Empirical studies show that budget

Empirical studies show that budget deficit and fiscal indiscipline ultimately affect macroeconomic performance, particularly inflation. This phenomenon has been so clearly evidenced in Malaysia, whereby long-delayed fiscal deficit corrective measures, although are undeniably necessary, but is now being implemented in a chained manner, one after another akin to shock therapy, resulted in overshooting of consumer prices and rising cost of living. With expectations that other measures are also in the pipeline, coupled with almost across-the-board ringgit depreciation and rising wages, the inflation genie is clearly rearing its ugly head again and could turn bigger this time around, fuelled simultaneously by both cost-push and demand-pull factors, creating an almost a perfect scenario for persistently high inflation, not yet accustomed to members of the public or rakyat in Malaysia. Inflation is expected to be higher this year and also next year (2015), on account of mostly policy-driven arising from fiscal structural adjustment measures through subsidy rationalization and broadening of the tax base by implementing goods and services tax (GST), effective on 1 April 2015. Minimum wage policy and currency depreciation, aimed at boosting exports and avoiding shrinking current account surplus provide additional sparks for rising prices and cost of living in the country.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลการศึกษาแสดงว่า ขาดดุลงบประมาณและเงิน indiscipline สุดส่งผลกระทบต่อเศรษฐกิจมหภาคประสิทธิภาพ อัตราเงินเฟ้อโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ปรากฏการณ์นี้มีถูกอย่างชัดเจนเพื่อเป็นหลักฐานในมาเลเซีย โดยยาวล่าช้าขาดดุลทางการเงินแก้ไขมาตรการ แม้ว่าดี ๆ จำเป็น แต่ตอนนี้ถูกใช้ในลักษณะลูกโซ่ หนึ่งเหมือนกับช็อคบำบัด ส่งผลให้ใน overshooting ราคาและต้นทุนที่เพิ่มขึ้นของที่อยู่อาศัย กับความคาดหวังที่มาตรการอื่นนอกจากนี้ในไปป์ไลน์ ควบคู่ไปกับเกือบ across-the-board ริงกิตค่าเสื่อมราคาและค่าจ้างเพิ่มขึ้น เงินเฟ้อภูตเป็นชัดเจนแม่ใหญ่น่าเกลียดอีก และอาจทำให้ใหญ่กว่านี้รอบเวลา เติมพลังพร้อมทั้งเพิ่มสูงและปัจจัย demand-pull สร้างเกือบสมบูรณ์แบบสถานการณ์เงินเฟ้อกอปร ยังไม่ได้ คุ้นเคยกับสาธารณะหรือ rakyat ในมาเลเซีย คาดว่าเงินเฟ้อจะสูงกว่าปีนี้ และปีหน้า (2015), ในบัญชีส่วนใหญ่นโยบายควบคุมเกิดจากมาตรการปรับปรุงโครงสร้างทางการเงินผ่านเงินสมทบ rationalization และ broadening ของฐานภาษี โดยใช้ภาษีสินค้าและบริการ (GST), มีประสิทธิภาพใน 1 2015 เมษายน ค่าจ้างขั้นต่ำนโยบายและสกุลเงินของค่าเสื่อมราคา วัตถุประสงค์ที่ส่งออกเพิ่มและหลีกเลี่ยงการหดตัวที่เกินบัญชีปัจจุบันให้ เพิ่มเติมสปาร์คสสำหรับเพิ่มขึ้นราคาและต้นทุนของการอาศัยอยู่ในประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาเชิงประจักษ์แสดงให้เห็นว่าการขาดดุลงบประมาณและวินัยทางการเงินในที่สุดส่งผลกระทบต่อประสิทธิภาพการทำงานเศรษฐกิจมหภาคโดยเฉพาะอย่างยิ่งอัตราเงินเฟ้อ ปรากฏการณ์นี้ได้รับการเห็นได้อย่างชัดเจนในประเทศมาเลเซียโดยยาวล่าช้ามาตรการแก้ไขการขาดดุลการคลังอย่างปฏิเสธไม่ได้ถึงแม้จะมีความจำเป็น แต่ขณะนี้กำลังดำเนินการในลักษณะที่ถูกล่ามโซ่หนึ่งหลังจากที่อื่นที่คล้ายกับช็อกการรักษาผล overshooting ของราคาผู้บริโภคและเพิ่มขึ้น ค่าครองชีพ กับความคาดหวังว่ามาตรการอื่น ๆ นอกจากนี้ยังมีในท่อคู่กับเกือบทั่วบอร์ดค่าเสื่อมราคาและค่าจ้างที่ริงกิตเพิ่มขึ้นมารอัตราเงินเฟ้ออย่างชัดเจนเลี้ยงหัวน่าเกลียดของมันอีกครั้งและสามารถเปิดขนาดใหญ่ในเวลานี้เชื้อเพลิงพร้อมกันโดยทั้งประหยัดค่าใช้จ่ายการผลักดัน และความต้องการดึงปัจจัยที่สร้างเกือบจะเป็นสถานการณ์ที่สมบูรณ์แบบสำหรับอัตราเงินเฟ้อสูงเสมอยังไม่คุ้นเคยกับสมาชิกของประชาชนหรือ rakyat ในประเทศมาเลเซีย อัตราเงินเฟ้อที่คาดว่าจะสูงขึ้นในปีนี้และยังเป็นปีถัดไป (2015) ในบัญชีของนโยบายขับเคลื่อนส่วนใหญ่ที่เกิดขึ้นจากมาตรการทางการเงินผ่านการปรับโครงสร้างเงินอุดหนุนหาเหตุผลเข้าข้างตนเองและขยายฐานภาษีโดยการใช้สินค้าและบริการภาษี (GST) ที่มีประสิทธิภาพในการ 1 เมษายน 2015 นโยบายค่าจ้างขั้นต่ำและค่าเสื่อมราคาของสกุลเงินมุ่งเป้าไปที่การส่งเสริมการส่งออกและหลีกเลี่ยงการหดตัวที่เกินดุลบัญชีเดินสะพัดให้เกิดประกายไฟเพิ่มเติมสำหรับราคาที่เพิ่มขึ้นและค่าใช้จ่ายของที่อยู่อาศัยในประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษาเชิงประจักษ์แสดงให้เห็นว่า การขาดดุลงบประมาณ และการขาดระเบียบวินัยการคลังในที่สุดที่มีประสิทธิภาพโดยเฉพาะอย่างยิ่งเศรษฐกิจเงินเฟ้อ ปรากฏการณ์นี้มีให้เห็นอย่างชัดเจนในมาเลเซีย ซึ่งล่าช้ามานานขาดดุลการคลังแก้ไข ถึงแม้ว่าจะเป็นอย่างปฏิเสธไม่ได้ แต่บัดนี้ได้ถูกดำเนินการในลักษณะที่ถูกล่ามโซ่ , หนึ่งหลังจากที่อื่นคล้ายกับช็อกบำบัดส่งผลให้แหกของราคาผู้บริโภคและค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นของที่อยู่อาศัย กับความคาดหวังว่า มาตรการอื่น ๆ นอกจากนี้ยังมีในท่อ คู่กับเกือบทั่วกระดานริงกิตค่าเสื่อมราคาและค่าจ้างที่เพิ่มขึ้น , อัตราเงินเฟ้อจีนี่ชัดเจนเลี้ยงหัวน่าเกลียดของมันอีกครั้ง และอาจเปิดใหญ่รอบนี้ ต้นทุนเชื้อเพลิงพร้อมกันทั้งผลัก และปัจจัยด้านอุปสงค์ดึงการสร้างเกือบสมบูรณ์แบบสถานการณ์สำหรับความพยายามสูงอัตราเงินเฟ้อยังไม่คุ้นเคยกับสมาชิกของสาธารณะหรือ Rakyat มาเลเซีย อัตราเงินเฟ้อที่คาดว่าจะสูงขึ้นในปีนี้ และปีถัดไป ( 2015 )ในบัญชีของนโยบายขับเคลื่อนเศรษฐกิจส่วนใหญ่ที่เกิดจากการปรับโครงสร้างและเงินอุดหนุนโครงการส่งเสริมมาตรการผ่านฐานภาษีโดยการนำภาษีสินค้าและบริการ ( GST ) ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2015 นโยบายค่าแรงขั้นต่ำและสกุลเงินค่าเสื่อมราคาที่มุ่งส่งเสริมการส่งออกหดตัว และหลีกเลี่ยงการเกินดุลบัญชีเดินสะพัด ให้ประกายไฟเพิ่มเติมสำหรับราคาที่เพิ่มขึ้นและค่าใช้จ่ายของการใช้ชีวิตในประเทศ