An old man lived alone in Ireland.

An old man lived alone in Ireland. He wanted to dig his potato patch, but it was very hard work. His only son, who would have helped him, was in prison for bank robbery. The old man wrote a letter to his son and mentioned his predicament. Shortly, he received this reply: “For heaven’s sake, dad, don’t dig up that potato patch, that’s where I buried the money!” At 4 a.m. the next morning, a dozen policemen showed up and dug up the entire garden, without finding any money. Confused, the old man wrote another note to his son telling him what happened, and asking him what to do next. His son’s reply was: “Now plant your potatoes, dad. It’s the best I could do from here.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชราคนหนึ่งอาศัยอยู่คนเดียวในไอร์แลนด์ เขาต้องขุดแพทช์มันฝรั่งของเขา แต่มันก็ทำงานหนักมาก เฉพาะลูกชายของเขา ที่จะได้ช่วยเขา แก้ไขในคุกปล้นธนาคาร ชายชราเขียนจดหมายถึงลูกชายของเขา และกล่าวถึงสภาพของเขา ไม่นาน เขาได้รับนี้ตอบ: "สำหรับแก่สวรรค์ พ่อ ไม่ขุดแพทช์มันฝรั่งนั้น ที่ที่ฉันฝังเงิน! " ที่ 4 รุ่ง โหลตำรวจรถไฟ และขุดขึ้นทั้ง โดยไม่ต้องหาเงิน สับสน ชราเขียนหมายเหตุอื่นให้ลูกชายของเขาเขาบอกว่า เกิดอะไรขึ้น และขอให้เขาไป ตอบบุตรชายของเขาคือ: "ตอนนี้ ปลูกมันฝรั่งของคุณ พ่อ มันเป็นที่ดีสุดที่ฉันสามารถทำจากที่นี่"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชายชราคนหนึ่งอาศัยอยู่คนเดียวในไอร์แลนด์ เขาต้องการที่จะขุดมันฝรั่งแพทช์ของเขา แต่มันเป็นงานที่ยากมาก บุตรชายคนเดียวของเขาที่จะได้ช่วยเขาอยู่ในคุกสำหรับการปล้นธนาคาร ชายชราเขียนจดหมายถึงลูกชายของเขาและกล่าวถึงสถานการณ์ของเขา ไม่นานมานี้เขาได้รับการตอบนี้: "สวรรค์เห็นแก่พ่อไม่ได้ขุดขึ้นมาว่าแพทช์มันฝรั่งนั่นคือสิ่งที่ฉันฝังเงิน" ที่ 04:00 เช้าวันรุ่งขึ้นตำรวจโหลปรากฏตัวขึ้นและขุดขึ้นสวนทั้งหมด โดยไม่ต้องค้นหาเงินใด ๆ สับสนชายชราเขียนบันทึกอีกครั้งเพื่อให้ลูกชายของเขาเขาบอกว่าสิ่งที่เกิดขึ้นและขอให้เขาว่าจะทำอย่างไรต่อไป การตอบกลับของลูกชายของเขาคือ: "ตอนนี้ปลูกมันฝรั่งของคุณพ่อ มันเป็นสิ่งที่ดีที่สุดที่ฉันสามารถทำได้จากที่นี่. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชายชราอาศัยอยู่คนเดียวในไอร์แลนด์ เขาต้องการที่จะขุดของเขา แพทช์มันฝรั่ง แต่มันเป็นงานที่หนักมาก ลูกชายคนเดียวของเขา ที่ได้ช่วยให้เขาอยู่ในคุกข้อหาปล้นธนาคาร ชายชราเขียนจดหมายถึงลูกชายของเขาและกล่าวถึงสถานการณ์ของเขา ไม่นาน เขาก็ได้รับข้อความตอบกลับนี้ : " ให้ตายสิ พ่อ อย่าขุดมันฝรั่ง Patch ที่ผมฝังเงิน " ตอนตี 4 เช้าวันรุ่งขึ้น ตำรวจโหลมาขุดสวนทั้งหมด โดยไม่มีการหาเงินใด ๆ สับสน ชายชราเขียนข้อความอื่นเพื่อลูกชายของเขาบอกเขาว่าเกิดอะไรขึ้น และถามว่าเขาจะทำอะไรต่อไป ลูกชายตอบ : " ตอนนี้ปลูกมันฝรั่ง ของคุณพ่อ มันเป็นสิ่งที่ดีที่สุดที่ฉันทำได้จากที่นี่