“DRAFT”
February 26, 2015
Managing Director
N.I.M. Company Limited
Dear Managing Director
AUDIT ENGAGEMENT LETTER
You have requested us to audit the financial statements of N.I.M. Company Limited. for the year ended December 31st, 2015. We are pleased to propose our professional services in this respect as follows:
Scope of Work
I Reviewing quarterly financial statement and reporting on review of quarterly financial statement, we would review the quarterly financial statement in accordance with the standard accepted by Institute of Federation of Accounting Professions of Federation of Accounting Professions.
II A final audit
Our work is to audit of the statements of financial position and the related statements of comprehensive income and the statement of changes in equity and cash flows in accordance with generally accepted auditing standards. Those standards require that we plan and perform the audit to obtain reasonable assurance about whether the financial statements are free of material misstatement and prepared in accordance with generally accepted accounting principles.
Procedures
An audit includes examining, on a test basis, evidence supporting the amounts and disclosures in the financial statements. It also includes assessing the accounting principles used and significant estimates made by management, as well as evaluating the overall financial statement presentation.
We intend to assess the company’s existing internal control structure. Primary reliance for the prevention and detection of errors and irregularities must be placed on this internal control structure because it is in constant operation and covers all periods and transactions; however, it cannot eliminate the possibility that errors and irregularities may occur. Although there can be no guarantee that such errors and irregularities will be detected by us, we will plan and perform our audit to find errors and irregularities that would have a material effect on the financial statements.
AUDIT ENGAGEMENT LETTER P. 2/3
N.I.M. Company Limited
February 26, 2015
We would like to clarify that the company’s management is responsible for the preparation of financial statements and the adequacy of the disclosure. The responsibility also includes the selection of accounting policy and accounting systems. We would request the representative letter in this matter.
We would prepare the audit’s report for the audited financial statements in both Thai and English. In addition, we would prepare the management letter to inform you any significant issues concerning your risks of errors and irregularities (if any) to the company’s management.
We hope to have a warm cooperation from you and your staff in preparing the supporting documents and information for audit purposes.
Responsibility
Mr.Somsit Techamontrikul Registration No. 430 and/or Mr.Anothai Techamontrikul Registration No.1199 and/or Miss Pranee Phonngam Registration No. 4987 and/or Miss Thunyada Pitimanuskul Registration No. 8440 and/or Miss Jinda Sae-ku Registration No. 7275 will be an auditor. The audit members are consists of senior staff. and other staff in approximately for 2-3 people.
Audit Procedures
Our approach of audit engagement would be divided into 2 stages:
Stage I Reviewing quarterly financial statement
Stage II A final audit
Professional Fees
Our fees for the services of auditing the financial statements of N.I.M. Company Limited. for the year ended December 31st, 2015 are as follows:
Baht
● Baht 23,000 for the review of each quarter
Financial statements for 3 quarter and totaling are 69,000
● Annual Audit 55,000
Net Total 124,000
This service charge covers the audit fee, printing expenses, quarter financial statement in 3 Thai copies and 1 English copies and financial statement in 5 Thai copies and 3 English copies, but is exclusive of the traveling, accommodation expenses and out-of-pocket costs.
AUDIT ENGAGEMENT LETTER P. 2/3
N.I.M. Company Limited
February 26, 2015
Conditions of Payment for Audit Fees
1. The fee Baht 23,000 would be billed when we finish reviewing each of quarterly financial statements.
2. The fee of 100% would be billed when we complete our audit as at the closing date accounts.
These fees are based on the estimated work. Therefore, we would like to serve the right to review these fees should the level of transactions significantly increase at any point in time.
Any consolidation requirement will be subject to a separate arrangement.
Billing System
We propose to bill you after submitting our auditor’s report together with audited financial statements. All of the bills should be settled within one week after the Company receives our invoices.
For your convenience, please contact Mr. Dusadee Techamontrikul, Ms. Pranee Phonngam or myself.
Should this arrangement is in accordance with your understanding, please sign the enclosed copy of this letter and return to us at your convenience. We appreciate this opportunity to be of service to you.
Sincerely yours,
United Auditing Limited
Dusadee Techamontrikul
Managing Partner
We accept the abovementioned proposal.
…………………………………………
For and on behalf of
N.I.M. Company Limited
Name................................................
Position.............................................
Dated................................................
(With company’s seal)
" ร่าง "
26 กุมภาพันธ์ 2015
n.i.m. กรรมการผู้จัดการบริษัท กรรมการผู้จัดการ บริษัท รัก
คุณมีจดหมายตรวจสอบงานหมั้นให้เราตรวจสอบงบการเงินของ n.i.m. จำกัด สำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2015 . เรายินดีที่จะนำเสนอบริการระดับมืออาชีพในความเคารพนี้ดังนี้ ขอบเขตของงาน
ฉันตรวจสอบงบการเงินรายไตรมาส และรายงานการตรวจสอบงบการเงินรายไตรมาส ไตรมาส เราจะตรวจสอบงบการเงินตามมาตรฐานการยอมรับโดยสถาบัน สภาวิชาชีพบัญชี สภาวิชาชีพบัญชี .
2
สุดท้ายเป็นตรวจสอบงานของเราคือการตรวจสอบของงบแสดงฐานะการเงินและงบรายได้ที่ครอบคลุม และงบแสดงการเปลี่ยนแปลงในส่วนทุนและกระแสเงินสดให้เป็นไปตามมาตรฐานการสอบบัญชีที่รับรองทั่วไป .มาตรฐานที่เราต้องวางแผนและปฏิบัติงานเพื่อให้ได้ความเชื่อมั่นอย่างมีเหตุผลว่า งบการเงินแสดงของการบิดเบือนและวัสดุเตรียมให้สอดคล้องกับหลักการบัญชีที่รับรองทั่วไป .
ตรวจสอบ รวมถึงกระบวนการตรวจสอบ , ทดสอบพื้นฐาน หลักฐานที่สนับสนุนเงินและการเปิดเผยข้อมูลในงบการเงินนอกจากนี้ยังรวมถึงการประเมินหลักการบัญชีที่ใช้และประมาณการที่สำคัญทำโดยการจัดการเช่นเดียวกับการประเมินการนำเสนองบการเงินรวม
เราตั้งใจที่จะประเมินของ บริษัท ที่มีอยู่ภายในการควบคุมโครงสร้างอ้างอิงหลักสำหรับการป้องกันและการตรวจสอบข้อผิดพลาดและความผิดปกติจะต้องวางอยู่บนโครงสร้างการควบคุมภายใน เพราะมันคงผ่าตัดและครอบคลุมระยะเวลาทั้งหมดและการทำธุรกรรม อย่างไรก็ตาม มันไม่สามารถขจัดความเป็นไปได้ที่ข้อผิดพลาดและความผิดปกติที่อาจเกิดขึ้น แม้ว่าจะไม่มีการรับประกันว่าข้อผิดพลาดดังกล่าวและความผิดปกติจะพบเราพวกเราจะวางแผนและดำเนินการตรวจสอบ เพื่อหาข้อผิดพลาดและความผิดปกติที่อาจมีผลกระทบวัสดุในงบการเงิน
ตรวจสอบหมั้นจดหมายหน้า 2 / 3
n.i.m. จำกัด
26 กุมภาพันธ์ 2015
เราอยากจะชี้แจงว่า ผู้บริหารของบริษัท มีหน้าที่รับผิดชอบในการรายงานทางการเงิน และความเพียงพอของการเปิดเผยความรับผิดชอบ นอกจากนี้ยังรวมถึงการเลือกนโยบายการบัญชีและระบบบัญชี เราขอแทนตัวอักษรในเรื่องนี้
เราก็เตรียมของรายงานการตรวจสอบงบการเงินทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ นอกจากนี้เราจะเตรียมการจัดการจดหมายแจ้งให้คุณทราบใด ๆที่สำคัญประเด็นเกี่ยวกับความเสี่ยงของคุณ ข้อผิดพลาดและความผิดปกติ ( ถ้ามี ) เพื่อการจัดการของ บริษัท ฯ
เราหวังว่าจะมีความร่วมมืออย่างอบอุ่นจากคุณและพนักงานของคุณในการเตรียมเอกสารและข้อมูลสำหรับการตรวจสอบ ความรับผิดชอบ
คุณสมสิทธิ์ จารุธัญลักษณ์ลงทะเบียนหมายเลข 430 และ / หรือคุณอโณทัย จารุธัญลักษณ์ลงทะเบียน no.1199 และ / หรือ คุณ ปราณี phonngam ลงทะเบียนหมายเลข 4987 และ / หรือพลาด thunyada pitimanuskul ลงทะเบียนหมายเลข 8440 และ / หรือ นางสาวจินดา แซ่คู ทะเบียนไม่ 7275 จะเป็นผู้ตรวจสอบบัญชี การตรวจสอบสมาชิกประกอบด้วยเจ้าหน้าที่อาวุโส และเจ้าหน้าที่อื่นประมาณ 2-3 คน ตรวจสอบขั้นตอน
วิธีการของเราหมั้นตรวจสอบจะแบ่งออกเป็น 2 ขั้นตอน :
เวทีทบทวนไตรมาสงบการเงิน
II ระยะสุดท้ายตรวจสอบ
ของเรามืออาชีพค่าธรรมเนียมค่าธรรมเนียมสำหรับการให้บริการของการตรวจสอบงบการเงินของ n.i.m. จำกัด สำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2558 ดังนี้
●บาท 23 , 000 บาท สำหรับการตรวจสอบงบการเงินของแต่ละไตรมาส
3 ไตรมาสและรวมเป็น 69 , 000
●ประจำปีตรวจสอบ 55000
สุทธิรวม 124 ,000
นี้ครอบคลุมการตรวจสอบค่าบริการค่าธรรมเนียมการพิมพ์ค่าใช้จ่ายไตรมาสงบการเงินในไทยฉบับภาษาอังกฤษเล่ม 1 และ 3 และงบการเงินใน 5 เล่ม 3 ฉบับภาษาอังกฤษและภาษาไทย แต่ที่พิเศษของการเดินทาง ค่าใช้จ่ายที่พักและออกจากค่าใช้จ่ายในกระเป๋า
ตรวจสอบหมั้นจดหมายหน้า 2 / 3
n.i.m. จำกัด
กุมภาพันธ์ 26 , เงื่อนไข 2015
ชำระเงินค่า
ที่ 1 ตรวจสอบค่าธรรมเนียมจะถูกเรียกเก็บเงินบาท , เมื่อเราเสร็จสิ้นการตรวจทานแต่ละงบการเงินรายไตรมาส .
2 ค่าธรรมเนียม 100 % จะถูกเรียกเก็บเงินเมื่อเราเสร็จสิ้นการตรวจสอบของเราในวันปิดบัญชี
ค่าเหล่านี้จะขึ้นอยู่กับประมาณงาน ดังนั้นเราจึงต้องการที่จะใช้สิทธิที่จะตรวจสอบค่าเหล่านี้ควรระดับรายการเพิ่มที่จุดในเวลาใด ๆ .
รวมใด ๆความต้องการจะต้องมีการแยกระบบการเรียกเก็บเงิน .
เราขอเก็บเงินคุณหลังจากส่งของเรารายงานของผู้สอบบัญชีพร้อมกับงบการเงินที่ตรวจสอบแล้ว . ทั้งหมดของตั๋วจะถูกตัดสินภายในหนึ่งสัปดาห์หลังจากที่ บริษัท ได้รับใบแจ้งหนี้ของเรา
เพื่อความสะดวกของท่าน กรุณาติดต่อ คุณดุษฎี จารุธัญลักษณ์ นางสาวปราณี phonngam
หรือตัวเองควรจัดนี้คือตามความเข้าใจของคุณ โปรดลงชื่อแนบสำเนาของจดหมายฉบับนี้ และกลับมาหาเราที่ความสะดวกของคุณ เรายินดีโอกาสที่จะบริการให้คุณ
ด้วยใจจริง
( ตรวจสอบจำกัด ดุษฎี หุ้นส่วนผู้จัดการ จารุธัญลักษณ์
เรายอมรับข้อเสนอดังกล่าว ................................................ .
n.i.m. เพื่อและในนามของจำกัดบริษัท ................................................
ชื่อตำแหน่ง .............................................
( ลงวันที่ ................................................ ตราประทับบริษัท )
การแปล กรุณารอสักครู่..