Butea superba Roxb. (Red Kwao Krua)

Butea superba Roxb. (Red Kwao Krua), a herb in the family Papilionaceas, has been used as
a traditional medicine for the promotion of physical strength. This communication reports the
study on the effect of Butea superba Roxb. on endogenous steroid profile and LH (luteinizing
hormone) from healthy male volunteers. After oral administration of ground Butea superba
Roxb. root and tuber, twenty-four hour urines were collected and analysed for endogenous
steroids by GC/MS. The amount of LH was also determined in the same sample by
fluoroimmunoassay. The alteration in serum enzymes indicating liver and kidney functions
were studied in order to evaluate the toxicity of this herb. Elevations of several endogenous
steroids were observed after short term administration of Butea superba Roxb. Among these
are androstendione, testosterone, estradiol and estriol. The concentration of the
glucocorticosteroids, cortisol and tetrahydrocortisol, were unaffected. Slight increase in
urinary LH was observed. No significant change in T/DHT, androsterone/etiocholanolone and
T/estradiol ratios were observed. Implications from overall effects of Butea superba Roxb. is
discussed

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กวาวเครือแดงสาหร่ายหอม (แดงกวาว), มีการใช้สมุนไพรในครอบครัว Papilionaceas เป็นส่งเสริมการแรงกายยา การสื่อสารนี้รายงานตัวศึกษาเกี่ยวกับผลของกวาวเครือแดงสาหร่ายหอม ภายนอกข้อมูลส่วนตัวเตียรอยด์และ LH (luteinizingฮอร์โมน) จากอาสาสมัครชายสุขภาพดี หลังจากที่การบริหารช่องปากของดินสาหร่ายกวาวเครือแดงหอม รากและหัว ยี่สิบสี่ชั่วโมงขับปัสสาวะเก็บรวบรวม และวิเคราะห์สำหรับภายนอกเตียรอยด์ โดย GC/MS ยอดเงินของ LH ยังกำหนดในตัวอย่างเดียวกันโดยfluoroimmunoassay เปลี่ยนในซีรั่มเอนไซม์บ่งชี้ว่า ตับและไตมีศึกษาเพื่อประเมินความเป็นพิษของสมุนไพรนี้ ระดับหลายภายนอกเตียรอยด์ถูกตั้งข้อสังเกตหลังการบริหารระยะสั้นของกวาวเครือแดงสาหร่ายหอม ในหมู่เหล่านี้มี androstendione ฮอร์โมนเพศชาย estradiol และ estriol ความเข้มข้นของการglucocorticosteroids, tetrahydrocortisol และคอร์ติซอรับผลกระทบ เพิ่มขึ้นเล็กน้อยLH ปัสสาวะถูกตรวจสอบ ไม่เปลี่ยนแปลงที่สำคัญใน T/DHT, androsterone/etiocholanolone และอัตราส่วน T/estradiol ถูกสังเกต ผลกระทบจากผลกระทบโดยรวมของกวาวเครือแดงสาหร่ายหอม มีกล่าวถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Butea superba Roxb (สีแดงกวาวเครือ) เป็นสมุนไพรใน Papilionaceas ครอบครัวได้ถูกใช้เป็น
ยาแผนโบราณสำหรับโปรโมชั่นของความแข็งแรงทางกายภาพ การสื่อสารนี้รายงาน
การศึกษาเกี่ยวกับผลกระทบของการ Butea superba Roxb ในโปรไฟล์ของเตียรอยด์ภายนอกและ LH (luteinizing
ฮอร์โมน) จากอาสาสมัครชายที่มีสุขภาพดี หลังจากที่การบริหารช่องปากของพื้นดิน Butea superba
Roxb รากและหัวยี่สิบสี่ชั่วโมง urines ถูกเก็บรวบรวมและวิเคราะห์ภายนอก
เตียรอยด์ด้วย GC / MS ปริมาณของ LH ยังถูกกำหนดในตัวอย่างเดียวกันโดยการ
fluoroimmunoassay การแปลงเอนไซม์ในซีรั่มที่ระบุตับและไตฟังก์ชั่น
การศึกษาเพื่อประเมินความเป็นพิษของสมุนไพรนี้ เอนไซม์ไลภายนอกหลาย
เตียรอยด์ถูกตั้งข้อสังเกตหลังจากที่การบริหารในระยะสั้นของ Butea superba Roxb กลุ่มคนเหล่านี้
มี androstendione ฮอร์โมน estradiol และ estriol ความเข้มข้นของ
glucocorticosteroids, cortisol และ tetrahydrocortisol, ได้รับผลกระทบ เพิ่มขึ้นเล็กน้อยใน
LH ปัสสาวะพบว่า ไม่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญใน T / DHT, androsterone / etiocholanolone และ
T / estradiol อัตราส่วนถูกตั้งข้อสังเกต ผลกระทบจากผลกระทบโดยรวมของ Butea superba Roxb มีการ
กล่าวถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทองกวาวจังหวัด Roxb . ( กวาวเครือแดง เป็นสมุนไพรใน papilionaceas ครอบครัว ได้ถูกใช้เป็นยาแบบดั้งเดิมเพื่อส่งเสริมความแข็งแรงทางกายภาพ การสื่อสารนี้รายงานการศึกษาผลของทองกวาวจังหวัด Roxb . ในโปรไฟล์และสเตอรอยด์ใน LH ( ลูทิไนซิงฮอร์โมน ) จากอาสาสมัครชายที่มีสุขภาพดี หลังจากที่การบริหารช่องปากของทองกวาวจังหวัดพื้นดินRoxb . รากและหัว ยี่สิบสี่ชั่วโมงปัสสาวะถูกเก็บรวบรวมสำหรับภายนอกสเตียรอยด์โดย GC / นางสาวจํานวนของ LH ก็ยังระบุในตัวอย่างเดียวกันโดยfluoroimmunoassay . การระบุหน้าที่ในซีรั่มเอนไซม์ตับ และ ไตการวิจัยเพื่อประเมินความเป็นพิษของสมุนไพรนี้ ความสูงภายในของหลายสเตียรอยด์ที่พบหลังจากระยะสั้นการบริหารของทองกวาวจังหวัด Roxb . ในหมู่เหล่านี้เป็น androstendione , ฮอร์โมนเพศชาย , ก่อน และ estriol . ความเข้มข้นของglucocorticosteroids cortisol และ tetrahydrocortisol อยู่เลย เพิ่มขึ้นเล็กน้อยในLH จากปัสสาวะ . ไม่พบการเปลี่ยนแปลงใน T / / etiocholanolone DHT และแอนโดรสเตอโรนT / ออลอัตราส่วนลดลง ผลกระทบจากการรวมผลของทองกวาวจังหวัด Roxb . คือกล่าวถึง