Vietnam has a history as rich and e

Vietnam has a history as rich and evocative as anywhere on the planet. Sure, the American War in Vietnam captured the attention of the West, but centuries before that Vietnam was scrapping with the Chinese, the Khmers, the Chams and the Mongols. Vietnamese civilisation is as sophisticated as that of its mighty northern neighbour China, from where it drew many of its influences under a thousand-year occupation. Later came the French and the humbling period of colonialism from which Vietnam was not to emerge until the second half of the 20th century. The Americans were simply the last in a long line of invaders who had come and gone through the centuries and, no matter what was required or how long it took, they too would be vanquished. If only the planners back in Washington had paid just a Recent archaeological finds suggest that the earliest human habitation of northern Vietnam was about 500, 000 years ago. Neolithic cultures were romping around the same area just 10, 000 years ago and engaged in primitive agriculture as early as 7000 BC. The sophisticated Bronze Age Dong Son culture, which is famous for its drums, emerged sometime around the 3rd century BC.
From the 1st to 6th centuries AD, southern Vietnam was part of the Indianised Cambodian kingdom of Funan – famous for its refined art and architecture. Known as Nokor Phnom to the Khmers, this kingdom was centred on the walled city of Angkor Borei, near modern-day Takeo. The Funanese constructed an elaborate system of canals both for transportation and the irrigation of rice. The principal port city of Funan was Oc-Eo in the Mekong Delta and archaeological excavations here tell us of contact between Funan and China, Indonesia, Persia and even the Mediterranean.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เวียดนามมีประวัติต่าง ๆ และอุดมไปด้วยทุกที่ในโลก แน่นอน สงครามเวียดนามอเมริกันจับความสนใจของตะวันตก แต่ศตวรรษก่อนที่เวียดนามถูกกำจัด ด้วยจีน Khmers ของชาวจาม และชาวมองโกล เวียดนามยังเป็นซับซ้อนเป็นที่อยู่ของเพื่อนบ้านเถอะภาคเหนือของจีน จากที่มันวาดมากมายของอิทธิพลภายใต้อาชีพหมื่นปี ต่อมาฝรั่งเศสและอาณานิคมจากเวียดนามถูกไม่โผล่จนถึงครึ่งหลังของศตวรรษ 20 ยุค humbling ชาวอเมริกันได้เพียงสุดท้ายในสายยาวของผู้รุกรานที่มา และไป ถึง และ ไม่ ว่าสิ่งที่ถูกต้องหรือนานแค่เอา พวกเขาเกินไปจะเป็น vanquished ถ้าเพียงแต่ผู้วางแผนในวอชิงตันได้จ่ายเพียงเป็น Recent โบราณคดี ค้นหาแนะนำที่ ดีที่เร็วที่สุดมนุษย์ habitation เวียดนามเหนือมีประมาณ 500, 000 ปีที่ผ่านมา วัฒนธรรมยุคหินใหม่มี romping รอบพื้นที่เดียวแค่ 10, 000 ปีที่ผ่านมา และในเกษตรที่ดั้งเดิมก่อนเป็น 7000 BC วัฒนธรรมยุคสำริดดงเซินซับซ้อน ซึ่งมีชื่อเสียงของกลอง ออกมาบางครั้งสถาน 3 ศตวรรษ BC.
จากศตวรรษ 1-6 AD เวียดนามใต้เป็นส่วนหนึ่งของ Indianised กัมพูชาประวัติศาสตร์ – มีชื่อเสียงในการรับศิลปะและสถาปัตยกรรม เรียกว่านครพนมไป Khmers ราชอาณาจักรนี้เป็นศูนย์กลางในที่กำแพงเมืองของอังกอร์โบเร ใกล้โกลเด้นท์ทาเคียวอัน Funanese สร้างขึ้นเป็นระบบที่ประณีตของคลองทั้งขนส่งและการชลประทานของข้าว เมืองท่าหลักของฟูนานมีองศาเซลเซียสอีโอในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขง และโบราณคดีทิศนี่บอกเราติดต่อระหว่างฟูนาน และจีน อินโดนีเซีย เปอร์เซีย และเมดิเตอร์เรเนียนแม้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เวียดนามมีประวัติเป็นที่อุดมสมบูรณ์และนำมาซึ่งเป็นที่ใดก็ได้ในโลก แน่นอนว่าสงครามอเมริกันในเวียดนามจับความสนใจของเวสต์ แต่หลายศตวรรษก่อนที่จะถูกทิ้งเวียดนามกับจีน, เขมร, Chams และมองโกล เวียดนามเป็นอารยธรรมที่ซับซ้อนเช่นที่ภาคเหนือของเพื่อนบ้านอันยิ่งใหญ่ของประเทศจีนจากที่มันเข้ามาจำนวนมากของอิทธิพลของตนภายใต้การยึดครองของพันปี ต่อมาฝรั่งเศสและระยะเวลาที่อ่อนน้อมถ่อมตนของลัทธิล่าอาณานิคมจากการที่เวียดนามก็ไม่ได้โผล่ออกมาจนถึงช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 ชาวอเมริกันเป็นเพียงล่าสุดในสายยาวของผู้บุกรุกที่ได้มาและผ่านไปหลายศตวรรษและไม่ว่าสิ่งที่ถูกต้องหรือระยะเวลาที่จะเอาพวกเขาก็จะได้รับสิ้นฤทธิ์ ถ้าเพียง แต่วางแผนกลับมาอยู่ในกรุงวอชิงตันได้จ่ายเพียงแค่เมื่อเร็ว ๆ นี้พบทางโบราณคดีแสดงให้เห็นว่ามีมนุษย์อาศัยอยู่ที่เก่าแก่ที่สุดในภาคเหนือของเวียดนามประมาณ 500, 000 ปีที่ผ่านมา วัฒนธรรมสมัยหินใหม่ถูกดงบริเวณเดียวกันเพียง 10, 000 ปีที่ผ่านมาและมีส่วนร่วมในการเกษตรดั้งเดิมเร็วที่สุดเท่าที่ 7000 BC ซับซ้อนวัฒนธรรมสำริดดงสนซึ่งเป็นที่มีชื่อเสียงสำหรับกลองมันโผล่ออกมาราวศตวรรษที่ 3
ตั้งแต่วันที่ 1 ถึง 6 ศตวรรษ AD, ภาคใต้เวียดนามเป็นส่วนหนึ่งของราชอาณาจักรกัมพูชา Indianised ของอาณาจักรฟูนัน - ที่มีชื่อเสียงในด้านศิลปะการกลั่นสถาปัตยกรรมและ . ที่รู้จักกันใน Nokor พนมไปเขมร, ราชอาณาจักรนี้เป็นศูนย์กลางในกำแพงเมืองของนคร Borei ใกล้กับวันที่ทันสมัยทาเคโอะ Funanese สร้างระบบที่ซับซ้อนของคลองทั้งสำหรับการขนส่งและการชลประทานของข้าว เมืองท่าที่สำคัญของอาณาจักรฟูนันเป็น Oc-Eo ในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขงและโบราณคดีที่นี่บอกเราของการติดต่อระหว่างอาณาจักรฟูนันและจีนอินโดนีเซียเปอร์เซียและแม้กระทั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เวียดนามมีประวัติรวย และนี้เป็นที่ใดก็ได้บนโลกใบนี้ แน่นอน , สงครามอเมริกันในเวียดนามที่จับความสนใจของตะวันตก แต่ศตวรรษก่อน เช่นที่เวียดนามกับจีน , เขมร , จามและอย่างสูง อารยธรรมเวียดนามที่ซับซ้อนอย่างเช่นที่จีนเพื่อนบ้านอันยิ่งใหญ่เหนือจากที่วาดมากของอิทธิพลภายใต้พันปีอาชีพ ต่อมาสมัยอาณานิคมฝรั่งเศสและอัปยศจากที่เวียดนามได้ออกมาจนกว่าช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 ชาวอเมริกันมีเพียงล่าสุดในสายยาวของผู้รุกรานที่เข้ามาผ่านศตวรรษ และ ไม่ว่าสิ่งที่ถูกต้องหรือนานแค่ไหน มันมาพวกเขาก็จะถูกพิชิต ถ้าวางแผนกลับไปวอชิงตันได้จ่ายเงินเพียงล่าสุดทางโบราณคดีพบว่าเก่าที่สุด มนุษย์อาศัยของภาคเหนือของเวียดนามประมาณ 500 , 000 ปีมาแล้ว วัฒนธรรมยุคถูก romping รอบพื้นที่เดียวกันเพียงแค่ 10 , 000 ปีที่ผ่านมา และร่วมในดั้งเดิมการเกษตรเป็นต้นพ.ศ. 7000 . ซับซ้อนยุคสำริดดงลูกกระทรวงวัฒนธรรมซึ่งมีชื่อเสียงของกลอง ซึ่งบางครั้งรอบศตวรรษที่ century .
จาก 1 ถึง 6 ศตวรรษ AD , ภาคใต้ของเวียดนามเป็นส่วนหนึ่งของราชอาณาจักรกัมพูชา indianised ของฟูนัน และชื่อเสียงของศิลปะบริสุทธิ์ และ สถาปัตยกรรม ที่รู้จักกันเป็น นครพนม เพื่อเขมร อาณาจักรนี้มีศูนย์กลางอยู่ที่กำแพงเมืองนคร Borei ใกล้สมัย ทาเคโอะการ funanese สร้างระบบที่ซับซ้อนของคลองทั้งการขนส่งและการชลประทานของข้าว หลักเมืองพอร์ตของฟูนันเป็น OC EO ในลุ่มน้ำโขง และการขุดค้นทางโบราณคดีมาบอกให้เราติดต่อระหว่าง อสส. และจีน , อินโดนีเซีย , เปอร์เซียและทะเลเมดิเตอร์เรเนียน .