Surin Pitsuwan was elected Member o

Surin Pitsuwan was elected Member of Parliament from Nakhon Si Thammarat for the first time in 1986 and became Secretary to the Speaker of the House of Representatives the same year. In 1988, he was appointed Assistant Secretary to the Minister of Interior. From 1992 until 1995, he served as Deputy Minister of Foreign Affairs before becoming Minister of Foreign Affairs in 1997, serving in this capacity until 2001. Surin Pitsuwan was Chairman of the Association of South East Asian Nations (ASEAN) Regional Forum from 1999 until 2000.
In addition to his political career, he taught at Thammasart University and wrote for two English daily newspapers in Bangkok between 1980 and 1992. From 1983 until 1984, Surin Pitsuwan worked in the U.S. Congress as a Congressional Fellow, Congressional Fellowship Program, The Asia Foundation and the American Political Science Association (APSA), while at the same time teaching International Relations at the American University in Washington, D.C. Since 2003, he has been a member of the board of trustees for The Asia Foundation

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สุรินทร์พิศสุวรรณได้รับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรตั้งแต่จังหวัดนครศรีธรรมราชลงเป็นครั้งแรกในปี 1986 และกลายเป็นเลขานุการประธานสภาผู้แทนราษฎรในปีเดียวกัน ในปี 1988 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ช่วยเลขานุการรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย จากปี 1992 จนถึงปี 1995 เขาทำหน้าที่เป็นรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศก่อนที่จะกลายเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศในปี 1997ที่ให้บริการอยู่ในพื้นที่นี้จนกว่า 2001 สุรินทร์พิศสุวรรณเป็นประธานของสมาคมเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ประเทศในฟอรั่มในระดับภูมิภาค (ASEAN) จากปี 1999 จนถึง 2000.
นอกเหนือไปจากอาชีพทางการเมืองของเขาเขาสอนอยู่ที่มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์และเขียนสำหรับหนังสือพิมพ์รายวันภาษาอังกฤษในกรุงเทพฯระหว่างปี 1980 และ 1992 จากปี 1983 จนถึงปี 1984 สุรินทร์พิศสุวรรณทำงานในเรา การมีเพศสัมพันธ์เป็นเพื่อนรัฐสภา,โปรแกรมการคบหารัฐสภามูลนิธิเอเชียและการเมืองอเมริกันสมาคมวิทยาศาสตร์ (APSA) ในขณะที่ในเวลาเดียวกันการเรียนการสอนความสัมพันธ์ระหว่างประเทศที่มหาวิทยาลัยอเมริกันในกรุงวอชิงตันดีซี ตั้งแต่ปี 2003 เขาได้เป็นสมาชิกของคณะกรรมาธิการสำหรับมูลนิธิเอเชีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สุรินทร์พิศสุวรรณได้รับเลือกส.ส.จากนครศรีธรรมราชเป็นครั้งแรกในปี 1986 และกลายเป็น เลขาธิการกับลำโพงของราษฎรปีเดียวกัน ในปี 1988 เขาถูกแต่งตั้งผู้ช่วยเลขานุการรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย จาก 1992 จนถึง 1995 เขาทำหน้าที่เป็นรองรัฐมนตรีต่างประเทศก่อนที่จะเป็น รัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศในปี 1997 ให้บริการในนี้กำลังจนถึง 2001 สุรินทร์พิศสุวรรณเป็นประธานของฟอรั่มระดับภูมิภาคสมาคมใต้เอเชียตะวันออกประเทศ (อาเซียน) จากปี 1999 จนถึง 2000.
นอกจากอาชีพการเมืองของเขา เขาสอนที่มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ และเขียนในหนังสือสองภาษาอังกฤษพิมพ์ประจำวันในกรุงเทพระหว่างปี 1980 และ 1992 จากปี 1983 จนถึงปี 1984 สุรินทร์พิศสุวรรณทำในรัฐสภาสหรัฐอเมริกาเป็นเพื่อนตั้ง ตั้ง โปรแกรมสามัคคีธรรม มูลนิธิเอเชียเดอะ และอเมริการัฐศาสตร์สมาคม (APSA), ในขณะที่เวลาเดียวกันที่สอนความสัมพันธ์ระหว่างประเทศที่มหาวิทยาลัยอเมริกันใน Washington, dc ตั้งแต่ 2003 เขาได้รับการเป็นสมาชิกในคณะกรรมการมูลนิธิฯ สำหรับมูลนิธิเอเชีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดร.สุรินทร์ได้รับเลือกเป็นสมาชิกของ รัฐสภา จากนครศรีธรรมราชเป็นครั้งแรกในปี 1986 และกลายเป็นเลขานุการไปที่ลำโพงของ สภาผู้แทนราษฎร ปีเดียวกันนั้น ในปี 1988 เขาได้รับการแต่งตั้งผู้ช่วยเลขานุการให้รัฐมนตรีของ ภายใน ห้องโดยสาร จากปี 1992 จนถึงปี 1995 เขาจัดให้บริการเป็นรองรัฐมนตรีต่างประเทศก่อนที่จะกลายเป็นรัฐมนตรีต่างประเทศในปี 1997จัดให้บริการในความสามารถนี้จนกว่าปี 2001 ดร.สุรินทร์เป็นประธานประชุมระดับ ภูมิภาค ของสมาคมประชาชาติเอเชียตะวันออกเฉียงใต้(อาเซียน)จากปี 1999 จนถึง 2000 .
รวมถึงอาชีพทางการเมืองของเขาเขาสอนหนังสืออยู่ที่มหาวิทยาลัยและคิดเห็นเขียนสำหรับสองหนังสือพิมพ์ประจำวัน ภาษาอังกฤษ ในกรุงเทพฯระหว่างปี 1980 และ 1992 จากปี 1983 จนถึงปี 1984 ดร.สุรินทร์ทำงานใน สภา คองเกรสของสหรัฐฯที่เป็นคนที่ รัฐสภาสภา คองเกรสส์สมาชิกโปรแกรมมูลนิธิเอเชียและสมาคมวิทยาศาสตร์ทางการเมืองชาวอเมริกัน( apsa )ในขณะที่ในช่วงเวลาเดียวกับที่การเรียนการสอนความสัมพันธ์ระหว่างประเทศที่มหาวิทยาลัย, American ในวอชิงตันดี.ซี.มาตั้งแต่ 2003 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นกรรมการในบอร์ดของคณะกรรมการมูลนิธิฯสำหรับมูลนิธิเอเชียได้