it rained really hard one night,and

it rained really hard one night,and everything outside the tent got soaked,but at least the tent didn't leak.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฝนตกลงจริง ๆ คืนหนึ่งยาก และทุกสิ่งที่อยู่ภายนอกเต็นท์มีแช่ แต่น้อยเต็นท์ไม่รั่ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฝนตกอย่างหนักจริงๆในคืนหนึ่งและทุกอย่างนอกเต็นท์ได้แช่ แต่อย่างน้อยเต็นท์ไม่รั่วไหล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฝนตกหนักจริง ๆคืนนั้น ทุกอย่างนอกเต็นท์เปียกไปหมด แต่อย่างน้อย เต็นท์ไม่รั่ว