K. Cee whom is our contractor at Ay

K. Cee whom is our contractor at Ayara villa, he agreed to give his ID card to tax processing. Nevertheless, we have to absorb him to pay withholding tax 3% that is THB 8,075.30.

In making payment of any service due to K. Cee, we can’t deduct 3% for withholding tax. Our company shall be responsible for the tax payment.

The following details that we will prepare the cheque to Revenue Department the amount of THB 17,353.65. Please kindly send me the cheque to process payment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เคซีซึ่งเป็นผู้รับเหมาของเราที่โรงแรมไอยราวิลล่า เขาตกลงให้บัตรประชาชนเขาประมวลผลภาษี อย่างไรก็ตาม เรามีซับเขาต้องจ่ายภาษีหักณที่จ่าย 3% ที่บาท 8, 075.30.

ในการชำระเงินของบริการจากคุณซี เราไม่หักภาษีหักณที่จ่าย 3% ได้ บริษัทจะรับผิดชอบในการชำระภาษี

รายละเอียดต่อไปนี้ว่า เราจะเตรียมเช็คกับกรมสรรพากรจำนวน 17,353.65 บาท กรุณาส่งเช็คเพื่อชำระเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

K. Cee ซึ่งเป็นผู้รับเหมาของเราที่วิลล่าไอยราเขาตกลงที่จะให้บัตรประจำตัวประชาชนของเขาในการประมวลผลภาษี แต่เรามีการดูดซับเขาจะจ่ายหัก ณ ที่จ่ายภาษี 3% ที่ 8,075.30 บาทในการชำระเงินของการให้บริการอันเนื่องมาจากเค Cee เราไม่สามารถหักค่าใช้จ่าย 3% หัก ณ ที่จ่ายภาษี บริษัท ของเราจะต้องเป็นผู้รับผิดชอบในการชำระภาษีรายละเอียดต่อไปนี้ที่เราจะเตรียมการตรวจสอบไปยังกรมสรรพากรจํานวน 17,353.65 กรุณาส่งฉันตรวจสอบเพื่อดำเนินการชำระเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เค ซี ซึ่งเป็นผู้รับเหมาที่ไอยราวิลล่า , เขาตกลงที่จะให้บัตรประชาชนเพื่อการประมวลผลภาษี อย่างไรก็ตาม เราต้องดูดให้เขาจ่ายภาษีหัก ณที่จ่าย 3 % ที่ราคา 8075.30

ในการชำระเงินของบริการใด ๆเนื่องจาก เค. ซี เราไม่สามารถหัก 3% สำหรับภาษีหักณ ที่จ่าย บริษัทของเราจะเป็นผู้รับผิดชอบในการจ่ายภาษี .

รายละเอียดที่เราจะเตรียมเช็คให้กับกรมสรรพากร จำนวนบาท 17353.65 ดังต่อไปนี้ กรุณาส่งเช็คไป
กระบวนการการชำระเงิน