In sampling air for N-nitrosamines,

In sampling air for N-nitrosamines, great care must
be taken to avoid false analytical results due to either
nitrosamine formation from airborne precursors in
situ, or the inability of the sorbent to retain the
N-nitrosamines quantitatively.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการสุ่มตัวอย่างอากาศสำหรับ N nitrosamines ต้องดูแลที่ดีควรหลีกเลี่ยงผลวิเคราะห์ผิดพลาดเนื่องจากการผู้แต่ง nitrosamine จาก precursors อากาศในซิ หรือไม่ของการดูดซับการรักษาN-nitrosamines quantitatively

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการเก็บตัวอย่างอากาศสำหรับ N-ไนโตรซา,
การดูแลที่ดีจะต้องนำมาใช้เพื่อหลีกเลี่ยงผลการวิเคราะห์ที่ผิดพลาดอันเนื่องมาจากทั้งการสร้างไนโตรซาจากสารตั้งต้นในอากาศในแหล่งกำเนิดหรือไร้ความสามารถของตัวดูดซับที่จะรักษาN-ปริมาณไนโตรซา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในอากาศ n-nitrosamines การสุ่มตัวอย่าง การดูแลที่ดีต้อง
ถูกเพื่อหลีกเลี่ยงผลการศึกษาปลอมเนื่องจากทั้งในการเกิดไนโตรซามีน

ใน situ หรือการดูดซับเก็บ
n-nitrosamines เชิงปริมาณ