น biosamplers การศึกษาในห้องปฏิบัติการการประเมินประสิทธิภาพการสกัดและความแม่นยำของแต่ละวิธี ตัวอย่างแบบ Passive ผลความแม่นยำสูงสุดในสามวิธีการ (RSD: 3-14% แผ่น EVA; 19-60 หอยนางรม% และ 25-56% ตัวอย่างน้ำ) สมดุลสัมประสิทธิ์พาร์ทิชันที่ได้มา ความสัมพันธ์ที่สำคัญระหว่างความเข้มข้นที่พบในเนื้อเยื่อของหอยนางรมและความเข้มข้นของน้ำโดยรอบ ในฟิลด์ (แม่น้ำ Housatonic, CT (US)) เก็บตัวอย่างน้ำ (n = 5) ตรวจพบอะทราซีนที่ 1.61-7.31 ไมโครกรัม L-1, การเก็บตัวอย่างหอยนางรม (n = 2 × 15) ตรวจพบที่ดีลดริน ND-0.096 ไมโครกรัม L-1 SW และตัวอย่างแบบพาสซีฟ (n = 5 × 3) ตรวจพบอะทราซีนที่ 0.97-3.78 ไมโครกรัม L-1 SW ที่ดีลดรินและ ND-0.68 ไมโครกรัม L-1 SW