As far as available time is concern

As far as available time is concerned, you are learning your mother tongue from the moment you are born

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เท่าที่เวลาว่างมีความกังวล คุณกำลังเรียนรู้ภาษาแม่ของคุณตั้งแต่คุณเกิดมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เท่าที่เวลาที่มีอยู่เป็นห่วงคุณกำลังเรียนรู้ภาษาแม่ของคุณจากช่วงเวลาที่คุณเกิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เท่าที่ใช้เวลาเป็นกังวล คุณจะเรียนรู้ภาษาแม่ของคุณจากช่วงเวลาที่คุณเกิดมา