abstract Intensive agriculture and

abstract
Intensive agriculture and livestock breeding represent critical factors in the Lombardy region since the nitrate vulnerable zones are 62% of utilised agricultural plain area. The aim of reducing the environmen- tal risk caused by agriculture activities (e.g. nitrogen losses into groundwater and atmosphere) can be only achieved through a critical and scientific analysis of livestock manure management in a whole-farm perspective. Keeping in mind this objective, the decision support system (DSS) ValorE was developed. It can be described as a tool able to evaluate from the environmental, technical, agronomic and economic points of view the main components of manure management (production, storage, treatment and land application) for a variety of livestock types (i.e., cattle, swine, poultry, sheep, goats and horses), under different scenarios adopted at farm and territorial scale. ValorE consists of three main components: data management subsystem, model management subsystem and two versions of user-interface, both for farm and territorial scale. Most of the inputs to the DSS comes from external databases, while a software tool developed in the .NET environment and implemented using object oriented programming (C# lan- guage), provides the logic to manage the scenario simulation of agronomic and environmental farm-scale models. Users and stakeholders can carry out comparative analysis, starting from the knowledge of the current perspective, in terms of manure management system at farm or territorial scale by interrogating the available databases. Moreover, they can generate different alternative scenarios thanks to different options for the manure handling and cropping system simulation. Then they can finally evaluate and compare different scenarios through multidisciplinary and synthetic indicators but also visualise spatial effects exploiting the coupled webGIS. ValorE is therefore an attempt to offer a comprehensive tool for improving both farm strategy and decision making process, which is particularly important in a very intensive agricultural area, with one of the highest livestock density in the world, as Lombardy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อ Intensive agriculture and livestock breeding represent critical factors in the Lombardy region since the nitrate vulnerable zones are 62% of utilised agricultural plain area. The aim of reducing the environmen- tal risk caused by agriculture activities (e.g. nitrogen losses into groundwater and atmosphere) can be only achieved through a critical and scientific analysis of livestock manure management in a whole-farm perspective. Keeping in mind this objective, the decision support system (DSS) ValorE was developed. It can be described as a tool able to evaluate from the environmental, technical, agronomic and economic points of view the main components of manure management (production, storage, treatment and land application) for a variety of livestock types (i.e., cattle, swine, poultry, sheep, goats and horses), under different scenarios adopted at farm and territorial scale. ValorE consists of three main components: data management subsystem, model management subsystem and two versions of user-interface, both for farm and territorial scale. Most of the inputs to the DSS comes from external databases, while a software tool developed in the .NET environment and implemented using object oriented programming (C# lan- guage), provides the logic to manage the scenario simulation of agronomic and environmental farm-scale models. Users and stakeholders can carry out comparative analysis, starting from the knowledge of the current perspective, in terms of manure management system at farm or territorial scale by interrogating the available databases. Moreover, they can generate different alternative scenarios thanks to different options for the manure handling and cropping system simulation. Then they can finally evaluate and compare different scenarios through multidisciplinary and synthetic indicators but also visualise spatial effects exploiting the coupled webGIS. ValorE is therefore an attempt to offer a comprehensive tool for improving both farm strategy and decision making process, which is particularly important in a very intensive agricultural area, with one of the highest livestock density in the world, as Lombardy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นามธรรมการเกษตรเร่งรัดและการปรับปรุงพันธุ์ปศุสัตว์เป็นตัวแทนของปัจจัยที่สำคัญในภูมิภาคลอมบาร์เดียตั้งแต่ไนเตรตโซนมีความเสี่ยงเป็น 62% ของพื้นที่การเกษตรที่ใช้ธรรมดา
จุดมุ่งหมายของการลดความเสี่ยงจากสภาพที่เกิดจากกิจกรรมการเกษตร (เช่นการสูญเสียไนโตรเจนเข้าไปในดินและบรรยากาศ) สามารถทำได้เพียงผ่านการวิเคราะห์และนักวิทยาศาสตร์ของการจัดการมูลสัตว์ในมุมมองของทั้งฟาร์ม เก็บในใจวัตถุประสงค์นี้ระบบสนับสนุนการตัดสินใจ (DSS) Valore ได้รับการพัฒนา มันสามารถอธิบายเป็นเครื่องมือที่สามารถประเมินจากสิ่งแวดล้อมทางเทคนิคจุดทางการเกษตรและเศรษฐกิจของดูส่วนประกอบหลักของการจัดการปุ๋ย (การผลิตการจัดเก็บรักษาและการประยุกต์ใช้ที่ดิน) สำหรับความหลากหลายของประเภทปศุสัตว์ (เช่นวัวหมู ไก่แพะแกะและม้า) ภายใต้สถานการณ์ที่แตกต่างนำมาใช้ในฟาร์มและขนาดดินแดน Valore ประกอบด้วยสามองค์ประกอบหลัก: ระบบย่อยการจัดการข้อมูลระบบย่อยการจัดการรูปแบบและรุ่นที่สองของส่วนติดต่อผู้ใช้ทั้งในฟาร์มและขนาดดินแดน ส่วนใหญ่ของปัจจัยการผลิตไปยัง DSS มาจากฐานข้อมูลภายนอกในขณะที่เครื่องมือซอฟต์แวร์ที่พัฒนาขึ้นในสภาพแวดล้อม NET และดำเนินการโดยใช้การเขียนโปรแกรมเชิงวัตถุ (C # ภาษาที่) มีตรรกะในการจัดการการจำลองสถานการณ์ของทางการเกษตรและสิ่งแวดล้อมฟาร์มขนาด รุ่น ผู้ใช้และผู้มีส่วนได้เสียสามารถดำเนินการวิเคราะห์เปรียบเทียบที่เริ่มต้นจากความรู้ของมุมมองในปัจจุบันในแง่ของระบบการจัดการปุ๋ยที่ฟาร์มขนาดหรือดินแดนโดยการสอบสวนฐานข้อมูลที่มีอยู่ นอกจากนี้พวกเขาสามารถสร้างทางเลือกที่แตกต่างกันสถานการณ์ขอบคุณตัวเลือกที่แตกต่างกันสำหรับการจัดการปุ๋ยและการจำลองระบบการปลูกพืช จากนั้นพวกเขาก็สามารถประเมินและเปรียบเทียบสถานการณ์ที่แตกต่างกันผ่านตัวชี้วัดสหสาขาวิชาชีพและสังเคราะห์ แต่ยังเห็นภาพผลกระทบเชิงพื้นที่การใช้ประโยชน์จาก WebGIS คู่ Valore ดังนั้นจึงเป็นความพยายามที่จะนำเสนอเครื่องมือที่ครอบคลุมสำหรับการปรับปรุงทั้งกลยุทธ์ในฟาร์มและกระบวนการในการตัดสินใจซึ่งเป็นสิ่งสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่การเกษตรอย่างเข้มข้นมากกับหนึ่งในความหนาแน่นของปศุสัตว์ที่สูงที่สุดในโลกเช่นลอมบาร์เดีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม
เข้มข้นเกษตรและการเลี้ยงปศุสัตว์เป็นปัจจัยสําคัญใน Lombardy ภูมิภาคเนื่องจากไนเตรตเสี่ยงโซน 62 % ของพื้นที่เกษตรใช้ธรรมดา . วัตถุประสงค์ของการลดความเสี่ยง environmen - Tal ที่เกิดจากกิจกรรมการเกษตร ( เช่นการสูญเสียไนโตรเจนในน้ำใต้ดินและบรรยากาศ ) สามารถเท่านั้นได้ผ่านการวิเคราะห์ทางวิทยาศาสตร์ของการจัดการปุ๋ยคอกปศุสัตว์ในมุมมองของฟาร์มทั้งหมด การรักษาในใจวัตถุประสงค์นี้ ระบบสนับสนุนการตัดสินใจ ( DSS ) valore ได้รับการพัฒนา มันสามารถอธิบายเป็นเครื่องมือที่สามารถประเมินจากสิ่งแวดล้อม , เทคนิคทาง เศรษฐกิจ และมุมมอง องค์ประกอบหลักของการจัดการปุ๋ยคอก ( การผลิต , การจัดเก็บ , การรักษาและการใช้ที่ดิน ) สำหรับความหลากหลายของประเภทปศุสัตว์ ( เช่น โค สุกร เป็ด ไก่ แกะ แพะ ม้า ) ภายใต้สถานการณ์ที่แตกต่างกันใช้ในฟาร์ม และขนาดของดินแดน . valore ประกอบด้วยสามองค์ประกอบหลัก : ระบบย่อยในการจัดการข้อมูลระบบจัดการรูปแบบและรุ่นที่สองของผู้ใช้ทั้งในระดับฟาร์ม และดินแดน ส่วนใหญ่ของกระผมกับ DSS มาจากฐานข้อมูลภายนอก ในขณะที่เครื่องมือซอฟต์แวร์ที่พัฒนาใน . NET สภาพแวดล้อมและการดําเนินการโดยใช้ Object Oriented Programming ( C # LAN - วัด ) มีตรรกะเพื่อจัดการสถานการณ์จำลองแบบทางและขนาดฟาร์มที่สิ่งแวดล้อมผู้ใช้และผู้ที่เกี่ยวข้องสามารถดำเนินการวิเคราะห์เปรียบเทียบ โดยเริ่มจากความรู้ของมุมมองปัจจุบัน ในแง่ของมูลบริหารจัดการระบบฟาร์มหรือขนาดน่าน โดยสอบปากคำฐานข้อมูลที่มีอยู่ นอกจากนี้ พวกเขาสามารถสร้างทางเลือกในสถานการณ์ต่าง ๆขอบคุณที่ตัวเลือกที่แตกต่างกันสำหรับการจัดการปุ๋ยและจำลองระบบการปลูกพืชจากนั้นพวกเขาสามารถประเมินและเปรียบเทียบสถานการณ์ที่แตกต่างกันผ่านสหสาขาวิชาชีพ และสังเคราะห์ตัวชี้วัด แต่ยังเห็นภาพมิติเอาเปรียบคู่ webgis . valore จึงมีความพยายามที่จะเสนอเป็นเครื่องมือที่ครอบคลุมเพื่อเพิ่มทั้งฟาร์ม กลยุทธ์และกระบวนการการตัดสินใจ ซึ่งเป็นสิ่งสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่เกษตรมากมาก ,กับหนึ่งในปศุสัตว์ความหนาแน่นสูงสุดในโลก ลอมบาร์ดี .