From the previous results, it is cl

From the previous results, it is clear that hot sulfuric
acid attacked the ore solubilising the rare earths and
leaving a residue consisting mainly of gypsum and/or
anhydrite. These residues are shown in Fig. 3 with dehydration
of gypsum to form anhydrite appearing to be a
dissolution precipitation process (Farrah et al., 2004).
The experiments show that the formation of the two
calcium sulfate compounds in the residue depends
mainly on the reaction temperature. Below 80 °C, the ore sample seems to be partly decomposed, since both
yttrium fluorite and calcium sulfate (especially anhydrite)
were detected by XRD analysis.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากผลลัพธ์ก่อนหน้านี้ เป็นที่ชัดเจนที่ร้อนกำมะถันกรดโจมตี solubilising แร่โลกหายาก และทิ้งสารตกค้างเป็นส่วนใหญ่ประกอบด้วยยิปซัม และแอนไฮไดรต์ ตกค้างเหล่านี้จะแสดงในกับการคายน้ำของยิปซัมแอนไฮไดรต์ไปเพื่อการกระบวนการตกตะกอนละลาย (ไอ et al. 2004)การทดลองแสดงว่าการก่อตัวของทั้งสองขึ้นอยู่กับสารประกอบซัลเฟตของแคลเซียมในสารตกค้างส่วนใหญ่ในอุณหภูมิของปฏิกิริยา ต่ำกว่า 80 ° C ตัวอย่างแร่น่าจะสลายตัวเป็นบางส่วน ตั้งแต่ทั้งสองอิตเทรียมฟลูออไรต์และแคลเซียมซัลเฟต (โดยเฉพาะอย่างยิ่งแอนไฮไดรต์)ตรวจพบ โดยการวิเคราะห์ XRD

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากผลก่อนหน้านี้ก็เป็นที่ชัดเจนว่ากำมะถันร้อน
กรดโจมตีแร่ solubilising ธาตุที่หายากและ
ทิ้งสารตกค้างประกอบด้วยส่วนใหญ่ของยิปซั่มและ / หรือ
แอนไฮไดรต์ สารตกค้างเหล่านี้จะปรากฏในรูป 3 มีการคายน้ำ
ของยิปซั่มในรูปแบบแอนไฮโดรปรากฏจะเป็น
ขั้นตอนการสลายการตกตะกอน (ฟาร์ราห์ et al., 2004).
การทดลองแสดงให้เห็นว่าการก่อตัวของทั้งสอง
สารประกอบแคลเซียมซัลเฟตที่เหลือขึ้นอยู่กับ
ส่วนใหญ่อยู่กับอุณหภูมิการเกิดปฏิกิริยา ต่ำกว่า 80 องศาเซลเซียสตัวอย่างแร่ดูเหมือนว่าจะถูกย่อยสลายส่วนหนึ่งเป็นเพราะทั้งสอง
อิตเทรียมฟลูออไรต์และแคลเซียมซัลเฟต (โดยเฉพาะแอนไฮโดร)
ตรวจพบโดยการวิเคราะห์ XRD

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากผลลัพธ์ที่ก่อนหน้านี้ มันชัดเจนว่า ร้อน กรดซัลฟูริกกรดแร่ธาตุหายาก solubilising โจมตีและทิ้งสารตกค้างประกอบด้วยส่วนใหญ่ของยิปซัม และ / หรือแอนไฮไดรต์ . ตกค้างเหล่านี้จะถูกแสดงในรูปที่ 3 กับการขาดน้ำโครงสร้างแบบแอนไฮไดรต์ ปรากฏเป็นกระบวนการตกตะกอนการสลายตัว ( Farrah et al . , 2004 )การทดลองแสดงให้เห็นว่าการก่อตัวของทั้งสองแคลเซียม ซัลเฟต สารประกอบในกากขึ้นส่วนใหญ่ในปฏิกิริยาที่อุณหภูมิ ด้านล่าง 80 ° C , แร่ตัวอย่างน่าจะมีส่วนย่อยสลาย เนื่องจากทั้งฟลูออไรต์ อิตเทรียมและแคลเซียมซัลเฟต ( โดยเฉพาะแอนไฮไดรต์ )ถูกตรวจพบโดยการวิเคราะห์ XRD .