It will be difficult to change this

It will be difficult to change this well-established pattern
of professionalization, that is to evolve from specializations
based on the form of event (such as ‘festival manager’,
‘exhibition designer’, or ‘convention planner’) to a generic
‘event management’ profession. No doubt the professional
associations will continue to compete for members
and prestige, although there are signs that some of the
associations have been broadening their scope and appeal.
The evolution towards generic event management will also
be facilitated by educational institutions offering professional
event management degrees, and by employers who
will increasingly want adaptable professionals.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันจะยากที่จะเปลี่ยนแปลงรูปแบบนี้ดีขึ้นของ professionalization ที่จะพัฒนาจากสายอาชีพตามรูปแบบของเหตุการณ์ (เช่น 'เทศกาลผู้จัดการ''นักออกแบบนิทรรศการ' หรือ 'วางแผนประชุม') กับแบบทั่วไปอาชีพ 'เหตุการณ์จัดการ' มีข้อสงสัยมืออาชีพการเชื่อมโยงจะยังคงแข่งขันสำหรับสมาชิกและเพรสทีจ แม้ว่าจะมีสัญญาณที่บางมีการ broadening สมาคมอุทธรณ์และขอบเขตของพวกเขาจะวิวัฒนาการสู่การจัดการเหตุการณ์ทั่วไปต้องอาศัยสถาบันการศึกษานำเสนอมืออาชีพเหตุการณ์จัดการองศา และนายจ้างที่มากขึ้นจะต้องสามารถปรับเปลี่ยนอาชีพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันจะเป็นเรื่องยากที่จะเปลี่ยนรูปแบบที่ดีขึ้นของสายงานที่เป็นที่จะพัฒนาขึ้นจากความเชี่ยวชาญขึ้นอยู่กับรูปแบบของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น(เช่นผู้จัดการเทศกาล '' นักออกแบบนิทรรศการ 'หรือ' การวางแผนการประชุม ') เพื่อทั่วไปเหตุการณ์การจัดการ 'อาชีพ ไม่มีข้อสงสัยเป็นมืออาชีพของสมาคมจะดำเนินต่อไปในการแข่งขันสำหรับสมาชิกและศักดิ์ศรีแม้ว่าจะมีสัญญาณว่าบางส่วนของสมาคมได้รับการขยายขอบเขตและความสนใจของพวกเขา. วิวัฒนาการไปสู่การจัดการเหตุการณ์ทั่วไปยังจะได้รับการอำนวยความสะดวกโดยสถาบันการศึกษานำเสนอมืออาชีพองศาการจัดการเหตุการณ์และนายจ้างที่เพิ่มมากขึ้นจะต้องการผู้เชี่ยวชาญด้านการปรับตัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันอาจจะยากที่จะเปลี่ยนแปลงนี้รู้จักรูปแบบ
ของความเป็นมืออาชีพที่เป็นวิวัฒนาการจาก specializations
ขึ้นอยู่กับรูปแบบของเหตุการณ์ ( เช่น " เทศกาลออกแบบ 'exhibition ผู้จัดการ '
' หรือ ' การประชุมวางแผน ' ) ทั่วไป
'event การจัดการ ' อาชีพ สงสัยไม่มีสมาคมวิชาชีพ
จะยังคงแข่งขันสำหรับสมาชิก
และเพรสทีจแม้ว่าจะมีสัญญาณบางอย่างของ
สมาคมได้ขยายขอบเขตของพวกเขาและการอุทธรณ์ .
วิวัฒนาการต่อการจัดการเหตุการณ์ทั่วไปจะยังสนับสนุนโดย
เป็นสถาบันการศึกษาระดับมืออาชีพและการจัดการเหตุการณ์

โดยนายจ้างที่มากขึ้นจะต้องการบุคลากรที่ปรับตัวได้