Chinese Grandmother Carries Handica

Chinese Grandmother Carries Handicapped Granddaughter on Her Back Every Day So She Can Attend School
By Sumitra on March 25th, 2014 Category: News
There’s nothing quite like a grandparent’s love, and this sweet story from Yibin City in China’s Szechuan province proves it. Even though 14-year-old Fang Mei Qiu is handicapped, she doesn’t miss a day of school. And she’s always on time! All thanks to her 66-year-old grandmother who actually gives the girl a piggy back ride every morning. Together, they cover four kilometers of mountain roads on foot each day to and from school.

Fang Mei was born with abnormal kneecaps that aren’t able to support her weight. So she can’t stand for more than a few minutes without excruciating pain, let alone walk to school. She is constantly in need of help to move around. Sadly, her father left when she was just a baby and her mother remarried soon, leaving Fang Mei in the care of her grandparents. And what loving grandparents they’ve turned out to be! While the grandfather is too old and sick to do much, the grandmother takes care of the small family’s needs.

Grandma wakes up at 5 am each morning and prepares for the day ahead. At 7 am, they begin their journey to school with Fang Mei on grandma’s back, stopping to rest at least five times during the trek. It takes them one-and-a-half hours to cover the two-kilometer journey on foot. And they are never late – grandma makes sure they reach school by 8.30 am every single day. They’ve been doing this for five years now, covering over 4,000 kilometers so far.

amazing-grandma

I think it’s absolutely incredible what grandma is doing for Fang Mei. The task that she undertakes every day is difficult even for someone who is much younger and stronger. At 66, I really don’t know how she manages it. But grandma said that she only worries about how Fang Mei will manage when the elderly couple passes on. Her recurring nightmare is a scary one – Fang Mei slips on a puddle and she tries to reach out to help her struggling granddaughter, but their hands never meet.

For her part, Fang Mei said that she does everything she can to make the commute easier on grandma. She tries to support her weight on two hand-crafted bamboo crutches, and tries to walk for as long as she can. She also studies very hard, so all of grandma’s efforts will be worthwhile. Fang Mei’s dream is to draw two pictures – one of the route that they take every day and one of her grandparents in a lovely home – and present them to her grandmother as a ‘thank you’ for helping her get to school.

amazing-grandma2

Fortunately, this bittersweet story does have a happy ending. After it was covered extensively by the media, local authorities decided to step in and help out. The family has now been moved to a home closer to the school and Fang Mei has been given a wheelchair to move around by herself. Authorities have also called out to local medical institutions to see if the young girl’s condition can be improved.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จีนยายความพิการพระบนเธอกลับทุกวันดังนั้นเธอสามารถเข้าโรงเรียน
โดยปชาธิปบน 25 มีนาคม 2014 ประเภท: ข่าว
มีอะไรมากเช่นปู่ย่าตายายรัก และพิสูจน์เรื่องนี้หวานจากเมืองยีบินจังหวัดเสฉวนของจีนก็ ถึงแม้ว่าคูเหมยฟางอายุ 14 ปีเป็นคนทุพพลภาพ เธอไม่พลาดวันของโรงเรียน และเธออยู่เสมอในเวลา ขอบคุณยายอายุ 66 ปีที่จริง ให้หญิงสาวหลังกระปุกทั้งหมดนั่งทุกเช้า กัน พวกเขาครอบคลุมสี่กิโลเมตรถนนภูเขาเท้าแต่ละวันไป และกลับ จากโรงเรียน

ฝางเหมยเกิดกับ kneecaps ปกติที่ไม่สามารถรองรับน้ำหนักของเธอ ดังนั้น เธอไม่สามารถยืนกว่าไม่กี่นาทีโดยไม่มีอาการปวด excruciating นับ ประสาเดินไปโรงเรียน เธออยู่ตลอดเวลาต้องการความช่วยเหลือในการย้าย เศร้า พ่อของเธอทิ้งเมื่อเธอเป็นเพียงเด็กและแม่ของเธอแต่งงานใหม่ทันที ออกจากฝางเหมยในความดูแลของปู่ย่าตายายของเธอ และปู่ย่าตายายรักอะไรพวกเขาได้กลายเป็น ขณะปู่ป่วยไม่มาก และเก่าเกินไป ยายจะดูแลความต้องการของครอบครัวขนาดเล็ก

คุณยายกลับขึ้นที่ 5 น.เช้า และเตรียมสำหรับวันข้างหน้า เวลา 7 น. พวกเขาเริ่มเดินทางไปโรงเรียนกับเหมยฟางบนหลังของคุณยาย การหยุดพักผ่อนอย่างน้อย 5 ครั้งในระหว่างการเดิน ก็พวกเขาหนึ่ง และครึ่งชั่วโมงเพื่อให้ครอบคลุมสองกิโลเมตรการเดินทางเท้า และจะไม่ล่าช้า – คุณยายทำให้แน่ใจว่า พวกเขามาถึงโรงเรียน โดย 08.30 น.ทุก ๆ วัน จะได้การทำเช่นนี้ 5 ปีตอนนี้ ครอบคลุมกว่า 4000 กิโลเมตรเพื่อ far.

ยายน่าพิศวง

ฉันคิดว่า มันเหลือเชื่อจริง ๆ คุณยายอะไรอย่างเหมยฟาง งานที่เธอรับทุกวันเป็นเรื่องยากสำหรับคนที่มีอายุมาก และแข็งแรง ที่ 66 จริง ๆ ทราบว่าเธอจัดการ แต่คุณยายกล่าวว่า เธอเพียงกังวลเกี่ยวกับว่าเหมยฟางจะจัดการเมื่อผ่านคู่ผู้สูงอายุใน ฝันร้ายของเธอเกิดเป็นน่ากลัว – จัดเหมยฟางในบ่อ และเธอพยายามเข้าถึงเพื่อช่วยพระการดิ้นรนของเธอ แต่มือของพวกเขาไม่เคยพบกัน

สำหรับนาง เหมยฟางกล่าวว่า เธอก็ทำทุกอย่างที่เธอสามารถที่จะทำให้การเดินทางง่ายขึ้นกับคุณยาย เธอพยายามที่จะรับน้ำหนักของเธอบนไม้ค้ำไม้ไผ่สลักมือสอง และพยายามเดินตราบเท่าที่เธอสามารถ เธอยังศึกษาน้อย ดังนั้นความพยายามของคุณยายทั้งหมดจะได้คุ้มค่า ฝันฝางเหมยคือ การวาดสองภาพ – กระบวนการอย่างใดอย่างหนึ่งที่พวกเขาใช้ทุกวันและปู่ย่าตายายของเธอหนึ่งในโรงแรมบ้าน – และนำเสนอให้กับยายของเธอเป็นการขอบคุณ' ช่วยเธอไปโรงเรียน

grandma2 แหล่ง

โชคดี เรื่อง bittersweet นี้มีสุข หลังจากที่มันถูกครอบคลุมอย่างกว้างขวาง โดยสื่อมวลชน หน่วยงานท้องถิ่นตัดสินใจขั้นตอนใน และช่วยทำให้ ขณะนี้มีการย้ายครอบครัวไปโรงเรียนใกล้บ้าน และฝางเหมยได้รับรถเข็นในการย้าย ด้วยตนเอง เจ้าหน้าที่ยังได้เรียกออกไปสถานพยาบาลท้องถิ่นเพื่อดูถ้าสามารถปรับปรุงเงื่อนไขของสาวสาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณยายอุ้มหลานสาวพิการชาวจีนบนหลังเธอทุกๆวัน เพื่อที่เธอจะได้เข้าเรียนในโรงเรียน
าบน 25 มีนาคม 2014 , หมวดหมู่ : ข่าว
ไม่มีอะไรเหมือนของ ปู่ ย่า ตา ยาย รัก และ หวาน เรื่องราวจาก Yibin เมืองในจังหวัดเสฉวนของจีน สามารถพิสูจน์ได้ แม้ว่าอายุ 14 ปี ฟางเหมยชิวพิการ เธอไม่พลาดวันของโรงเรียน และเธออยู่เสมอในเวลา !ขอบคุณ 66 ปีเก่าของเธอ คุณยายที่ทำให้เด็กผู้หญิงขี่หลัง ทุกๆเช้า ร่วมกันพวกเขาครอบคลุมสี่กิโลเมตรของถนนภูเขาเท้าทุกวัน และจากโรงเรียน

ฟางเหมย เกิดเสียงผิดปกติที่ไม่สามารถสนับสนุนเธอน้ำหนัก ดังนั้นเธอไม่สามารถยืนได้นานกว่าไม่กี่นาทีโดยไม่ต้องเจ็บคนเดียว เดินไปโรงเรียนเธอมีอย่างต่อเนื่องในความต้องการของความช่วยเหลือเพื่อย้ายไปรอบ ๆ น่าเศร้าที่พ่อเธอจากไปตั้งแต่เธอยังเด็ก และแม่ของเธอแต่งงานใหม่เร็วๆ ทิ้งให้ฟางเหม่ย อยู่ในความดูแลของปู่ย่าตายายของเธอ และสิ่งที่รัก ปู่ ย่า ตา ยาย พวกเขาได้กลายเป็น ! ในขณะที่ปู่มันแก่และป่วยให้มาก คุณยายจะดูแลความต้องการของครอบครัวเล็ก ๆ .

คุณย่าตื่นตี 5 ทุกวัน และเตรียมความพร้อมสำหรับวันข้างหน้า ตอน 7 โมงเช้า พวกเขาเริ่มต้นการเดินทางของพวกเขาไปโรงเรียนกับฟางเหมยที่คุณยายกลับ แวะพักอย่างน้อย 5 ครั้ง ในช่วงระยะการเดินทาง . มันใช้เวลาหนึ่งชั่วโมงครึ่ง เพื่อให้ครอบคลุมสองกิโลเมตร การเดินทางด้วยเท้า และพวกเขาจะไม่ล่าช้าและทำให้แน่ใจว่าพวกเขามาถึงโรงเรียนโดยคุณย่า 8.30 น. ทุกวันพวกเขาทำอย่างนี้มาเป็นเวลาห้าปีแล้ว ครอบคลุมกว่า 4 , 000 กิโลเมตรไกล

สุดยอดคุณยาย

ฉันคิดว่ามันไม่น่าเชื่อเลยจริงๆ ว่าคุณย่าทำเพื่อฟางเหม่ย งานที่เธอรับทุกวันจะยากสำหรับคนที่เป็นหนุ่มและแข็งแรง ที่ 66 , ฉันไม่รู้จริงๆว่าเธอจัดการมันได้แต่คุณยายบอกว่าเธอแค่เป็นห่วงว่า ฟางเหม่ยจะจัดการเมื่อคู่รักผ่านบน เธอฝันร้ายที่เกิดขึ้น เป็นคนน่ากลัว–ฟางเหม่ยลื่นบนแอ่งน้ำ และเขาพยายามเอื้อมมือไปช่วยเธอดิ้นรนหลานสาว แต่มือของพวกเขาไม่เคยเจอ

ส่วนของเธอ ฟาง เมย์บอกว่าเธอทำทุกสิ่งที่เธอสามารถที่จะทำให้การเดินทางง่ายขึ้น คุณยายเธอพยายามที่จะรองรับน้ำหนักของเธอทั้งสองมือ crafted ไม้ไผ่ไม้ค้ำ และพยายามที่จะเดินได้นานเท่าที่เธอสามารถ เธอยังเรียนหนักมาก ดังนั้นทั้งหมดของความพยายามของคุณจะคุ้มค่าฝันเขี้ยวเมวาดสองภาพ–หนึ่งในเส้นทางที่พวกเขาใช้ทุกวันและหนึ่งของปู่ย่าตายายของเธอใน–บ้านที่น่ารัก และ เสนอ ให้ ยายของเธอเป็น ' ขอบคุณ ' เพื่อช่วยให้เธอไปโรงเรียน

amazing-grandma2

โชคดีเรื่อง Bittersweet นี้ไม่ได้มีการสิ้นสุดความสุข หลังจากที่มันถูกปกคลุมอย่างกว้างขวางโดยสื่อเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นตัดสินใจที่จะก้าวเข้ามาและช่วย ครอบครัวได้ย้ายไปอยู่บ้านใกล้โรงเรียนและฟางเหมยได้รับรถเข็นที่จะย้ายไปรอบ ๆตัวเอง เจ้าหน้าที่ได้เรียกให้สถาบันการแพทย์ท้องถิ่นเพื่อดูว่าเด็กสาวที่อาการจะดีขึ้น