The Rajabhat Universities (มหาวิทยา

The Rajabhat Universities (มหาวิทยาลัยราชภัฏ, RTGS: Mahawitthayalai Ratchaphat) compose one of the university systems in Thailand.
They were formerly called Rajabhat Institutes and originally formed the teachers college system. In 2004, King Bhumibol Adulyadej collectively elevated them to be universities. Most provinces have one and they are generally easier to gain admission to than the "public universities" (formerly the government universities). Most Rajabhat Universities offer graduate degrees, some even to the doctoral level.
These institutions are equivalent to British polytechnics that have become universities. They face a similar challenge of matching the prestige of older institutions. They were conferred the royal word Rajabhat to possibly shield them from criticism and help raise their status.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มหาวิทยาลัยราชภัฏ (มหาวิทยาลัยราชภัฏ RTGS: Mahawitthayalai Ratchaphat) สร้างระบบมหาวิทยาลัยในประเทศไทย
นั้นเดิมเรียกว่าสถาบันราชภัฏ และเกิดระบบวิทยาลัยครูเดิม ในปี 2004 ภูมิพลอดุลยเดชโดยรวมยกระดับให้เป็นมหาวิทยาลัยในการ มีมากที่สุดจังหวัดหนึ่ง และง่ายขึ้นโดยทั่วไปได้รับชมไปกว่าการ "มหาวิทยาลัย" (เดิมรัฐบาลมหาวิทยาลัยจ) มหาวิทยาลัยราชภัฏส่วนใหญ่นำเสนอบัณฑิตวิทยาลัยองศา บางแม้ตัวเอกระดับ.
สถาบันเหล่านี้จะเทียบเท่ากับภาษาอังกฤษมาที่ได้กลายเป็นมหาวิทยาลัย พวกเขาเผชิญกับความท้าทายที่คล้ายกันของการจับคู่ศักดิ์ศรีของสถาบันเก่า พวกเขาถูกรางวัลคำราชราชภัฏอาจจะป้องกันพวกเขาจากการวิจารณ์ และช่วยยกระดับสถานะของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพลสมหาวิทยาลัยรา ชภัฏ มหาวิทยาลัย( มหาวิทยาลัยราชภัฏ ตามมาตรฐานสากลของ mahawitthayalai ratchaphat )ที่เขียนเป็นหนึ่งในระบบมหาวิทยาลัยในประเทศไทย.
พวกเขาจากเดิมเรียกว่าเพลสมหาวิทยาลัยรา ชภัฏ และสถาบันเพื่อปั้นเดิมระบบวิทยาลัยครูที่ ในปี 2004 พระปรมินทรมหา ภูมิ พลอดุลยเดชรวมเรียกว่ายกระดับให้เป็นมหาวิทยาลัยจังหวัดที่มีอันหนึ่งอันเดียวกันและพวกเขาเป็นการทั่วไปโดยได้ง่ายขึ้นในการได้รับการเข้าชมมากกว่า"ศึกษาต่อในมหาวิทยาลัยของรัฐ"(เมื่อก่อนนี้คือมหาวิทยาลัยของ) เพลสมหาวิทยาลัยรา ชภัฏ มหาวิทยาลัยส่วนมากจัดให้บริการหลักสูตรระดับปริญญาโทบางถึงระดับปริญญาเอกแล้ว.
การกำกับสถาบันการเงินเหล่านี้ยังมีระดับที่เทียบเท่ากับ polytechnics บริติชที่ได้กลายเป็นมหาวิทยาลัย พวกเขาต้องเผชิญหน้ากับความท้าทายความเหมือนที่ตรงกับชื่อเสียงของสถาบันการเงินรุ่นเก่าก็รับคำพระที่จะปกป้องเพลสมหาวิทยาลัยรา ชภัฏ นั้นจากการวิจารณ์และช่วยยกระดับสถานะของพวกเขาอาจเป็นไปได้