The tribe Meliponini belongs to the

The tribe Meliponini belongs to the group of corbiculate
bees (subfamily Apinae) and encompasses all the
bees known as ‘stingless bees’, found throughout the
tropical and subtropical areas of the world [1]. They
are the major visitors and native pollinators of
flowering plants in the tropics, comprising a large
group of small to medium sized bees (from 2 mm up
to 1.5 cm) with a level of social organization comparable
to that of the common honeybee Apis mellifera [2].
Stingless bees are considered of vital importance for
ecosystems, due to their efficiency as agents pollinators.
According to Roubik [3], effectiveness in the
reproductive cycle of the majority of the native plant
species in the tropical regions is strongly connected
with the great variability in size of these bees.
Moreover, bee pollination may help reducing the process
of habitat fragmentation or at least overcoming its
problems for rainforest plant species.
According to historical references, the Muiscas
Indians of the highlands of Eastern Colombia cultivated
stingles bees and added their honey to sweeten
‘chicha’, a fermented corn drink used for ritual purposes
and consumed in large quantities during religious
festivals. They also applied the wax in goldsmith
workshops. Another group of Indians, the Tayrona,
aborigines of the Sierra Nevada de Santa Marta
(Colombian Caribbean coast), were experts in cultivating

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เผ่า Meliponini เป็นสมาชิกของกลุ่มของ corbiculateผึ้ง (subfamily Apinae) และครอบคลุมทุกผึ้งที่เรียกว่า 'stingless ผึ้ง' พบตลอดการร้อนพื้นที่ของโลก [1] พวกเขามีนักท่องเที่ยวที่สำคัญและ pollinators เจ้าของดอกไม้นานาชนิดในเขตร้อน ห้องขนาดใหญ่กลุ่มขนาดเล็กขนาดกลางขนาดผึ้ง (ตั้งแต่ 2 มม.ขึ้น1.5 ซม.) กับระดับขององค์กรทางสังคมที่เปรียบเทียบได้ที่ทั่วไปน้ำผึ้งอิลอก Apis mellifera [2]ถือว่าสำคัญสำคัญสำหรับผึ้ง stinglessระบบนิเวศ เนื่องจากประสิทธิภาพของพวกเขาเป็นตัวแทน pollinatorsตาม Roubik [3], ประสิทธิภาพในการวงจรสืบพันธุ์ของพืชเป็นส่วนใหญ่พันธุ์ในเขตร้อนขอเชื่อมต่อมีความแปรผันมากในขนาดของผึ้งเหล่านี้นอกจากนี้ pollination ผึ้งอาจช่วยลดการการกระจายตัวของการอยู่อาศัยหรือน้อย มากเพียงใดนั้นปัญหาของสปีชีส์พืชป่าตามอ้างอิงประวัติศาสตร์ การ Muiscasอินเดียของไฮแลนด์ของตะวันออกโคลัมเบีย cultivatedผึ้ง stingles และเพิ่มน้ำที่ผึ้งไป sweeten'chicha' เครื่องดื่มข้าวโพดหมักใช้สำหรับพิธีกรรมและใช้ในปริมาณมากในระหว่างศาสนาเทศกาล พวกเขาใช้ขี้ผึ้งในทองประชุมเชิงปฏิบัติการ กลุ่มอื่นของอินเดีย Tayronaaborigines ของเซียร์ราเนวาดาเดปานามาซิตี(ชายฝั่งแคริบเบียนของโคลัมเบีย), มีผู้เชี่ยวชาญในการเพาะปลูก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เผ่า Meliponini อยู่ในกลุ่มของ corbiculate
ผึ้ง (อนุวงศ์ Apinae)
และครอบคลุมทุกผึ้งที่เรียกว่า'ผึ้งชันโรง'
พบได้ทั่วพื้นที่เขตร้อนและกึ่งเขตร้อนของโลก[1] พวกเขาเป็นผู้เข้าชมที่สำคัญและแมลงผสมเกสรเป็นชนพื้นเมืองของพืชดอกในเขตร้อนประกอบด้วยขนาดใหญ่กลุ่มเล็กๆ ที่จะผึ้งขนาดกลาง (ตั้งแต่ 2 มิลลิเมตรขึ้นถึง1.5 ซม.) ที่มีระดับขององค์กรทางสังคมเทียบเคียงกับที่ของผึ้งที่พบบ่อยApis mellifera [ 2]. ผึ้งชันโรงจะถือว่ามีความสำคัญสำคัญสำหรับระบบนิเวศเนื่องจากประสิทธิภาพของพวกเขาเป็นแมลงผสมเกสรตัวแทน. ตาม Roubik [3] ประสิทธิผลในวงจรการสืบพันธุ์ของคนส่วนใหญ่ของพืชพื้นเมืองสายพันธุ์ในเขตร้อนที่มีการเชื่อมต่ออย่างยิ่งกับความแปรปรวนมากในขนาดของผึ้งเหล่านี้. นอกจากนี้ยังมีการผสมเกสรผึ้งอาจช่วยลดขั้นตอนของการกระจายตัวของที่อยู่อาศัยหรืออย่างน้อยการเอาชนะของปัญหาให้กับพันธุ์พืชป่าฝน. ตามที่อ้างอิงประวัติศาสตร์ Muiscas อินเดียนแดงที่ราบสูงของภาคตะวันออกโคลัมเบียปลูกฝังผึ้ง stingles และเสริม น้ำผึ้งของพวกเขาที่จะทำให้หวาน 'ชิชา' เครื่องดื่มข้าวโพดหมักใช้เพื่อวัตถุประสงค์ในพิธีกรรมและการบริโภคในปริมาณมากในช่วงศาสนาเทศกาล พวกเขายังนำไปใช้ขี้ผึ้งในช่างทองการประชุมเชิงปฏิบัติการ กลุ่มของอินเดียอีก Tayrona, ชาวพื้นเมืองของเซียร่าเนวาดาเดอซานตามาร์ตา(ชายฝั่งทะเลแคริบเบียนโคลอมเบีย) เป็นผู้เชี่ยวชาญในการเพาะปลูก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เผ่า meliponini เป็นของกลุ่ม corbiculate
ผึ้ง ( subfamily apinae ) และครอบคลุมทั้งหมด
ผึ้งที่รู้จักกันเป็น ' ผึ้ง ' พบพบตลอด
เขตร้อนและเขตอบอุ่นของโลก [ 1 ] มีผู้เข้าชมหลักและพวกเขา

ผสมพื้นเมืองของดอกพืชในเขตร้อน ประกอบด้วยกลุ่มใหญ่
ขนาดผึ้ง ( จาก 2 มิลขึ้น
1 .5 ซม. ) กับระดับขององค์กรทางสังคมเทียบเท่า
เพื่อที่ของผึ้งผึ้งพันธุ์ทั่วไป [ 2 ] .
ผึ้ง Stingless ถือว่ามีความสำคัญมากสำหรับ
ระบบนิเวศ เนื่องจากประสิทธิภาพของการผสมเกสร .
ตาม roubik [ 3 ] , ประสิทธิผล
วงจรการสืบพันธุ์ของส่วนใหญ่ของพืชพื้นเมือง
สายพันธุ์ในภูมิภาคเขตร้อนขอเชื่อมต่อ
กับความยอดเยี่ยมในขนาดของผึ้งเหล่านี้
นอกจากนี้ ผึ้งผสมอาจช่วยลดกระบวนการของการอยู่อาศัย หรืออย่างน้อย

สำหรับการเอาชนะปัญหาของป่าฝนพืช .
ตามการอ้างอิงทางประวัติศาสตร์ , muiscas
Indians ของที่ราบสูงทางตะวันออกของโคลัมเบียปลูก
stingles ผึ้งและเพิ่มน้ำผึ้งให้หวาน
'chicha 'ข้าวโพดหมักที่ใช้สำหรับพิธีกรรมการดื่มและบริโภคในปริมาณมากในระหว่าง
เทศกาลทางศาสนา

พวกเขายังใช้ขี้ผึ้งในการประชุมเชิงปฏิบัติการช่างทอง

กลุ่มอื่น ๆ ของอินเดีย , เตย์โรนา
, ชาวพื้นเมืองของ Sierra Nevada de Santa Marta
( ชายฝั่งโคลอมเบียแคริบเบียน ) , เป็นผู้เชี่ยวชาญในการผลิต