Family dynamics have been challengi

Family dynamics have been challenging since the first teenage cavegirl rolled her eyes, telling her mom "ugh." Today's lingo is LMAO, TTYL, BFF, OMG, and L8R; and kids aren't the only ones doing it. Add Facebook, DS, Wii, iPad, and Twitter to the vocabulary, and the nuclear family is virtually unrecognizable, pun intended.
Like it or lump it, technology is in our world, and members of Generations Y and Z don't know life without it. According to 2011 Nielsen statistics, teenagers send and receive around 3,700 texts a month - that's about 125 a day!
Before your head stops spinning, assume that some of those 3,700 texts are to family members. Even the Evil Technology Giant has its benefits. To name just a few:
Coordination of busy schedules: No more stranding a child at school or a parent at the airport. Text, phone or e-mail lets someone know plans have changed.
Safety: In a crazy world, you want to know where your family is and that they have a way to reach in trouble.
A "new connectedness": Texting has opened doors between parents and teens. Dr. Gene Beresin, a child psychiatrist at Massachusetts General Hospital, said texting gives teens "optimal distance" from parents, allowing for communication that wouldn't happen otherwise.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการท้าทาย dynamics ครอบครัวเนื่องจากตาของเธอ บอกแม่ของเธอ "ugh การ" สะสม cavegirl วัยรุ่นแรก Lingo วันนี้ มา lmao เกี่ยวกับ TTYL, BFF, OMG, L8R และเด็กไม่ได้ทำคนเดียว เพิ่ม Facebook, DS, Wii, iPad และ Twitter คำศัพท์ และครอบครัวนิวเคลียร์ได้แทบไม่รู้จัก ปั่นไว้เช่นนั้นหรือทั้งหมด เทคโนโลยีอยู่ในโลกของเรา และสมาชิกของรุ่น Y และ Z ไม่รู้ว่าชีวิตไม่ได้ ตาม 2011 สถิตินีล วัยรุ่นส่ง และรับข้อความประมาณ 3700 เดือน - ที่ประมาณ 125 วันก่อนการหยุดหัวปั่น สมมติว่า บางส่วนของข้อความที่ 3700 สมาชิกในครอบครัว แม้จะชั่วร้ายเทคโนโลยียักษ์มีประโยชน์ การตั้งชื่อเพียงไม่กี่:ประสานงานตารางว่าง: stranding ไม่เด็กที่โรงเรียนหรือผู้ปกครองที่สนามบิน โทรศัพท์ ข้อความ หรืออีเมล์ให้คนรู้ว่า มีการเปลี่ยนแปลงแผนความปลอดภัย: ในโลกบ้า คุณต้องการที่ครอบครัวของคุณและพวกเขามีวิธีการเข้าถึงปัญหา"Connectedness ใหม่": Texting ได้เปิดประตูระหว่างพ่อแม่และวัยรุ่น ดร. Beresin ยีน จิตแพทย์เด็กที่โรงพยาบาลทั่วไปแมสซาชูเซตส์ กล่าวว่า วัยรุ่นให้ texting "ระยะเหมาะสมที่สุด" จากผู้ปกครอง ช่วยให้การสื่อสารที่ไม่เกิดขึ้นอีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเปลี่ยนแปลงในครอบครัวได้รับการท้าทายตั้งแต่ cavegirl วัยรุ่นแรกรีดดวงตาของเธอบอกแม่ของเธอ "ฮึ." ศัพท์แสงวันนี้เป็น LMAO, TTYL, BFF, OMG และ L8R; และเด็กที่ไม่ได้เป็นคนเดียวที่จะทำมัน เพิ่ม Facebook, DS, Wii, iPad และ Twitter เพื่อเรียนรู้คำศัพท์และครอบครัวเดี่ยวคือแทบไม่สามารถจดจำได้ตั้งใจเล่นสำนวน.
ชอบหรือก้อนมันเป็นเทคโนโลยีในโลกของเราและสมาชิกของรุ่น Y และ Z ไม่ทราบว่าชีวิต ปราศจากมัน. ตามสถิติ 2011 นีลเซ่นวัยรุ่นส่งและรับรอบ 3,700 ข้อความต่อเดือน - ที่เกี่ยวกับ 125
วันก่อนที่หัวของคุณหยุดปั่นสมมติว่าบางส่วนของผู้3,700 ข้อความเป็นสมาชิกในครอบครัว แม้เทคโนโลยียักษ์ชั่วร้ายมีประโยชน์ ชื่อเพียงไม่กี่:
การประสานงานของตารางเวลาไม่ว่าง: ไม่มี stranding เพิ่มเติมเด็กที่โรงเรียนหรือผู้ปกครองที่สนามบิน ข้อความโทรศัพท์หรือ e-mail ช่วยให้คนรู้ว่าแผนมีการเปลี่ยนแปลง.
ความปลอดภัย: ในโลกที่บ้าคุณต้องการที่จะทราบว่าครอบครัวของคุณและว่าพวกเขามีวิธีที่จะเข้าถึงในปัญหา.
A "การเชื่อมโยงใหม่": Texting ได้เปิดประตู ระหว่างผู้ปกครองและวัยรุ่น ดร. ยีน Beresin จิตแพทย์เด็กที่แมสซาชูเซตโรงพยาบาลทั่วไปกล่าวว่าการส่งข้อความให้วัยรุ่น "ระยะทางที่ดีที่สุด" จากพ่อแม่เพื่อให้สามารถติดต่อสื่อสารที่จะไม่เกิดขึ้นเป็นอย่างอื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พลวัตของครอบครัวได้ถูกท้าทายตั้งแต่วัยแรก cavegirl รีดตาเธอ บอกแม่ " . . . " ภาษาของวันนี้คือ LMAO ฉันจะ " OMG , และ l8r ; และเด็กไม่ได้เป็นอย่างที่พวกเราทำ เพิ่ม Facebook , DS , Wii , iPad , และ Twitter กับคำศัพท์ และครอบครัวก็แทบจำไม่ได้ ปูนตั้งใจ
ชอบหรือก้อนนั้น เทคโนโลยีในโลกของเราและสมาชิกของคนรุ่น Y และ Z ไม่รู้ชีวิตโดยปราศจากมัน ตามสถิติ Nielsen วัยรุ่น 2011 , ส่งและรับข้อความต่อเดือนประมาณ 3 , 700 - ที่เกี่ยวกับ 125 วัน !
ก่อนที่หัวของคุณจะหยุดปั่น สมมติว่าบางส่วนของผู้ที่ 3700 ข้อความถึงสมาชิกในครอบครัว แม้แต่ปีศาจเทคโนโลยียักษ์ได้ผลประโยชน์ ชื่อเพียงไม่กี่ :
ประสานงานตารางเวลาไม่ว่าง :ไม่มี stranding เด็กที่โรงเรียน หรือพ่อแม่ที่สนามบิน ข้อความ , โทรศัพท์ หรืออีเมล ช่วยให้คนที่รู้แผนการเปลี่ยนแปลง .
ความปลอดภัยในโลกบ้า , คุณต้องการทราบว่า ครอบครัวของคุณและที่พวกเขามีวิธีการเข้าถึงปัญหา .
" การเชื่อมโยง " ใหม่ : texting ได้เปิดประตูระหว่างพ่อแม่กับวัยรุ่น ดร. ยีน beresin เด็กจิตแพทย์ที่โรงพยาบาล Massachusetts ทั่วไปบอกว่าส่ง sms ให้วัยรุ่น " ระยะทาง " ที่เหมาะสมจากพ่อแม่ที่ช่วยให้การสื่อสารนั้นจะไม่เกิดขึ้นเป็นอย่างอื่น