Specification:1) Minimum Length: 6.

Specification:
1) Minimum Length: 6.8mm
2) Fit for Human Consumption and is consumed in the Country of Origin.
3) Moisture Maximum of 14%
Note: (Allowed up to 15% at Discount of 1:1 on the basis of the contract price)
4) Test Method: 11-44 AACC
5) Broken Kernels: No more than 5%
6) Red Kernels and other kind up to 1.5% maximum.
7) Be rice bleached homogeneous whitening in the consignment-one and appropriate Iraqi consumer taste in terms of specification cooking not sticky and solo when cooking.
8) Damaged Kernels: Damaged by heat up to 0.5%.
9) Chalky Kernels: No more than 2% preferred.
Note: Up To 3% maximum with Discount 1:1 on the basis of contract price.
10) Paddy Kernels: Up to 0.1% maximum.
11) Yellow Kernels: Up to 0.5% maximum.
12) Foreign Matter: Up to 0.1 % maximum.
13) Pesticide Residue to be within international limit.
14) Heavy metals (mercury and cadmium) according to the international limit.
15) Free of any abnormal odor that indicates any damage to the rice.
16) Not modified genetically (non GMO).
17) Dioxin and radiation to be within international limits.
18) Free of live insects and their larvae, if any live insects infection on the cargo found at discharge port to be fumigated process with no more than three dead insect/1 Kg.
19) New crop: (2012-2013)
20) Aflatoxin: No less than 5 ppb maximum.
21) Discharge inspection to be according to the concerned inspection authority.
22) Rice should be fit for human consumption for 24 months of production date.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อมูลจำเพาะ:1) ความยาวต่ำสุด: 6.8 มม.2) เหมาะสำหรับมนุษย์บริโภค และใช้ในประเทศต้นกำเนิด3) ความชื้นไม่เกิน 14%หมายเหตุ: (ได้ถึง 15% จากราคาปกติ 1:1 โดยราคาของสัญญา)4 วิธีที่ทดสอบ: AACC 11-445) เมล็ดใช้งานไม่ได้: ไม่เกิน 5%6) ชนิดอื่น ๆ และเมล็ดสีแดงสูงถึง 1.5%7) เป็นข้าวขาวเหมือนในวันส่งมอบ bleached และอิรักบริโภครสชาติในอาหารเพาะไม่เหนียว และเดี่ยวที่เหมาะสมเมื่อทำอาหาร8) เมล็ดความเสียหาย: Damaged โดยความร้อนสูงสุดถึง 0.5%9) เมล็ด chalky: ไม่เกิน 2% ที่ต้องการหมายเหตุ: การตั้งสูงสุด 3% พร้อมส่วนลด 1:1 โดยราคาของสัญญา10) เมล็ดข้าวเปลือก: สูงสุดถึง 0.1%11) เมล็ดสีเหลือง: ถึงสูงสุด 0.5%12) เรื่องต่างประเทศ: ถึง 0.1% สูงสุด13) สารพิษสารตกค้างไปอินเตอร์เนชั่นแนลจำกัด14) โลหะหนัก (ปรอทและแคดเมียม) ตามวงเงินนานาชาติ15) ไม่มีกลิ่นผิดปกติที่บ่งชี้ว่า ความเสียหายใด ๆ กับข้าว16) ไม่ปรับเปลี่ยนแปลงพันธุกรรม (จีเอ็มโอไม่ใช่)17) dioxin และฉายรังสีไปอินเตอร์เนชั่นแนลจำกัด18 ฟรีสดแมลงและตัวอ่อนของพวกเขา ถ้าแมลงสดใด ๆ พบติดเชื้อในสินค้าที่ถ่ายพอร์ตเพื่อให้กระบวนการปรู๊ฟไม่มากกว่าสามตาย แมลง/1 Kg19) ตัดใหม่: (2012-2013)20 aflatoxin: ไม่น้อยกว่า 5 ppb สูงสุด21) ตรวจสอบปลดประจำการตามหน่วยงานเกี่ยวข้องตรวจสอบ22) ข้าวควรจะพอดีสำหรับมนุษย์บริโภคเดือน 24 วันที่ผลิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รายละเอียด:
1) ความยาวขั้นต่ำ: 6.8mm
. 2) เหมาะสำหรับมนุษย์บริโภคและมีการบริโภคในประเทศแหล่งกำเนิดสินค้า
3) ความชื้นสูงสุด 14%
หมายเหตุ: (อนุญาตให้ได้ถึง 15% ในราคาพิเศษ 1: 1 บนพื้นฐานของ ราคาตามสัญญา)
4) วิธีทดสอบ: 11-44 AACC
5) Broken เมล็ด: ไม่เกิน 5%
. 6) และเมล็ดสีแดงชนิดอื่น ๆ ไม่เกิน 1.5%
7) เป็นข้าวฟอกขาวเป็นเนื้อเดียวกันในหนึ่งฝากขายและเหมาะสมอิรัก รสชาติของผู้บริโภคในแง่ของข้อกำหนดการปรุงอาหารไม่เหนียวเหนอะหนะและเดี่ยวเมื่อปรุงอาหาร.
8) เสียหายเมล็ด: ความเสียหายจากความร้อนได้ถึง 0.5%.
9) Chalky เมล็ด: ไม่เกิน 2% ที่ต้องการ.
หมายเหตุ: ไม่เกิน 3% ในราคาลดพิเศษที่ 1: 1 บนพื้นฐานของราคาตามสัญญา.
10) ข้าวเมล็ด: สูงถึง 0.1% สูงสุด.
11) เมล็ดเหลือง: สูงถึง 0.5% สูงสุด.
12) เรื่องต่างประเทศ:. ถึง 0.1% สูงสุด
13) กากสารกำจัดศัตรูพืชให้อยู่ในวงเงินระหว่างประเทศ .
14) โลหะหนัก (ปรอทและแคดเมียม) ตามข้อ จำกัด ระหว่างประเทศ.
15) ไม่มีกลิ่นผิดปกติใด ๆ ที่บ่งชี้ว่าเกิดความเสียหายต่อข้าวใด ๆ .
16) ไม่ดัดแปลงพันธุกรรม (จีเอ็มโอไม่).
17) ไดออกซินและการฉายรังสีให้อยู่ในต่างประเทศ ข้อ จำกัด .
18) ฟรีของแมลงที่อยู่อาศัยและตัวอ่อนของพวกเขาหากแมลงสดการติดเชื้อใด ๆ เกี่ยวกับการขนส่งสินค้าที่ท่าเรือพบปล่อยจะต้องมีขั้นตอนการรมยาไม่เกินสามแมลงตาย / 1 กก.
19) พืชใหม่: (2012-2013)
20 ) อะฟลาท็อกซิน:. ไม่น้อยกว่า 5 ppb สูงสุด
21) การตรวจสอบปล่อยให้เป็นไปตามอำนาจการตรวจสอบความกังวล.
22) ข้าวควรจะเหมาะสำหรับมนุษย์บริโภคเป็นเวลา 24 เดือนนับจากวันผลิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รายละเอียด :
1 ) ความยาวต่ำสุด : 6.8mm
2 ) เหมาะสำหรับการบริโภคของมนุษย์และมีการบริโภคในประเทศ .
3 ) ความชื้นเกิน 14%
หมายเหตุ : : ( รับส่วนลดถึง 15% ใน 1 : 1 บนพื้นฐานของราคาตามสัญญา )
4 ) วิธีการทดสอบ : 11-44 AACC
5 ) เมล็ดเสียไม่เกิน 5 %
6 ) เมล็ดสีแดง และชนิดอื่น ๆได้ถึง 1.5% สูงสุด
7 ) เป็นข้าวอ่อน เป็นไวท์เทนนิ่งในการส่งมอบหนึ่งและเหมาะสมกับรสนิยมของผู้บริโภคชาวอิรักในแง่ของอาหารสเปคไม่เหนียวและเดี่ยวเมื่อปรุงอาหาร .
8 ) ความเสียหายเมล็ด : ความเสียหายจากความร้อนได้ถึง 0.5 %
9 ) บริษัทย่อยเมล็ด : ไม่เกิน 2 % ที่ต้องการ
หมายเหตุ : สูงสุดถึง 3% ด้วย ส่วนลด 1 : 1 บนพื้นฐานของราคาสัญญา
10 ) เมล็ดข้าวขึ้น 0.1 % สูงสุด .
11 ) เมล็ดสีเหลืองถึง 0.5 % สูงสุด
12 ) ต่างประเทศเรื่อง : ถึง 0.1 % สูงสุด
13 ) สารพิษอยู่ภายในขีดจำกัดระหว่างประเทศ .
14 ) โลหะหนัก ( ปรอทและแคดเมียม ) ตามขอบเขตระหว่างประเทศ .
15 ) ฟรีใด ๆที่ผิดปกติ กลิ่นที่บ่งบอกถึงความเสียหายใด ๆ กับข้าว
16 . ไม่ดัดแปลงทางพันธุกรรม ( Non GMO ) .
17 ) ไดออกซิน และรังสีอยู่ภายในขอบเขตระหว่างประเทศ .
18 ) ฟรีของแมลงและตัวอ่อนของพวกเขาอยู่ ถ้ามีการติดเชื้อที่พบแมลงสดสินค้า การท่าเรือจะไม่ว่า กระบวนการไม่เกินสามศพแมลง / 1 kg .
19 ) ตัดใหม่ ( 2012-2013 )
20 ) จำหน่าย : ไม่น้อยกว่า 5 ppb สูงสุด
21 ) การตรวจสอบตามกังวล
ตรวจสอบอำนาจ22 ) ข้าวควรจะเหมาะสำหรับการบริโภคของมนุษย์สำหรับ 24 เดือนจากวันที่ผลิต