The function of the plug interlock

The function of the plug interlock relay(s) is to cause the output load contactor to open, via
the generator control module (GCM) in the event the cable plug connector becomes
accidentally disconnected from the aircraft during power delivery, or if an attempt is made to
deliver power when the output cable is not connected to the aircraft, or if the aircraft should
reject the GPU’s 400 Hz power for any reason. 28 VDC for operation of the relay is supplied
from the aircraft either through an on-board transformer-rectifier or from a 28 VDC electrical
system. Connection from the aircraft to the interlock relay is made through terminals E and F
on the output cable plug connector. GPU-4090 models have (1) output plug interlock relay as
standard and a 2nd is included with the optional 2nd 400 Hz output cable. All other GPU-
4000 models have (2) output plug interlock relays as standard.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การทำงานของ relay(s) ส่วนเชื่อมโยงปลั๊กจะทำคอนแทคโหลดออกเปิด ผ่านโมดูลการควบคุมเครื่องกำเนิดไฟฟ้า (บำรุง) ในกรณีที่สายเคเบิลเชื่อมต่อตัวเชื่อมต่อกลายเป็นยกจากเครื่องบินโดยบังเอิญในระหว่างการจัดส่งพลังงาน หรือ ถ้ามีความพยายามที่จะส่งพลังงาน เมื่อไม่มีการเชื่อมต่อสายเคเบิลออกไปเครื่องบิน หรือเครื่องบินควรปฏิเสธอำนาจของ GPU 400 Hz เหตุผลใด ๆ 28 VDC สำหรับการดำเนินงานของการ relay มาจากเครื่องบิน ผ่านที่เหลือเฟือหม้อแปลงไฟฟ้าวงจรเรียงกระแส หรือ จาก VDC 28 ไฟฟ้าระบบ ทำการเชื่อมต่อจากเครื่องบินเพื่อรีเลย์ส่วนเชื่อมโยงผ่านเทอร์มินัล E และ Fสายเชื่อมต่อตัวเชื่อมต่อในการแสดงผล (1) ปลั๊กส่วนเชื่อมโยงรีเลย์เป็นมีรุ่น GPU-4090มาตรฐานและ 2 ที่มาพร้อมกับเลือก 2 400 Hz ผลผลิตสายเคเบิล ทั้งหมดอื่น ๆ GPU-รุ่น 4000 (2) ผลต่อรีเลย์ส่วนเชื่อมโยงเป็นมาตรฐานได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฟังก์ชั่นของการถ่ายทอดลูกโซ่ปลั๊ก (s) ที่จะทำให้เกิดคอนแทคโหลดเอาท์พุทที่จะเปิดผ่าน
ชุดควบคุมเครื่องกำเนิดไฟฟ้า (GCM) ในกรณีที่ต่อปลั๊กสายกลายเป็น
ตัดการเชื่อมต่อโดยไม่ตั้งใจจากเครื่องบินในระหว่างการจัดส่งพลังงานหรือถ้าเป็นความพยายามที่ ทำเพื่อ
ส่งมอบพลังงานเมื่อสายการส่งออกไม่ได้เชื่อมต่อกับเครื่องบินหรือถ้าเครื่องบินควร
ปฏิเสธอำนาจ 400 เฮิร์ตซ์ของ GPU ด้วยเหตุผลใดก็ตาม 28 VDC การดำเนินงานของการถ่ายทอดจะมา
จากเครื่องบินทั้งผ่านบนกระดานหม้อแปลงกระแสหรือจาก 28 VDC ไฟฟ้า
ระบบ การเชื่อมต่อจากเครื่องบินที่จะถ่ายทอดลูกโซ่ทำผ่าน E และ F ขั้ว
ในการต่อปลั๊กสายเอาท์พุท รุ่น GPU-4090 มี (1) การถ่ายทอดลูกโซ่ปลั๊กเอาท์พุทเป็น
มาตรฐานและ 2 มาพร้อมกับตัวเลือกที่ 2 400 เฮิร์ตซ์สายการส่งออก อื่น ๆ ทั้งหมด GPU-
4000 รุ่นนี้มี (2) รีเลย์ปลั๊กเชื่อมต่อกันเป็นมาตรฐานการส่งออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การทำงานของปลั๊กรีเลย์เชื่อมต่อกัน ( s ) มีให้โหลดผลผลิตคอนแทคเปิดผ่าน
เครื่องกำเนิดไฟฟ้าโมดูลควบคุม ( GCM ) ในกรณีที่สายเคเบิ้ลเสียบขั้วกลายเป็น
ตั้งใจตัดการเชื่อมต่อจากอากาศยานในระหว่างการส่งกำลัง หรือหากมีการพยายามที่จะส่งไฟฟ้าออกทีวี
เมื่อไม่ได้เชื่อมต่อกับเครื่องบิน หรืออากาศยานควร
การปฏิเสธของ GPU 400 Hz ไฟฟ้าสำหรับเหตุผลใด ๆ 28 VDC สําหรับการดําเนินงานของรีเลย์มา
จากเครื่องบินให้ผ่านในบอร์ดหม้อแปลง rectifier หรือจาก 28 VDC ไฟฟ้า
ระบบ การเชื่อมต่อจากอากาศยานไปยัง interlock relay ผ่านอาคาร E และ F
ที่ ออก สายปลั๊กคอนเนคเตอร์ gpu-4090 รุ่นได้ ( 1 ) เสียบเอาท์พุทรีเลย์เป็น
ล็อคมาตรฐานและ 2 รวมกับตัวเลือกที่2 400 Hz output สายเคเบิล อื่น ๆ -
4000 GPU รุ่นได้ ( 2 ) เสียบเอาท์พุทรีเลย์เชื่อมต่อกัน เป็นมาตรฐาน