The questionnaires were administere

The questionnaires were administered face-to-face so field assistants were available to help explain the questions and write out responses (in a language agreed by both parties) as accurately as possible Self-administration of the questionnaire was allowed, at the request of respondents

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แบบสอบถามขึ้นคุยเพื่อให้ฟิลด์ผู้ช่วยได้จะช่วยให้อธิบายคำถาม และเขียนออกคำตอบ (เป็นภาษาตกลง โดยทั้งสองฝ่าย) แม่นยำเป็นการดูแลตนเองเป็นไปได้ของแบบสอบถามได้รับอนุญาต ตามคำขอของผู้ตอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แบบสอบถามบริหารใบหน้าเพื่อใบหน้าเพื่อช่วยข้อมูลที่มีอยู่เพื่อช่วยอธิบายคำถามและเขียนออกมาตอบสนอง (ในภาษาที่ตกลงกันโดยทั้งสองฝ่าย) อย่างถูกต้องที่สุดการบริหารตนเองของแบบสอบถามที่ได้รับอนุญาตตามคำร้องขอของผู้ตอบแบบสอบถาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แบบสอบถามที่สมบูรณ์แบบเพื่อให้ผู้ช่วยสนามพร้อมช่วยอธิบายคำถามและเขียนคำตอบ ( ในภาษาตกลงโดยทั้งสองฝ่าย ) เป็นอย่างถูกต้องเป็นการบริหารตนเองที่เป็นไปได้ของแบบสอบถามที่ได้รับอนุญาตตามคำขอของผู้ตอบแบบสอบถาม